खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हो जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

हो जाना

(काम) निकल जाना

हो ही जाना

बहर-सूरत हो जाना, ज़रूर हो जाना

टें हो जाना

(अवमानना ​​के साथ) तोते की तरह मर जाना, मर कर रह जाना, मर जाना

हुशियार हो जाना

जवान हो जाना, बालिग़ होना, वयस्क होना, समझदार होना

मुक़ाबिल हो जाना

लड़ने को सामने खड़ा हो जाना, सामना कर बैठना

चाँदी हो जाना

earn or make much money, become wealthy, be highly successful

लंक हो जाना

अंबार होना, ढेर लगना

मा'अमूर हो जाना

भिड़ जाना, बंद हो जाना

मंदा हो जाना

धीमा पड़ना, सुस्त होना, ढीला होना

गोंद हो जाना

गोंद की तरह चिकना हो जाना, फिसलन भरा हो जाना, चिपचिपा हो जाना, लसलसा हो जाना

कंडा हो जाना

सूखा होना

काँटा हो जाना

सूख के कमज़ोर हो जाना, बहुत दुबला होना

काफ़ी हो जाना

पर्याप्त होना, काम निकल जाने के योग्य होना

राँग हो जाना

कम क़ीमत हो जाना, चीज़ का ख़राब हो जाना

पाँस हो जाना

गल सड़ कर खाद हो जाना

'अर्सा हो जाना

देर हो जाना

माँद हो जाना

चमक का न रहना, मद्धम पड़ जाना

आशुफ़्ता हो जाना

مغموم ہونا پریشان ہونا

मुंकिर हो जाना

मुकरना, इनकार करना, ना मानना, क़ौल से फिरना, क़ाइल ना होना

मुंहमिक हो जाना

बहुत मसरूफ़ होना, काम में मुसतग़र्क़ि होना

मुंजमिद हो जाना

۲۔ जिम जाना (पानी, ख़ून वग़ैरा का)

मुंहदिम हो जाना

नष्ट हो जाना, तबाह और बर्बाद हो जाना; बाक़ी नहीं रहना

मुंक़लिब हो जाना

बदल जाना, तबदील हो जाना

यूँ हो जाना

(लाक्षणिक) मर जाना

मुस्तक़िल हो जाना

नौकरी का पक्का हो जाना, अस्थाई कर्मचारी न रहना, नौकरी का नियम के अनुसार स्थाई होना

मुज़्महिल हो जाना

ख़फ़ीफ़ होना, मिटा मिटा होना

मुन्हरिफ़ हो जाना

मुनहरिफ़ करना (रुक) का लाज़िम, मुख़ालिफ़ होना, बर्गशता होना, फिर जाना, सरकश होना

मुर्तकिज़ हो जाना

एक जगह जमा हो जाना, किसी जगह ठहर जाना

मुस्तौली हो जाना

छा जाना , क़ाबिज़ हो जाना, ग़लबा हासिल करना , तारी होना

हुल्कारी हो जाना

हैरान परेशान होना

मुस्तनीर हो जाना

मुस्तनीर करना (रुक) का लाज़िम, रोशन होना, मुनव्वर होना

क्रिस्टान हो जाना

embrace Christianity

मुश्किल हो जाना

दुशवार होना, दूभर होना

मुतसल्ली हो जाना

मुतमइन या ख़ुश होना, इतमीनान से होना

त'अल्लुक़ हो जाना

ملازمت ہوجانا، آشنائی ہوجانا

मु'अल्लक़ हो जाना

۱۔ लटका रह जाना, दुआ का ऊपर तक ना पहुंचना, बीच में रह जाना , दुआ क़बूल ना होना

मु'अत्तल हो जाना

۲۔ कुछ अरसा के लिए ओहदे, मन्सब या जगह से हटा दिया जाना, काम से अलैहदा किया जाना

चर्ख़ा हो जाना

बुड्ढा या कमज़ोर हो जाना, अंजर पंजर ढीले हो जाना

निचंत हो जाना

बेफ़िकर हो जाना, मुतमइन हो जाना

परिंदा हो जाना

fly away, move fast, flee

परिंद हो जाना

उड़ जाना, बहुत तेज़ी से चलना

कुंद हो जाना

कुंद करना (रुक) का लाज़िम, नाकारा होना

संगीन हो जाना

बहुत ज़्यादा ख़राब हो जाना; बिगड़ जाना

बाग़ी हो जाना

मुनहरिफ़ होना, बग़ावत करना

सर्फ़ हो जाना

ख़त्म हो जाना

पत्ता हो जाना

भाग जाना, रफ़ू चक्कर हो जाना, ग़ायब हो जाना, उड़ जाना

आँसू खुश्क हो जाना

رونا نہ آنا، آنسو نہ نکلنا، بیحد رنج و غم میں آنسو نہ نکلنا

जोगी हो जाना

۔فقیر ہوجانا۔ ؎

चूलें ढीली हो जाना

(joints) become dislocated or loose

कुँआँ अंधा हो जाना

कुँआँ सूख जाना, कुवें के पानी का लेवल नीचे हो जाना

सुर्ख़ हो जाना

become red after being fried in oil

मुख़्तल हो जाना

दिरहम ब्रहम होना, परेशान होना

ना-पाएदार हो जाना

غیر مستحکم ہونا ، کمزور ہونا ، دیرپا نہ ہونا ۔

क़ुर्बान हो जाना

۱. सदक़े होना, वारी होना, निसार होना

गूँगा हो जाना

बोलने से माज़ूर होना, गोयाई से महरूम हो जाना, बोल ना सकना ख़ामोश हो जाना

मुर्ग़ा हो जाना

मुर्ग़ा बनना, मुर्गे की शक्ल-ओ-सूरत इख़तियार करके कान पकड़ना

सुल्फ़ा हो जाना

रुक : सुल्फ़ा होना, जल कर ख़ाक हो जाना, तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना

कूँडा हो जाना

कोन्डा कर देना (रुक) का लाज़िम, बहुत नुक़्सान हो जाना

मग़्लूब हो जाना

अभिभूत हो जाना, प्रभाव में होना, अधीन होना, वर्चस्व में होना

कर्फ़्यू हो जाना

رک : کرفیو لگنے کا وقت ہو جانا ، کرفیو کا وقت ہو جانا .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हो जाना के अर्थदेखिए

हो जाना

ho jaanaaہو جانا

मुहावरा

टैग्ज़: खाना

हो जाना के हिंदी अर्थ

  • (काम) निकल जाना
  • जिस्म या चेहरे पर तंदरुस्ती की सुर्ख़ी दौड़ जाना, असली या ख़ालिस हो जाना, पाक-ओ-सफ़ हो जाना
  • मर जाना
  • (कुछ) लायक़ हो जाना, क़ाबिल होजाना, सीख लेना, कोई काम जान जाना , भूत प्रेत का असर हो जाना, झपीटा हो जाना, नज़र गुज़र हो जाना, आसीब का ख़लल हो जाना
  • (क़र्ज़ वग़ैरा) ज़िम्मे चढ़ जाना
  • (किसी शैय का) तैय्यार होना, (खाना वग़ैरा) पक जाना
  • (ज़माना, वक़्त वग़ैरा) गुज़र जाना, बैत जाना
  • (रुपया वग़ैरा) सिर्फ़ में आजाना, ख़र्च होजाना
  • ۔۱۔ काम बिन जाना। काम पूरा होजाना२। आकर चला जाना। मिल जाना।मियां ज़रा खड़े खड़े मेरे पास भी होजाना।३। लड़ाई होजाना।४। निकल जाना। जैसे काम होजाना५। लायक़ होजाना। मेहनत किए जाएगा तो कुछ होहि जाएगा६। बिन जाना।
  • आकर चला जाना, मिल जाना, हो कर चला जाना, मिल चला जाना
  • काम बिन जाना, काम पूरा होजाना, तकमील को पहुंच जाना, में आना
  • ख़त्म हो जाना (किसी काम या चीज़ का), तमाम हो जाना, भर जाना
  • झड़ जाना, मंज़िल हो जाना, इंज़ाल को पहुंच जाना
  • तलूअ होजाना , निकल आना, दिखाई दे जाना
  • पेश आना, दरपेश होना, ज़ाहिर होना
  • बिन जाना
  • बोझ कम होना, गिरानी जाती रहना नीज़ बश्शाश होना, तर-ओ-ताज़ा हो जाना
  • भला बुरा असर होना, कुछ लाहक़ होना (आरिज़ा वग़ैरा)
  • लड़ाई हो जाना, झगड़ा हो जाना
  • वजूद में आना, पैदा होना, बिन जाना
  • वाक़्य होना, अमल में आना, पेश आना
  • विलादत होजाना, पैदाइश होना, लड़के या लड़की का पैदा होना

शे'र

English meaning of ho jaanaa

  • be born, become, come to an end, come under the influence of evil spirit or disease, gain one's end, succeed, to have an orgasm

ہو جانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کام بن جانا ، کام پورا ہوجانا ، تکمیل کو پہنچ جانا ، عمل میں آنا
  • جسم یا چہرے پر تندرستی کی سرخی دوڑ جانا، اصلی یا خالص ہو جانا، پاک و صف ہو جانا.
  • بوجھ کم ہونا ، گرانی جاتی رہنا نیز بشاش ہونا ، تروتازہ ہو جانا
  • آکر چلا جانا ، مل جانا ، ہو کر چلا جانا ، مل کر چلا جانا
  • واقع ہونا ، عمل میں آنا ، پیش آنا
  • بن جانا۔
  • ختم ہو جانا (کسی کام یا چیز کا) ، تمام ہو جانا ، بھر جانا۔
  • لڑائی ہو جانا ، جھگڑا ہو جانا
  • جھڑ جانا ، منزل ہو جانا ، انزال کو پہنچ جانا۔
  • مر جانا
  • (روپیہ وغیرہ) صرف میں آجانا ، خرچ ہوجانا
  • (قرض وغیرہ) ذمے چڑھ جانا
  • (کچھ) لائق ہو جانا ، قابل ہوجانا ، سیکھ لینا ، کوئی کام جان جانا ؛ بھوت پریت کا اثر ہو جانا ، جھپیٹا ہو جانا ، نظر گزر ہو جانا ، آسیب کا خلل ہو جانا
  • بھلا برا اثر ہونا ، کچھ لاحق ہونا (عارضہ وغیرہ) ۔
  • ۔ (زمانہ ، وقت وغیرہ) گزر جانا ، بیت جانا۔
  • وجود میں آنا ، پیدا ہونا ، بن جانا ۔
  • پیش آنا ، درپیش ہونا ، ظاہر ہونا۔
  • ۔ (کام) نکل جانا
  • ۔ (کسی شے کا) تیار ہونا ، (کھانا وغیرہ) پک جانا ۔
  • ۔ طلوع ہوجانا ؛ نکل آنا ، دکھائی دے جانا
  • ۔ ولادت ہوجانا ، پیدائش ہونا ، لڑکے یا لڑکی کا پیدا ہونا۔
  • ۔۱۔ کام بن جانا۔ کام پورا ہوجانا۲۔ آکر چلا جانا۔ مل جانا۔میاں ذرا کھڑے کھڑے میرے پاس بھی ہوجانا۔۳۔ لڑائی ہوجانا۔۴۔ نکل جانا۔ جیسے کام ہوجانا۵۔ لائق ہوجانا۔ محنت کئے جائے گا تو کچھ ہوہی جائے گا۶۔ بن جانا۔؎

Urdu meaning of ho jaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • kaam bin jaana, kaam puura hojaana, takmiil ko pahunch jaana, me.n aanaa
  • jism ya chehre par tandrustii kii surKhii dau.D jaana, aslii ya Khaalis ho jaana, paak-o-saf ho jaana
  • bojh kam honaa, giraanii jaatii rahnaa niiz bashshaash honaa, tar-o-taaza ho jaana
  • aakar chala jaana, mil jaana, ho kar chala jaana, mil chala jaana
  • vaaqya honaa, amal me.n aanaa, pesh aanaa
  • bin jaana
  • Khatm ho jaana (kisii kaam ya chiiz ka), tamaam ho jaana, bhar jaana
  • la.Daa.ii ho jaana, jhag.Daa ho jaana
  • jha.D jaana, manzil ho jaana, inzaal ko pahunch jaana
  • mar jaana
  • (rupyaa vaGaira) sirf me.n aajaanaa, Kharch hojaana
  • (qarz vaGaira) zimme cha.Dh jaana
  • (kuchh) laayaq ho jaana, qaabil hojaana, siikh lenaa, ko.ii kaam jaan jaana ; bhuut pret ka asar ho jaana, jhapiiTa ho jaana, nazar guzar ho jaana, aasiib ka Khalal ho jaana
  • bhala buraa asar honaa, kuchh laahaq honaa (aarizaa vaGaira)
  • ۔ (zamaana, vaqt vaGaira) guzar jaana, bait jaana
  • vajuud me.n aanaa, paida honaa, bin jaana
  • pesh aanaa, darpesh honaa, zaahir honaa
  • ۔ (kaam) nikal jaana
  • ۔ (kisii shaiy ka) taiyyaar honaa, (khaanaa vaGaira) pak jaana
  • ۔ taluua hojaana ; nikal aanaa, dikhaa.ii de jaana
  • ۔ vilaadat hojaana, paidaa.ish honaa, la.Dke ya la.Dkii ka paida honaa
  • ۔۱۔ kaam bin jaana। kaam puura hojaana२। aakar chala jaana। mil jaana।miyaa.n zaraa kha.De kha.De mere paas bhii hojaana।३। la.Daa.ii hojaana।४। nikal jaana। jaise kaam hojaana५। laayaq hojaana। mehnat ki.e jaa.egaa to kuchh hohi jaa.egaa६। bin jaana।

खोजे गए शब्द से संबंधित

हो जाना

(काम) निकल जाना

हो ही जाना

बहर-सूरत हो जाना, ज़रूर हो जाना

टें हो जाना

(अवमानना ​​के साथ) तोते की तरह मर जाना, मर कर रह जाना, मर जाना

हुशियार हो जाना

जवान हो जाना, बालिग़ होना, वयस्क होना, समझदार होना

मुक़ाबिल हो जाना

लड़ने को सामने खड़ा हो जाना, सामना कर बैठना

चाँदी हो जाना

earn or make much money, become wealthy, be highly successful

लंक हो जाना

अंबार होना, ढेर लगना

मा'अमूर हो जाना

भिड़ जाना, बंद हो जाना

मंदा हो जाना

धीमा पड़ना, सुस्त होना, ढीला होना

गोंद हो जाना

गोंद की तरह चिकना हो जाना, फिसलन भरा हो जाना, चिपचिपा हो जाना, लसलसा हो जाना

कंडा हो जाना

सूखा होना

काँटा हो जाना

सूख के कमज़ोर हो जाना, बहुत दुबला होना

काफ़ी हो जाना

पर्याप्त होना, काम निकल जाने के योग्य होना

राँग हो जाना

कम क़ीमत हो जाना, चीज़ का ख़राब हो जाना

पाँस हो जाना

गल सड़ कर खाद हो जाना

'अर्सा हो जाना

देर हो जाना

माँद हो जाना

चमक का न रहना, मद्धम पड़ जाना

आशुफ़्ता हो जाना

مغموم ہونا پریشان ہونا

मुंकिर हो जाना

मुकरना, इनकार करना, ना मानना, क़ौल से फिरना, क़ाइल ना होना

मुंहमिक हो जाना

बहुत मसरूफ़ होना, काम में मुसतग़र्क़ि होना

मुंजमिद हो जाना

۲۔ जिम जाना (पानी, ख़ून वग़ैरा का)

मुंहदिम हो जाना

नष्ट हो जाना, तबाह और बर्बाद हो जाना; बाक़ी नहीं रहना

मुंक़लिब हो जाना

बदल जाना, तबदील हो जाना

यूँ हो जाना

(लाक्षणिक) मर जाना

मुस्तक़िल हो जाना

नौकरी का पक्का हो जाना, अस्थाई कर्मचारी न रहना, नौकरी का नियम के अनुसार स्थाई होना

मुज़्महिल हो जाना

ख़फ़ीफ़ होना, मिटा मिटा होना

मुन्हरिफ़ हो जाना

मुनहरिफ़ करना (रुक) का लाज़िम, मुख़ालिफ़ होना, बर्गशता होना, फिर जाना, सरकश होना

मुर्तकिज़ हो जाना

एक जगह जमा हो जाना, किसी जगह ठहर जाना

मुस्तौली हो जाना

छा जाना , क़ाबिज़ हो जाना, ग़लबा हासिल करना , तारी होना

हुल्कारी हो जाना

हैरान परेशान होना

मुस्तनीर हो जाना

मुस्तनीर करना (रुक) का लाज़िम, रोशन होना, मुनव्वर होना

क्रिस्टान हो जाना

embrace Christianity

मुश्किल हो जाना

दुशवार होना, दूभर होना

मुतसल्ली हो जाना

मुतमइन या ख़ुश होना, इतमीनान से होना

त'अल्लुक़ हो जाना

ملازمت ہوجانا، آشنائی ہوجانا

मु'अल्लक़ हो जाना

۱۔ लटका रह जाना, दुआ का ऊपर तक ना पहुंचना, बीच में रह जाना , दुआ क़बूल ना होना

मु'अत्तल हो जाना

۲۔ कुछ अरसा के लिए ओहदे, मन्सब या जगह से हटा दिया जाना, काम से अलैहदा किया जाना

चर्ख़ा हो जाना

बुड्ढा या कमज़ोर हो जाना, अंजर पंजर ढीले हो जाना

निचंत हो जाना

बेफ़िकर हो जाना, मुतमइन हो जाना

परिंदा हो जाना

fly away, move fast, flee

परिंद हो जाना

उड़ जाना, बहुत तेज़ी से चलना

कुंद हो जाना

कुंद करना (रुक) का लाज़िम, नाकारा होना

संगीन हो जाना

बहुत ज़्यादा ख़राब हो जाना; बिगड़ जाना

बाग़ी हो जाना

मुनहरिफ़ होना, बग़ावत करना

सर्फ़ हो जाना

ख़त्म हो जाना

पत्ता हो जाना

भाग जाना, रफ़ू चक्कर हो जाना, ग़ायब हो जाना, उड़ जाना

आँसू खुश्क हो जाना

رونا نہ آنا، آنسو نہ نکلنا، بیحد رنج و غم میں آنسو نہ نکلنا

जोगी हो जाना

۔فقیر ہوجانا۔ ؎

चूलें ढीली हो जाना

(joints) become dislocated or loose

कुँआँ अंधा हो जाना

कुँआँ सूख जाना, कुवें के पानी का लेवल नीचे हो जाना

सुर्ख़ हो जाना

become red after being fried in oil

मुख़्तल हो जाना

दिरहम ब्रहम होना, परेशान होना

ना-पाएदार हो जाना

غیر مستحکم ہونا ، کمزور ہونا ، دیرپا نہ ہونا ۔

क़ुर्बान हो जाना

۱. सदक़े होना, वारी होना, निसार होना

गूँगा हो जाना

बोलने से माज़ूर होना, गोयाई से महरूम हो जाना, बोल ना सकना ख़ामोश हो जाना

मुर्ग़ा हो जाना

मुर्ग़ा बनना, मुर्गे की शक्ल-ओ-सूरत इख़तियार करके कान पकड़ना

सुल्फ़ा हो जाना

रुक : सुल्फ़ा होना, जल कर ख़ाक हो जाना, तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना

कूँडा हो जाना

कोन्डा कर देना (रुक) का लाज़िम, बहुत नुक़्सान हो जाना

मग़्लूब हो जाना

अभिभूत हो जाना, प्रभाव में होना, अधीन होना, वर्चस्व में होना

कर्फ़्यू हो जाना

رک : کرفیو لگنے کا وقت ہو جانا ، کرفیو کا وقت ہو جانا .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हो जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हो जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone