تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دُنْیا" کے متعقلہ نتائج

بَدَن

جسم (گوشت اور ہڈیاں سب)

بَدِن

in the day

بَدَنَہ

قربانی کا اون٘ٹ اور گائے، جو مکۂ معظمہ میں بھیجتے ہیں

بَدَنِیَّہ

بَدَنی (رک) کی تانیث .

بَدَن زیب

جسم پر سجنے والا .

بَدَنِ عِشْق

body of love, love incarnate

بَدَن پوش

وہ لباس جو جسم اور کپڑوں کو تیزاب یا گندگی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے کارخانوں میں کام کرنے والے استعمال کرتے ہیں.

بَدَن اُتُّو ہونا

بدن اتو کرنا (رک) کا لازم

بَدَن موم ہونا

جسم کا بہت نرم و نازک ہونا

بَدَن بَرا ہونا

جسم سے تازگی اور خوشی و خرمی کا اظہار ہونا ؛ زہر یا زہریلے مادے سے جسم کی کھال وغیرہ کا رنگ نیلا یا ہرا ہو جانا .

بَدَن چُور ہونا

بہت تھک جانا، تھکن سے جوڑ جوڑ میں درد ہونا

بَدَن نِیلا ہونا

قمچی یا کوڑے وغیرہ کی مار سے جسم پر بدھیاں پڑ جانا

بَدَن سَرْد ہونا

ہاتھ پان٘و ٹھنڈے ہوجانا، ضعف طاری ہونا

بَدَنی

بدن سے منسوب، جسمانی، سائی

بَدَن قِیمَہ ہونا

کسی دھار والے آلے سے جسم کے ٹکڑے ٹکڑے ہونا، بری طرح زخمی ہونا

بَدَن زَرْد ہونا

ضعف یا رنج کی شدت یا بیماری وغیرہ سے جسم کا پیلا پڑ جانا

بَدَن پِھیکا ہونا

ہلکا بخار ہونا، طبعیت بے کیف ہونا، پنڈا گرم ہونا

بَدَن ڈِھیلا ہونا

بدن میں کساو نہ ہونا

بَدَن تَخْتَہ ہونا

جسم کا اکڑ کر یا کھنْچکر تختے کی طرح سخت ہو جانا

بَدَن دُہرا ہونا

جسم کا خمیدہ ہو جانا

بَدَن ٹَھنْڈا ہونا

روح پرواز کر جانا، مر جانا

بَدَن تانبا ہونا

بخار کی شدت سے جسم کا جلنا، بہت تیز بخار ہونا

بَدَن ڈھانْچا ہونا

دبلا ہونا، لاغر ہونا، صرف کھال اور ہڈیاں رہ جانا

بَدَن خُشْک ہونا

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

بَدَن خُشْک ہو جانا

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

بَدَن بولی

body language

بَدَن چُور چُور ہونا

بہت تھک جانا، بہت تھکا ہوا ہونا، تھکاوٹ کی وجہ سے پورے جسم میں بہت درد ہونا

بَدَن جَلنا

بخار کی شدت سے جسم کا بہت گرم ہو جانا

بَدَن مَلْنا

جسم کا میل دور کرنے یا دوران خون تیز کرنے کے لیے جسم کی مالش کرنا

بَدَن بَننا

جسم پر گوشت چڑھنا ، اعضا کا گٹھیلا اور سڈول ہو جانا .

بَدَن پَر بوٹی نَہِیں

دبلا ہے، لاغر ہے

بَدَن کو غِذا نَہ لَگنا

صحت نہ بننا، کھانے اور غذا کا اثر جسم پر نہ دکھنا

بَدَن میں حال نہ رَہْنا

کمال ضعف و نقاہت ہونا

بَدَن پالنا

کھا ہی کر موٹا تازہ ہوجانا .

بَدَن میں جان نَہِیں

کمال ضعف و نقاہت ہے، جسم مکمل طور پر کمزور ہے

بَدَن سُوکْھ کَر کانٹا ہونا

بدن ڈھان٘چا ہونا، دبلا ہونا، لاغر ہونا، صرف کھال اور ہڈیاں رہ جانا

بَدَن میں لَہُو نَہ ہونا

(طول مرض یا شدت افکار سے) جسم میں سرخی باقی نہ رہنا، جسم زرد یا سفید پڑ جانا

بَدَن میں کھاج پَیدا ہونا

اپنے اعمال سامنے آنا، اپنے ہاتھوں اپنی زندگی خراب ہونا

بَدَن سُوکھ کَر کانٹا ہو جانا

کمزوری یا بیماری کی وجہ سے جسم بہت دبلا پتلا ہوجانا

بَدَن ٹُوٹنا

suffer from racking body pain, a sign of weariness or illness

بَدَن ٹُرٹْنا

جسم کا کمزور ہو جانا ، طاقت گھٹ جانا .

بَدَن ڈالْنا

موٹاپے سے جسم چھوڑنا، سست اور کاہل ہو جانا

بَدَن اُتَرنا

جسم کا بدقطع ہونا ، لاغری پیدا ہونا .

بَدَن توڑْنا

ان٘گڑائی لینا ، سستی پھیلانا ، ورزش کرنا

بَدَن گُھلْنا

ضعف وغیرہ سے دبلا ہوجانا ، کھال اور ہڈیاں رہ جانا ، جسم سے گوشت کا نرم ہو کر لٹک پڑنا .

بَدَن ڈَھکنا

جسم کو چھپانا ، پہننا اوڑھنا .

بَدَن پُھلنا

جسم پر معمول سے زیادہ دانے یا پھنسیاں نکلنا، گرمی دانوں یا پھنسیوں سے تمام جسم کا لد جانا

بَدَن سانچے میں ڈَھلا ہونا

have a shapely body

بَدَن پہ نَہیں لَتّا، پان کھائیں اَلبَتَّہ

غربت میں امیری ٹھاٹھ، پاس کچھ نہیں مگر اللے تللے کرے

بَدَن بَنانا

make the body strong by exercise, etc., bodybuilding

بَدَن اُبَھرنا

سطح پر قدرے اٹھا ہوا دکھائی دیتا ، زیادہ صاف نظر آنا ، نظروں میں زیادہ جچنا .

بَدَن پُھوٹْنا

فساد خون یا چوٹوں کے باعث جسم کا زخموں سے بھر جانا

بَدَن سَمیٹنا

کسی خطرے کے احساس سے چوکنا ہو جانا

بَدَن چُرانا

شرم سے جسم سکیڑنا، شرم یا لحاظ سے کٹ کر جسم کے کسی عضو کو چھپانا

بَدَن بِگَڑنا

کوڑھ یا جذام کا مرض ہو جانا

بَدَن پھوڑْنا

بدن پھوٹنا کا تعدیہ

بَدَن جھاڑنا

(گھوڑے وغیرہ کا) جھر جھری لے کر جسم کی گرد دور کرنا ، جسم کی خاک جھٹک کر چلنے کے لیے تیار ہونا .

بَدَن کے رَونگْٹے کَھڑے ہونا

سردی یا خوف سے جسم کے بالوں کی جڑیں کھڑی ہوجانا، خوف کھانا، ہیبت چھانا، بہت سردی لگنا

بَدَن اَنْدَر سے پھوڑا ہونا

رگ رگ اور بوٹی بوٹی میں درد ہونا

بَدَن پَرنَہِیں لَتَّہ پان کھائیں اَلْبَتَّہ

غربت میں امیرانہ ٹھاٹھ ، پاس کچھ نہ ہوتے ہوئے شوقین مزاج ہونا .

اردو، انگلش اور ہندی میں دُنْیا کے معانیدیکھیے

دُنْیا

duniyaaदुनिया

اصل: عربی

وزن : 112

موضوعات: بشریات ریاضی

اشتقاق: دَنا

  • Roman
  • Urdu

دُنْیا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • موجود عالم، موجود زندگی، آخرت کی نقیض، چونکہ دُنیا عاقبت سے پہلے اور آدمی کے لیے بمقابلہ آخرت قریب ہے اس لیے ( لفظی معنوں کی مناسبت سے ) دُنیا کہلاتی ہے، کائنات، جہان
  • زنین، کرۂ ارض
  • حیاتِ ارضی اور اس کے مشاغیل زِندگی ، پیدائش سے موت تک کا زمانہ
  • سب لوگ، سبھی لوگ، سارے متعلقین
  • دُنیا کے لوگ، خلائق
  • کثرت، افراط، مجموعہ، بہت سی چیزیں، انبار
  • مذہب کے سوا دوسرے کام یا دلچسپیاں، دین یا مذہب کی ضد
  • دور، زمانہ، ماحول، فضا
  • کل کائنات، متاع زندگی، دولت، جائدار، دنیا کے مزے
  • کل آبادی، ہستی، معاشرہ، سوسائٹی، (انسان یا کوئی اور) نظام، ہستی
  • (تصوّف) حق سے غافل ہونے کو اور حق کے فراموش کرنے کو کہتے ہیں
  • (کمپیوٹر) (حساب کتاب کا ایک آلہ) کا نچلا حصّہ جس کے ہر تار میں پانچ دانے ہوتے ہیں اور ہر دانے کی قیمت ایک ہوتی ہے

شعر

Urdu meaning of duniyaa

  • Roman
  • Urdu

  • maujuud aalim, maujuud zindgii, aaKhirat kii naqiiz, chuu.nki duniyaa aaqibat se pahle aur aadamii ke li.e bamuqaablaa aaKhirat qariib hai is li.e ( lafzii maaano.n kii munaasabat se ) duniyaa kahlaatii hai, kaaynaat, jahaan
  • zaniin, kurra-e-arz
  • hayaat-e-arzii aur is ke mashaaGiil zindgii, paidaa.ish se maut tak ka zamaana
  • sab log, sabhii log, saare mutaalliqiin
  • duniyaa ke log, Khalaa.iq
  • kasrat, ifraat, majmuu.aa, bahut sii chiizen, ambaar
  • mazhab ke sivaa duusre kaam ya dilchaspiyaan, den ya mazhab kii zid
  • duur, zamaana, maahaul, fizaa
  • kal kaaynaat, mataa zindgii, daulat, jaa.aidaar, duniyaa ke maze
  • kal aabaadii, hastii, mu.aashraa, sosaa.iTii, (insaan ya ko.ii aur) nizaam, hastii
  • (tasavvuph) haq se Gaafil hone ko aur haq ke faraamosh karne ko kahte hai.n
  • (kampyuuTar) (hisaab kitaab ka ek aalaa) ka nichlaa hissaa jis ke har taar me.n paa.nch daane hote hai.n aur har daane kii qiimat ek hotii hai

English meaning of duniyaa

Noun, Feminine

दुनिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी
  • जगत; संसार; आलम
  • जीव समष्टि
  • पृथ्वी; सृष्टि
  • मृत्युलोक; इहलोक
  • {ला-अ.} के लोग; जनता
  • {ला-अ.} संसार का झंझट।

دُنْیا کے قافیہ الفاظ

دُنْیا سے متعلق دلچسپ معلومات

دنیا عربی میں الف مقصورہ سے ’’دنییٰ‘‘ تھا۔ اردو فارسی میں سیدھے الف ہی سے صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَدَن

جسم (گوشت اور ہڈیاں سب)

بَدِن

in the day

بَدَنَہ

قربانی کا اون٘ٹ اور گائے، جو مکۂ معظمہ میں بھیجتے ہیں

بَدَنِیَّہ

بَدَنی (رک) کی تانیث .

بَدَن زیب

جسم پر سجنے والا .

بَدَنِ عِشْق

body of love, love incarnate

بَدَن پوش

وہ لباس جو جسم اور کپڑوں کو تیزاب یا گندگی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے کارخانوں میں کام کرنے والے استعمال کرتے ہیں.

بَدَن اُتُّو ہونا

بدن اتو کرنا (رک) کا لازم

بَدَن موم ہونا

جسم کا بہت نرم و نازک ہونا

بَدَن بَرا ہونا

جسم سے تازگی اور خوشی و خرمی کا اظہار ہونا ؛ زہر یا زہریلے مادے سے جسم کی کھال وغیرہ کا رنگ نیلا یا ہرا ہو جانا .

بَدَن چُور ہونا

بہت تھک جانا، تھکن سے جوڑ جوڑ میں درد ہونا

بَدَن نِیلا ہونا

قمچی یا کوڑے وغیرہ کی مار سے جسم پر بدھیاں پڑ جانا

بَدَن سَرْد ہونا

ہاتھ پان٘و ٹھنڈے ہوجانا، ضعف طاری ہونا

بَدَنی

بدن سے منسوب، جسمانی، سائی

بَدَن قِیمَہ ہونا

کسی دھار والے آلے سے جسم کے ٹکڑے ٹکڑے ہونا، بری طرح زخمی ہونا

بَدَن زَرْد ہونا

ضعف یا رنج کی شدت یا بیماری وغیرہ سے جسم کا پیلا پڑ جانا

بَدَن پِھیکا ہونا

ہلکا بخار ہونا، طبعیت بے کیف ہونا، پنڈا گرم ہونا

بَدَن ڈِھیلا ہونا

بدن میں کساو نہ ہونا

بَدَن تَخْتَہ ہونا

جسم کا اکڑ کر یا کھنْچکر تختے کی طرح سخت ہو جانا

بَدَن دُہرا ہونا

جسم کا خمیدہ ہو جانا

بَدَن ٹَھنْڈا ہونا

روح پرواز کر جانا، مر جانا

بَدَن تانبا ہونا

بخار کی شدت سے جسم کا جلنا، بہت تیز بخار ہونا

بَدَن ڈھانْچا ہونا

دبلا ہونا، لاغر ہونا، صرف کھال اور ہڈیاں رہ جانا

بَدَن خُشْک ہونا

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

بَدَن خُشْک ہو جانا

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

بَدَن بولی

body language

بَدَن چُور چُور ہونا

بہت تھک جانا، بہت تھکا ہوا ہونا، تھکاوٹ کی وجہ سے پورے جسم میں بہت درد ہونا

بَدَن جَلنا

بخار کی شدت سے جسم کا بہت گرم ہو جانا

بَدَن مَلْنا

جسم کا میل دور کرنے یا دوران خون تیز کرنے کے لیے جسم کی مالش کرنا

بَدَن بَننا

جسم پر گوشت چڑھنا ، اعضا کا گٹھیلا اور سڈول ہو جانا .

بَدَن پَر بوٹی نَہِیں

دبلا ہے، لاغر ہے

بَدَن کو غِذا نَہ لَگنا

صحت نہ بننا، کھانے اور غذا کا اثر جسم پر نہ دکھنا

بَدَن میں حال نہ رَہْنا

کمال ضعف و نقاہت ہونا

بَدَن پالنا

کھا ہی کر موٹا تازہ ہوجانا .

بَدَن میں جان نَہِیں

کمال ضعف و نقاہت ہے، جسم مکمل طور پر کمزور ہے

بَدَن سُوکْھ کَر کانٹا ہونا

بدن ڈھان٘چا ہونا، دبلا ہونا، لاغر ہونا، صرف کھال اور ہڈیاں رہ جانا

بَدَن میں لَہُو نَہ ہونا

(طول مرض یا شدت افکار سے) جسم میں سرخی باقی نہ رہنا، جسم زرد یا سفید پڑ جانا

بَدَن میں کھاج پَیدا ہونا

اپنے اعمال سامنے آنا، اپنے ہاتھوں اپنی زندگی خراب ہونا

بَدَن سُوکھ کَر کانٹا ہو جانا

کمزوری یا بیماری کی وجہ سے جسم بہت دبلا پتلا ہوجانا

بَدَن ٹُوٹنا

suffer from racking body pain, a sign of weariness or illness

بَدَن ٹُرٹْنا

جسم کا کمزور ہو جانا ، طاقت گھٹ جانا .

بَدَن ڈالْنا

موٹاپے سے جسم چھوڑنا، سست اور کاہل ہو جانا

بَدَن اُتَرنا

جسم کا بدقطع ہونا ، لاغری پیدا ہونا .

بَدَن توڑْنا

ان٘گڑائی لینا ، سستی پھیلانا ، ورزش کرنا

بَدَن گُھلْنا

ضعف وغیرہ سے دبلا ہوجانا ، کھال اور ہڈیاں رہ جانا ، جسم سے گوشت کا نرم ہو کر لٹک پڑنا .

بَدَن ڈَھکنا

جسم کو چھپانا ، پہننا اوڑھنا .

بَدَن پُھلنا

جسم پر معمول سے زیادہ دانے یا پھنسیاں نکلنا، گرمی دانوں یا پھنسیوں سے تمام جسم کا لد جانا

بَدَن سانچے میں ڈَھلا ہونا

have a shapely body

بَدَن پہ نَہیں لَتّا، پان کھائیں اَلبَتَّہ

غربت میں امیری ٹھاٹھ، پاس کچھ نہیں مگر اللے تللے کرے

بَدَن بَنانا

make the body strong by exercise, etc., bodybuilding

بَدَن اُبَھرنا

سطح پر قدرے اٹھا ہوا دکھائی دیتا ، زیادہ صاف نظر آنا ، نظروں میں زیادہ جچنا .

بَدَن پُھوٹْنا

فساد خون یا چوٹوں کے باعث جسم کا زخموں سے بھر جانا

بَدَن سَمیٹنا

کسی خطرے کے احساس سے چوکنا ہو جانا

بَدَن چُرانا

شرم سے جسم سکیڑنا، شرم یا لحاظ سے کٹ کر جسم کے کسی عضو کو چھپانا

بَدَن بِگَڑنا

کوڑھ یا جذام کا مرض ہو جانا

بَدَن پھوڑْنا

بدن پھوٹنا کا تعدیہ

بَدَن جھاڑنا

(گھوڑے وغیرہ کا) جھر جھری لے کر جسم کی گرد دور کرنا ، جسم کی خاک جھٹک کر چلنے کے لیے تیار ہونا .

بَدَن کے رَونگْٹے کَھڑے ہونا

سردی یا خوف سے جسم کے بالوں کی جڑیں کھڑی ہوجانا، خوف کھانا، ہیبت چھانا، بہت سردی لگنا

بَدَن اَنْدَر سے پھوڑا ہونا

رگ رگ اور بوٹی بوٹی میں درد ہونا

بَدَن پَرنَہِیں لَتَّہ پان کھائیں اَلْبَتَّہ

غربت میں امیرانہ ٹھاٹھ ، پاس کچھ نہ ہوتے ہوئے شوقین مزاج ہونا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دُنْیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دُنْیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone