امید كے بھروسے پر دنیا كا كاروبار چلتا ہے

صرف نام ہے، صرف تذکرہ ہے، محض ذکر ہے، حقیقت میں کچھ نہیں ہے

۔ بدنام ہونے کی جگہ مستعمل ہے۔ ؎

۔۱۔ شہرت ہے ۲۔ برائے نام ہے۔؎

اعلیٰ پر كسی قسم كا حملہ كرنے سے ادنیٰ ہی كی ذلت ہوتی ہے، پاک دامن كو رسوا كرنے والا خود ہی ذلیل ہوتا ہے

(ہندوؤں کے) خدا کا نام سچ ہے اور سچ بولنے میں نجات ہے (ایک فقرہ جس کا استعمال کچھ ہندو ذاتوں میں مُردے کو لے جاتے وقت کیا جاتا ہے) ۔

برائے نام نہیں ہے ، نام گنانے تک کو نہیں ہے ، بالکل نہیں ہے ، مطلق نہیں ہے

۔ (عو) دعا۔ ہمیشہ عزت و آبرو برقرار رہے۔

دنیا میں خوشامد کے کام چلتا ہے ، دنیا کے لوگ خوشامد کو پسند کرتے ہیں

آس پوری كرنا كا لازم، امید پوری ہونا، مراد برآنا

آرزو مٹنا، امید ختم ہوجانا، آسرا ٹوٹ جانا

حاملہ ہونا، حمل سے ہونا

آر پار ہونا، اس طرف سے اس طرف ہونا

ہر شخص اپنے مطلب کو مقدَم رکھتا ہے

دنیا میں آلودگی اور روسیاہی کا خدشہ ہر وقت رہتا ہے.

دنیا مِٹنے والی ہے ، دنیاوی زندگی نا پائدار ہے ، دنیا کو بقا نہیں ، زندگی جلدی ختم ہو جاتی ہے

غارت كردیا، تباہ و برباد كردیا

مایوسی ہونا، امید اور آسرا ٹوٹ جانا، جس کی تمنا کی تھی وہ نہ ملنا

ایسے محل پر کہتے ہیں جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ دنیا کو ایک حالت پر قرار نہیں

كاٹا پھانسی كرنا، ٹكڑے نوالے كرنا، برباد كرنا۔

غیبی امداد كا متوقع ہونا، خدا كی رحمت كا منتظر یا امیدوار ہونا، آس باندھنا۔

زِندگی کی اُمید ہونا ، آسرا ہونا.

غیبی امداد كا متوقع ہونا، خدا كی رحمت كا منتظر یا امیدوار ہونا، آس باندھنا۔

زندگی بہت تھوڑی ہوتی ہے ، دنیا کا4 لطف تھوڑے دن ہوتا ہے.

آس ركھنا كالازم، امید قائم ہونا، بھروسا ہونا

اللہ مالک ہے یعنی کچھ ڈر نہیں ہے.

غریب آدمی اپنی تسلی کے لیے کہتا ہے ، دولت مند کو دولت پر بھروسا ہوتا ہے مگر غریب کا آسرا خدا ہوتا ہے .

غریب آدمی اپنی تسلی کے لیے کہتا ہے ، دولت مند کو دولت پر بھروسا ہوتا ہے مگر غریب کا آسرا خدا ہوتا ہے .

امید ہونا، بھروسا ہونا، سہارا ہونا (بیشتر’كی‘ یا ’سے‘ كے ساتھ مستعمل)

ہم بھی خوب تجربہ کار ہیں

کم عمر ہے ، نا تجربہ کار ہے ، بچّہ ہے.

(عو) چشم بددُور کنواری ہے (عموماً ابھی کے ساتھ)

کچھ نہیں ہے، مفلس ہے، صرف اللہ کا نام ہے

مرد سے زیادہ اس کے نام کا رعب یا اثر ہوتا ہے

۔ کیا بے حقیقت چیز ہے۔ نامی شعرا نے اب تک یہ محسوس بھی نہیں کیا کہ مذاق شاعری کس جانورکا نام ہے۔

دنیا رنج و غم کی جگہ ہے.

رک : سدا رہے نام اللہ کا .

وہاں بولا جاتا ہے جہاں کوئی چیز اس قدر اعلٰی ہو کہ اس سے بڑھ کر خدا کے سوا کوئی نہ ہو، خدا کے نام کے سوا اور کچھ نہیں، اس سے زیادہ کچھ نہیں کہا جاسکتا، اس سے آگے کچھ نہیں، اس کے سوا کچھ نہیں، اب خاتمہ ہے، بس خاتمہ ہے، اور کچھ نہیں، کچھ نہیں، انتہا ہوگئی، مبالغہ کی حد

غریب آدمی اپنی تسلی کے لیے کہتا ہے ، دولت مند کو دولت پر بھروسا ہوتا ہے مگر غریب کا آسرا خدا ہوتا ہے .

یہ ایک منت ہے مراد پوری ہونے پر لكھنؤ میں اكثر عورتیں جناب سیدہ حضرت فاطمہ زہرا كے نام كا كاسہ بھر كرنذر دلواتی ہیں اور پرہیزگار سیدانیوں كو كھلاتی ہیں

ایک ہی نام کا، ہم اسم، ایک طرح کا نام رکھنے والے

صرف نام باقی رہ جانا، صرف تذکرہ رہ جانا، سب کچھ ختم ہو جانا، کچھ نہ ہونا

رک : آدھا تیہا۔

حسنِ سلوک اور حسنِ خدمت کی کوئی داد نہیں دیتا مگر بُری بات کی فوراً گرفت ہو جاتی ہے.

۔مثل۔ نیک کام اور حسن خدمت کی کوئی داد نہیں دیتا۔ لیکن بُری بات فوراً پکڑ لی جاتی ہے۔

صرف کہنے کو ہونا، فی الحقیقت کچھ نہ ہونا، جیسی شہرت ہو ویسا نہ ہونا، شہرت کچھ اور ہونا حقیقت کچھ اور ہونا

صرف دِکھاوے کا ، بے حقیقت ، بے اصل ، جعلی ۔

کل تک خدا جانے کیا ہوتا ہے، اتنی دیر میں سلطنت بگڑ جاتی ہے

(لفظاً) نصف كا تیسرا حصہ یعنی كل كا چھٹا حصہ، (مراداً) تھوڑا سا ، بہت ہی كم۔

رک : نام نہاد ، جعلی ، مصنوعی ۔

جس کا ذکر پہلے آ چکا ہو، مذکورہ بالا، مشارہ الیہ

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

نام کا، دیکھنے کا، ظاہری نیز جعلی، جس کی بنیاد محض نام پر ہو

ایسے موقع پر کہتے ہیں جب بظاہر تو کوئی کام ثواب کے طور پر کیا جائے مگر باطناََ اس میں نفس پروری کا جذبہ غالب ہو

(نباتیات) پودے وغیرہ کا علمی یا اصطلاحی نام جس سے اس کی قسم ظاہر ہوتی ہے ، پودے کا اصطلاحی نام جو (انگریزی میں) چھوٹے حروف میں لکھا جاتا ہے

نازک ہونا، حساس ہونا۔