بہت تھک جانا، بہت تھکا ہوا ہونا، تھکاوٹ کی وجہ سے پورے جسم میں بہت درد ہونا

بہت تھک جانا، تھکن سے جوڑ جوڑ میں درد ہونا

چاروں طرف سے چور چور کی آواز آنا

سخت صدمہہ پہن٘چنا ، صدمے سے دل پاش پاش ہونا .

دل پر کمال صدمہ ہونا .

دل پر کمال صدمہ ہونا .

پان٘و کا تھک جانا

دل زخمی ہونا، سخت صدمہ پہنچنا

ہڈیاں چور کرنا (رک) کا لازم ۔

سخت صدمہ پہن٘چنا ، بہت رنجیدہ ہو جانا ، نہایت غمگین ہونا.

آن٘کھوں کا نشے میں سرشار ہونا

ہر ایک ہڈی کا ریزہ ریزہ ہو جانا ؛ بہت تھکنا ، تھک کر چور ہونا

سخت رنج یا صدمہ پہنچنا

ہڈی پسلی ٹوٹ کر ریزہ ریزہ ہو جانا ؛ شدید چوٹیں آنا

رک : نشے میں ُچور ہونا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

۔لازم۔

بہت زخمی ہونا

بہت زیادہ کیف و سرور میں ہونا ۔

بہت زیادہ زخم کھائے ہونا

بہت زیادہ تھک جانا

کسی دھن یا لگن میں سرشار ہونا ، مگن ہونا ۔

تھکن کے باعث ہاتھوں پیروں میں شدید تکلیف ہونا ؛ تمام جسم کا درد کرنا ۔

وہ جسم جس کا مٹاپا معلوم نہ ہو

سخت بد مست ہونا

دل میں گڑبڑ ہونا ۔

بد گمانی ہونا ، بدظنی ہونا ، اندیشہ ہونا ؛ کسی خیال کا دل میں چُھپا ہوا یا پو شیدہ ہونا ؛ دل میں اپنی کوتاہی کا احساس ہونا .

ٹکڑے ٹکڑے ہونا

بدگمانی پیدا ہونا ، دل میں فرق آنا ، بدظنی ہونا ۔

بدگمانی ہونا، بدظنی ہونا، اندیشہ ہونا؛ کسی خیال کادل میں چُھپا ہوا یا پوشیدہ ہونا دل میں اپنی کوتاہی کا احساس ہونا

۔ پاؤں تک جانا۔

حیران ہونا ، متحّیر ہو جانا

مفت میں چور شمار ہونا ، ناحق چور بننا.