حد، طرف، سمت

دِکھائی دینا، نظر آنا، سامنے آنا

دِکھائی دینے کا عمل، نظارہ، دیدار، سامنا (ہونا)

دیکھنے یا جائزہ لینے کا عمل یا کیفیت، نگرانی دیکھ بھال، معائنہ

دکھ، حیران، حیرت زدہ، بھونچکا

مصیبت ، غم ، الجھن ، پریشانی.

نظر کے سامنے لانا، ملاحظہ یا معائنہ کرانا، (کسی کو) روبرو کرنا

دُشوار، مشکل، دِقّت.

دِکھانا، دیکھنا کا تعدیہ، ظاہر کرنا، جتلانا

دِکھائی دینا ، نظر آنا.

ظاہر داری، نمائش، ریاکاری، بناوٹ، تصنّع

دِکانے والا.

رک : دِکھانا.

show, reveal, display

تکلیف، درد، اذیّت، بیچینی، مصیبت (جس سے دل دکھی ہو)، سکھ اور آرام کی ضد

دِکھانے کے قابل ، خوشنما ، خوبصورت ، وجیہہ.

نمائشی

ظاہر داری، نمائش، ریاکاری، بناوٹ، تصنّع

نظر کے سامنے لانا ، ملاحظہ یا معائنہ کرانا ؛ (کسی کو) روبرو کرنا .

ٹھاٹ باٹ، باہری تڑک بھڑک

رک : دِکھلانا .

دِکھلانا کا متعدی

رک : دِکھلاوٹ .

کسی کو کوئی چیز دکھا کر واپس آنا

دھوکا دینے سے باز نہ آنا، شرارت کرنا

دکھانا، آنکھوں کے سامنے کرنا

رَدّجِواب سُوجھنا (بیشتر نفی کے ساتھ)

چلا جانا، چل دینا۔

نمائشی باتیں ہیں.

معلوم ہونا ، محسوس ہونا.

نظر آنا، سُجھائی دینا، محسوس ہونا

فریب کا پردہ چاک ہوجانا، دوسروں پر تدبیر کا کھل جانا۔

شطرنج یا چوسر وغیرہ میں دوسرے کی چال کا جواب دینا، چال رد کرنا، چال کا توڑکرنا

کسی کی وضع اختیار کرنا، کسی کے چلنے کا طریقہ اختیار کرنا

(گھڑی سازی) گھنٹے یا گھڑی یا سکی مشین کی چابی لگانے کے لیے کام میں آنے والا فولادی پٹی کا کنڈلی نما بنا ہوا پرزہ جس کو چابی لگا کر پوری طرح کس دیتے ہیں اور اسکے مقررہ رفتار سے کھلنے کی قوت سے پرشے حرکت میں آتے رہتے ہیں۔ اسکی کو چال کا فنر کہتے ہیں گھڑیوں میں گھنٹے منٹ اور سیکنڈ کی سوئیوں کو یہی حرکت میں لاتا ہے

رَوِش اخیتار کرنا، ظور طریق اپنانا

شطرنج وغیرہ یا تاش کے کھیل میں جیت ہونا ؛ تدبیر کا کرگر ہونا۔

جس نے بہت تکلیفیں اور رنج جھیلے ہوں ، مصیبت کا مارا، مصائب میں گرفتار.

دکھ دور کرنے والا ، غم دور کرنے والا ، مصیبت ہٹانے والا.

دُکْھتا کی مُغیّرہ حالت، محاورات میں مستعمل

دکھا ہوا، غم زدہ، دکھ کا مارا

ملول، رنجیدہ، مصیبت زدہ، پریشان

رنج و غم یا مصیبت دور کرنے والا.

رنج و غم ، پریشانی ، تکلیف ، مصیبت .

دنیا کی تکلیفیں اور کام ، تکلیف دہ کام.

رنج وغم برداشت کرنا ، تکلیف اُٹھانا.

دُکھ دینے یا تکلیف پہنچانے کا عمل ، آزار رسانی.

وہ جو دوسروں کے دکھ کو رفع کرے

छोटी दुकान।।

دکھ دور کرنے والا ، غم دور کرنے والا ، مصیبت ہٹانے والا.

دُکھ کی جمع، دُکھ سے، غم کی وجہ سے

درد یا تکلیف محسوس ہونا، دُکھن ہوں، (ہاتھ یا پاؤں کا) تھک جانا

ایک مصیبت پر دوسری مصیبت ہونا، سیر پر سوا سیر ہونا.

رنجیدہ ، غمگین ، مصیبت زدہ.

shop

دُکھنا کی تانیث، محاورات و مرکبات میں مستعمل

جو رنج یا ایذا میں مبتلا ہو، جس میں درد اور تکلیف ہو (دل، کلیجا، پھوڑا وغیرہ)

درد میں، تکلیف میں

دُگی، تاش یا گنجفے میں دو بند کیوں کا پتَا، دُری دُرا

۱. رک : دُکھی .