تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دَرْد" کے متعقلہ نتائج

آتِش

آگ، شعلہ، سرخ گندھک (قدیم فارسی میں آتیش تھا اور اس سے آتش ہو گیا) (حقیقی اور مجازی معنی میں)

آتَش

آگ، شعلہ، سرخ گندھک (قدیم فارسی میں آتیش تھا اور اس سے آتش ہو گیا) (حقیقی اور مجازی معنی میں)

آتِشَہ

شراب کی ناپ، بجلی

آتِش کَدَہ

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

آتِش اَن٘گیز

آگ بھڑکانے والا، آگ جلانے والا، آگ روشن کرنے والا، آگ لگا دینے یا لگانے والا

آتِش زَدَہ

جس میں آگ لگ جائے، جھلسا ہوا، جلا اور پھنکا ہوا

آتِش پارَہ

آگ کا چھوٹا ٹکڑا، انگارہ، چنگاری

آتِش گِیرَہ

دیا سلائی، ماچس

آتِش دِیْدَہ

آگ پر سنکا ہوا، آگ پر جلا ہوا، آگ پر پکا ہوا، جھلسا ہوا

آتِش خانَہ

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

آتِش نِہاد

تند خو، غصیلا

آتِش و عُود

fire and oud-a kind of wood burnt for aroma

آتِش عِناں

تیز چلنے والا، تیزرو

آتِش خوارَہ

رک : آتش خِوار نمبر ۱.

آتِش ہائے ثَلاثَہ

فارس کے تین مشہور آتشکدے

آتِشِ مُوسیٰ

تجلیات الٰہی کی وہ بجلی جوحضرت موسٰی کوکوہ طورپراَرِنی (مجھے اپنا جلوہ دکھادے) کی التجاکرنےکےبعدنظرآئی تھی اور جس کی تاب نہ لاکروہ بیہوش ہوگئے تھے، برق طور

آتِشی

آتش کی طرف منسوب: آگ کا، آگ کی سی خاصیت رکھنے والا، آگ کی طرح گرم اور جلا دینے والا

آتِش پا

بیقرار

آتِشِ طَبْع

تیز مزاج، جذباتی، غصیلا

آتِش دَم

رک : آتش نفس.

آتِشِ سِینَہ

رک : آتش دل.

آتِش عِذاروں

fiery cheeked

آتِشِ بَہار

(استعارۃً) گلاب

آتِش ناک

آتشیں، گرم، جلتا یا بھبکتا ہوا

آتِش دان

انگیٹی، چولھا، آگ جلانے کی جگہ

آتِش کار

آگ دینے والا، گرم کرنے والا

آتِش بار

آگ برسانے والا

آتِش ریز

آگ لگا دینے والا، آگ برسانے والا

آتِش کا پَرکالَہ

چنچل، چلبلا، طرارے بھرنے والا (گھوڑا)

آتِشِ تَعَصُّب

fire of discrimination, bias

آتِش رَنْگ

گہرا لال، تیز سرخ، لال بھبوکا

آتِش باز

آتش بازی کی اشیا بنانے والا، بارود کے کھلونے بنانے اور بیچنے والا، آگ جلانے کا سامان فراہم کرنے والا

آتِش بَرگ

حقماق، دیا سلائی

آتِش خیز

آگ اور شعلے برسانے والا، چنگاریاں دینے والا، آتشیں، گرم

آتِش گِیر

بھڑک اٹھنے والا، جلد اور آسانی سے آگ پکڑنے والا

آتِشِ بَسْتَہ

نقد روپیہ

آتِشِ عِتاب

fire of anger, fury

آتِشِ عَذاب

fire of suffering

آتِشِ عِذار

fire of the cheeks

آتِشِ مِعْدَہ

fire in the belly, hunger

آتِش دینا

جَلانا، سُلگانا

آتِش خُوں

تیز مزاج، غصیلا

آتِش زَنی

جنگ میں گولہ باری کرنا،

آتِش نَفْس

جلا دینے والا، نہایت گرم

آتِش زَدی

آتش زدہ کی تانیث

آتِش نَوا

پر سوز و گداز آواز یا بیان والا

آتِشِ عِشْق

تڑپ

آتِش قَدَم

گرم رفتار، بہت تیز چلنے والا، تیز رو، گرم رو

آتِش باری

گولہ باری، آتش بازی، شادی بیاہ میں پٹاکے جلاتے ہیں اسے آتش بازی کہتے ہیں

آتِش بازی

بارود اور منسل پٹاس وغیرہ کی ترکیب سے بنایا ہوا سامان جس سے آگ دکھانے پر رنگ پر نکی چنگاریاں اڑتی ہیں

آتِش آمیز

اشتعال سے بھرا ہوا (بیشتر لفظ یا زبان وغیرہ کےلیے)

آتِش فِگَن

آگ پھینکنے والا یا برسانے والا

آتِش کَھنْڈ

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

آتِشِ مُردَہ

بجھی ہوئی آگ

آتِشْ زن

آگ لگانے والا

آتِشْکی

syphilitic, suffering from syphilis or infected by it

آتِش بَیاں

پرجوش اور موثر طریقے سے اپنے مافی الضمیر کو ظاہر کرنے والا، جس سے سننے والوں کے جذبات بھڑک اٹھیں

آتِش پَیکر

سورج

آتِش مِزاج

تند خو، غصیلا

آتِش دَسْتِی

پھرتی، تیزی، چالاکی

اردو، انگلش اور ہندی میں دَرْد کے معانیدیکھیے

دَرْد

dardदर्द

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: نسوانی یا عورت عشق غم عوامی

  • Roman
  • Urdu

دَرْد کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ احساس جو (کسی خارجی یا داخلی سبب سے) جسم کے غیر طبعی ہونے کی حالت میں قوت لامسہ یا قوت حاسہ کے ذریعے تکلیف کی صورت میں پیدا ہو، ٹیس، دکھن، چمک

    مثال سر میں اکثر درد رہنے کی وجہ سے مزاج کا چڑچڑاپن فطری ہے

  • (ذہنی یا روحانی) دکھ، تکلیف، رنج و الم، غم (غم عشق)
  • سوز و گداز، کشش
  • رحم، ترس
  • محبت لگاؤ، جذبۂ ہمدردی، پاس
  • بیماری، روگ، علالت
  • سودا، جنون
  • درد زہ
  • تلچھٹ، گاد
  • (مجازاً) شراب کی تلچھٹ، شراب

شعر

Urdu meaning of dard

  • Roman
  • Urdu

  • vo ehsaas jo (kisii Khaarijii ya daaKhilii sabab se) jism ke Gair tibbii hone kii haalat me.n quvvat-e-laamisaa ya quvvat haasa ke zariiye takliif kii suurat me.n paida ho, Tiis, dakkhin, chamak
  • (zahnii ya ruhaanii) dukh, takliif, ranj-o-alam, Gam (Gam ishaq
  • soz-o-gudaaz, kashish
  • rahm, taras
  • muhabbat lagaa.o, jazba-e-hamdardii, paas
  • biimaarii, rog, alaalat
  • saudaa, junuun
  • dard zah
  • talchhaT, gaad
  • (majaazan) sharaab kii talchhaT, sharaab

English meaning of dard

Noun, Masculine

  • ache, pain

    Example Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai

  • ailment, sickness
  • pity, kindness
  • compassion, sympathy, affection
  • sorrow, grief

दर्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

    उदाहरण सर में अक्सर दर्द रहने की वजह से मिज़ाज का चिड़चिड़ापन फितरी (स्वभाविक) है

  • (मानसिक या आध्यात्मिक) दुख, तकलीफ़, दुख-दर्द, ग़म (इश्क़ का ग़म)
  • दुःख और पीड़ा की स्थिति, आकर्षण
  • दया, तरस
  • प्रेम, लगाव, सहानुभूति की भावना, शील-संकोच
  • पागलपन, उन्माद
  • (स्त्रीवाची) दर्द-ए-ज़ेह अर्थात प्रसवपीड़ा, बच्चा पैदा होने के समय की पीड़ा
  • तलछट, गाद
  • (लाक्षणिक) शराब की तलछट, शराब

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آتِش

آگ، شعلہ، سرخ گندھک (قدیم فارسی میں آتیش تھا اور اس سے آتش ہو گیا) (حقیقی اور مجازی معنی میں)

آتَش

آگ، شعلہ، سرخ گندھک (قدیم فارسی میں آتیش تھا اور اس سے آتش ہو گیا) (حقیقی اور مجازی معنی میں)

آتِشَہ

شراب کی ناپ، بجلی

آتِش کَدَہ

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

آتِش اَن٘گیز

آگ بھڑکانے والا، آگ جلانے والا، آگ روشن کرنے والا، آگ لگا دینے یا لگانے والا

آتِش زَدَہ

جس میں آگ لگ جائے، جھلسا ہوا، جلا اور پھنکا ہوا

آتِش پارَہ

آگ کا چھوٹا ٹکڑا، انگارہ، چنگاری

آتِش گِیرَہ

دیا سلائی، ماچس

آتِش دِیْدَہ

آگ پر سنکا ہوا، آگ پر جلا ہوا، آگ پر پکا ہوا، جھلسا ہوا

آتِش خانَہ

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

آتِش نِہاد

تند خو، غصیلا

آتِش و عُود

fire and oud-a kind of wood burnt for aroma

آتِش عِناں

تیز چلنے والا، تیزرو

آتِش خوارَہ

رک : آتش خِوار نمبر ۱.

آتِش ہائے ثَلاثَہ

فارس کے تین مشہور آتشکدے

آتِشِ مُوسیٰ

تجلیات الٰہی کی وہ بجلی جوحضرت موسٰی کوکوہ طورپراَرِنی (مجھے اپنا جلوہ دکھادے) کی التجاکرنےکےبعدنظرآئی تھی اور جس کی تاب نہ لاکروہ بیہوش ہوگئے تھے، برق طور

آتِشی

آتش کی طرف منسوب: آگ کا، آگ کی سی خاصیت رکھنے والا، آگ کی طرح گرم اور جلا دینے والا

آتِش پا

بیقرار

آتِشِ طَبْع

تیز مزاج، جذباتی، غصیلا

آتِش دَم

رک : آتش نفس.

آتِشِ سِینَہ

رک : آتش دل.

آتِش عِذاروں

fiery cheeked

آتِشِ بَہار

(استعارۃً) گلاب

آتِش ناک

آتشیں، گرم، جلتا یا بھبکتا ہوا

آتِش دان

انگیٹی، چولھا، آگ جلانے کی جگہ

آتِش کار

آگ دینے والا، گرم کرنے والا

آتِش بار

آگ برسانے والا

آتِش ریز

آگ لگا دینے والا، آگ برسانے والا

آتِش کا پَرکالَہ

چنچل، چلبلا، طرارے بھرنے والا (گھوڑا)

آتِشِ تَعَصُّب

fire of discrimination, bias

آتِش رَنْگ

گہرا لال، تیز سرخ، لال بھبوکا

آتِش باز

آتش بازی کی اشیا بنانے والا، بارود کے کھلونے بنانے اور بیچنے والا، آگ جلانے کا سامان فراہم کرنے والا

آتِش بَرگ

حقماق، دیا سلائی

آتِش خیز

آگ اور شعلے برسانے والا، چنگاریاں دینے والا، آتشیں، گرم

آتِش گِیر

بھڑک اٹھنے والا، جلد اور آسانی سے آگ پکڑنے والا

آتِشِ بَسْتَہ

نقد روپیہ

آتِشِ عِتاب

fire of anger, fury

آتِشِ عَذاب

fire of suffering

آتِشِ عِذار

fire of the cheeks

آتِشِ مِعْدَہ

fire in the belly, hunger

آتِش دینا

جَلانا، سُلگانا

آتِش خُوں

تیز مزاج، غصیلا

آتِش زَنی

جنگ میں گولہ باری کرنا،

آتِش نَفْس

جلا دینے والا، نہایت گرم

آتِش زَدی

آتش زدہ کی تانیث

آتِش نَوا

پر سوز و گداز آواز یا بیان والا

آتِشِ عِشْق

تڑپ

آتِش قَدَم

گرم رفتار، بہت تیز چلنے والا، تیز رو، گرم رو

آتِش باری

گولہ باری، آتش بازی، شادی بیاہ میں پٹاکے جلاتے ہیں اسے آتش بازی کہتے ہیں

آتِش بازی

بارود اور منسل پٹاس وغیرہ کی ترکیب سے بنایا ہوا سامان جس سے آگ دکھانے پر رنگ پر نکی چنگاریاں اڑتی ہیں

آتِش آمیز

اشتعال سے بھرا ہوا (بیشتر لفظ یا زبان وغیرہ کےلیے)

آتِش فِگَن

آگ پھینکنے والا یا برسانے والا

آتِش کَھنْڈ

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

آتِشِ مُردَہ

بجھی ہوئی آگ

آتِشْ زن

آگ لگانے والا

آتِشْکی

syphilitic, suffering from syphilis or infected by it

آتِش بَیاں

پرجوش اور موثر طریقے سے اپنے مافی الضمیر کو ظاہر کرنے والا، جس سے سننے والوں کے جذبات بھڑک اٹھیں

آتِش پَیکر

سورج

آتِش مِزاج

تند خو، غصیلا

آتِش دَسْتِی

پھرتی، تیزی، چالاکی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دَرْد)

نام

ای-میل

تبصرہ

دَرْد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone