حصول مرام کی نہایت امید ہو لیکن دفعتاً امید منقطع ہو جائے

(اقلیدس) دائرے کا وہ حصّہ جو وتر اور کسی قوس سے محیط ہو

راستہ طے کرنا، سفر کرنا، مسافت طے کرنا

چشم پوشی، نظر انداز کرنا، عدم توجہی

منزلوں کو طے کرنا، مسافت طے کرنا، راستہ طے کرنا، فاصلہ عبور کرنا

حق مان لینا

کسی کے سلسلۂ کلام کو منقطع کر کے اپنی بات شروع کر دینا، پوری بات سننے سے پہلے اپنی بات کہنے لگنا، بات چیت نہ ہونا

covering a distance, travelling

(ہندسہ) جب ایک نقطہ اس طرح حرکت کرتا ہے کہ ائنائے حرکت میں اس کے فاصلے ایک ثابت نقطہ اور ایک ثابت خطِ مستقیم سے ہمیشہ مساوی رہتے ہیں تو اس کے طریق کو قطعِِ مکافی کہتے ہیں، شلجمی

(ہندسہ) وہ ہندسی شکل جو مخروط کو ترچھا تراشنے سے پیدا ہوتی ہے، ہلیلجی شکل، بیضوی شکل

آس ٹوٹنا، توقع اُٹھ جانا

segment of a sphere

لگاؤ نہ رکھنا، میل ختم کر دینا، کچھ علاقہ نہ رکھنا، کچھ غرض نہ رکھنا، ترکِ ملاقات کرنا، چھوڑنا

نظر انداز کرنا، کسی چیز کا خیال چھوڑ دینا، کسی بات کو ترک کر دینا، صرف نظر کرنا

کسی چیز کے خیال کو چھوڑ دینے یا کسی امر کو ترک کر دینے کا عمل، اندیکھی کرنا

مسافت طے ہونا، سفر تمام ہونا، منزلِ مقصود تک پہنچنا

(کتابت) کسی کلمے کا ٹکڑا، کسی واحد کلمے کو توڑ کر دو سطروں میں لکھنے کی صورت میں جو کتابت کا عیب کہلاتا ہے

ہاتھ کاٹنا، ہاتھ قلم کرنا، ہاتھ کو چھری یا تلوار سے علیحدہ کرنا اسلام میں چوری کی سزا ہے

abandoning or renouncing the journey

کسی کی گفتگو کے درمیان میں دخل دینا، قطع کلامی، بات کاٹنا

رشتہ داروں سے روابط توڑ لینا، رشتہ داروں سے قطع تعلق کرنا

نسب کا خاتمہ، افزایش نسل کو روکنا

جب کوئی شخص کچھ کہتا ہو اور اثناے گفتگو اسے روک کر دوسرا شخص خود کچھ کہنا چاہے تو یہ جملہ استعمال کرتا ہے چونکہ بات میں بات کہنا خلاف ادب ہے اس لیے گستاخی کا عذر یوں کیا جاتا ہے

hope of heart

जीवन की आशा

आशापूर्ण पथ

hope of beloved

lamp of hope

امید کا دامن، آس کا دامن، بھروسے کی امید، تمنا کی دامن

beginning of hope

hope for morning

thread of hope

hope of union

कृपा की आशा

boat of hope

hope of union

hope for mercy

hope for tomorrow

increasing of hope

ray of hope

आशा का महल

hope of well-being

مزاجی پرسی کے لیے مصیبت یا تکلیف اٹھانا

روح کو پہنچنے والی اذیت، دلی صدمہ

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

troublesome, inconvenient, problematic

star of hope

امید کا پھول، مقصد یا محبوب جس کی آرزو کی جائے، گُلِ آرزو