تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ثَقَلَین" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ثَقَلَین کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ثَقَلَین کے اردو معانی
اسم، مذکر
- (بفتح اوّل ودوم وسوم) مذکر۔ دونوں جہاں، اِنسان اور جن
اسم، مؤنث
- ثقل کا تثنیہ، انسان اور جن، دونوں جہاں، ثقلان
- (حدیث) ثقات، دو گراں قدر چیزیں (قرآن و عترت)
- (تصوّف) اہل تصوف دونوں کون کو کہتے ہیں، یعنی کون عالم دنیا اور کون عالم عقبیٰ، نیز ثقلین دو مراتب کو بھی کہتے ہیں، ایک مرتبہ خارجیہ اور دوسرا مرتبہ داخلیہ، مرتبہ خارجیہ اجسام اور امثال اور ارواح ہیں اور مرتبہ داخلیہ واحدیت اور وحدت اور احدیت ہیں
Urdu meaning of saqalain
- Roman
- Urdu
- (baphtaa avval vadom vasom) muzakkar। dono.n jahaan, insaan aur jin
- saqal ka tasniih, insaan aur jin, dono.n jahaan, saqalaan
- (hadiis) sakaat, do giraa.n qadar chiize.n (quraan-o-itrat
- (tasavvuph) ahal tasavvuf dono.n kaun ko kahte hain, yaanii kaun aalam duniyaa aur kaun aalim aqbaa, niiz saklen do muraatib ko bhii kahte hain, ek martaba Khaa rajiya aur duusraa martaba daaKhliih, martaba Khaa rajiya ajsaam aur imsaal aur arvaah hai.n aur martaba daaKhliih vaahidyat aur vahdat aur ahdiiyat hai.n
English meaning of saqalain
Noun, Masculine
- both the worlds, this world and the hereafter
- doubling of weight or gravity
- mankind and spirits
सक़लैन के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- दोनों संसार
- दो वर्ग, अर्थात् मनुष्यों का और जिन्नों का।।
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraazuu
तराज़ू
.تَرازُو
scale, balance, pair of scales
[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaar
इख़्तियार
.اِخْتِیار
authority, control
[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarbiyat
तर्बियत
.تَرْبِیت
education, guiding and teaching etiquette and manners
[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabiis
ख़बीस
.خَبِیث
wretch, vile
[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buKHaaraat
बुख़ारात
.بُخارات
steam, mist, fog
[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaarij
ख़ारिज
.خارِج
rejected, excluded, expelled
[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaarat
ज़ियारत
.زِیارَت
seeing or visiting a holy place
[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHairiyat
ख़ैरियत
.خَیرِیَت
welfare, well-being, good health
[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jarii
जरी
.جَری
brave, valiant
[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjiih
तर्जीह
.تَرْجِیح
preference, priority, superiority
[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ثَقَلَین)
ثَقَلَین
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
