تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَھلا" کے متعقلہ نتائج

تَعْمِیر

عمارت بنانا، نئے سرے سے مکان بنانا، عمارت بنانے کا عمل

تَعْمِیر کرنا

build, construct

تَعْمِیر ہونا

be built

تَعْمِیر پانا

بننا، قایم ہونا، حوالہ ملنا، سلسلہ ہونا.

تَعْمِیر بَنانا

عمارت کھڑی کرنا، مکان بنانا ؛ کوئی عمارت قائم کرنا.

تَعْمِیر لَگانا

عمارت کھڑی کرنا.

تَعْمِیر پَسَنْدی

love, hobby of construction

تَعْمِیرِ مُحَبَّت

building of love

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

تَعْمِیرِ تَمُدُّن

construction of culture, civilization

تَعْمِیرِ نَو

نئے سرے سے بنانا، دوبارہ بنانا

تَعْمِیرِ دِل

construction of the heart

تَعْمِیر و تَرَقی

building and progress

تَعْمِیرِ ذات

construction of self

تَعْمِیرِ قَوم

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार, जाति-निर्माण, अपनी विरादरी, क़ौम या खानदान को सुधार।

تَعْمِیری

تعمیر سے متعلق، عمارتی، تعمیر کا

تَعْمِیرِ خُودی

اپنی شخصیت کو بلند کرنا، اپنے شعور اور نفس کو بلند کرن، اپنی سوچ اور فکر کی تعمیر

تَعْمِیرِ عِشْق

construction of love

تَعْمِیرِ خواب

construction of dream

تَعْمِیرِ وَقْت

construction of time

تَعْمِیرِ صَحْرا

construction of desert

تَعْمِیرِ چَمَن

construction of the garden

تَعْمِیرِ مَکاں

construction of house

تَعْمِیرِ وَطَن

nation-building

تَعْمِیرِ گُہَر

construction of pearl

تَعْمِیرِ مُلْک

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

تَعْمِیرِ زِنْدَگی

construction of life

تَعْمِیرِ زَمانَہ

construction of the age

تَعْمِیرِ بَہاراں

build-up, raising of the spring

تَعْمِیرِ بَیاباں

construction of wilderness, desert

تَعْمِیرِ نَشِیمَن

construction of nest

تَعْمِیرِ خَنْداں

build-up of a smile

تَعْمِیرِ کائِنات

construction, architecture of universe

تَعْمِیرِ گُلِسْتاں

construction of garden

تَعْمِیرات

عمارت، مکان، بنانے کا وہ عمل جو کسی توڑ پھوڑ کے عمل کے بعد ہو، اصلاح، درستی ، بناؤ

تَعْمِیراتِ عامَّہ

عام لوگوں کے استعمال کے لیے بنائی ہوئی عمارتیں پل اور سڑکیں وغیرہ .

تَعْمِیرِ مَے خَانَہ

construction of tavern

تَعْمِیراتِ دِل

constructions of heart

تَعْمِیرِ بام و دَر

construction of ceiling and door

تَعْمِیْر کَردَہ

made by, constructed by

تَعْمِیْرِ کار

formation of work

تَعْمِیْرِ کُہَن

an ancient structure

تَعْمِیْر آشْیاں

گھر بنانا

تَعمِیر و تَخرِیب

construction and destruction

تَعْمِیْرِ صَنَم خانَہ

constructing the idol house

تَعْمِیْرِ جان و دِل

construction of heart and soul

تَعْمِیْرِ ماہ و سال

construction of month and year

تَعمِیری تَنقِید

constructive criticism

تَعْمِیْرِ‌‌ بے اَساس

an architecture without foundation

فَنِّ تَعْمِیر

عماراتی فن، تعمیر کا ہنر، عمارت بنانے کا علم

سَن٘گ بَسْتَہ تَعْمِیر

(معماری) وہ تعمیر جسکی چنائی روکار پتّھروں کی سِلیں کھڑی کر کے بنائی جائے ، جیسے : لال قلعہ ، جامع مسجد دہلی ، تاج محل وغیرہ کی عمارت.

آئِینَۂ تَعْمِیر

mirror of construction, mirror to build with

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

گَھر تَعْمِیر کَرْنا

گھر بنانا ، ذاتی گھر بنانا ، مکان بنانا.

مَحَل تَعْمِیر کَرْنا

خوشی منانا ، خوش ہونا

محکمۂ تعمیر

department of construction

نَو تَعمِیر

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

پُخْتَہ تَعمِیر

پکا بنا ہوا، چونے کا بنا ہوا (مکان وغیرہ)

مکان تعمیر کرانا

گھر بننا، گھر کی عمارت بننا

زیرِ تَعمِیر

under construction

اردو، انگلش اور ہندی میں بَھلا کے معانیدیکھیے

بَھلا

bhalaa•भला

اصل: سنسکرت

وزن : 12

موضوعات: قدیم

Roman
Urdu

بَھلا کے اردو معانی

صفت

خوب، بہتر (کسی اعتبار سے) پسندیدہ، موزوں، اچھا
خوش اطوار، نیک سیرت، پاکدامن، نیک، صالح، برائیوں سے بچنے والا، نیکوکار
خوشمنا، خوش آہنگ، دلکش، دلاویز، دل پسند، سہاؤنا
عجیب و غریب
تندرست، صحت یاب، اچھا
بہت زیادہ (قدیم)

اسم، مذکر

سود و بہبود، فائدہ، بہتری
نیکی، خوبی
خوشحالی، صحت
اچھا زمانہ

فجائیہ

(تاکید کے لیے) بے شبہ، درحقیقت
(تنبیہ کے لیے) بتائیے سنائیے، دیکھیے
(ایجاب کے لیے) اچھا، مناسب، بہتر
ذرا، بارے
(استعجاب کے موقع پر) کیوں کر، کس طرح (عموماً استفہام انکاری کی صورت میں)
(تہدید کے موقع پر) سمجھ رکھ یا یاد رکھ

شعر

بھلا ہم ملے بھی تو کیا ملے وہی دوریاں وہی فاصلے

نہ کبھی ہمارے قدم بڑھے نہ کبھی تمہاری جھجک گئی

بشیر بدر

دوستوں کو بھی ملے درد کی دولت یا رب

میرا اپنا ہی بھلا ہو مجھے منظور نہیں

حفیظ جالندھری

بھلا ہوا کہ کوئی اور مل گیا تم سا

وگرنہ ہم بھی کسی دن تمہیں بھلا دیتے

خلیل الرحمن اعظمی

Urdu meaning of bhalaa

Roman
Urdu

Khuub, behtar (kisii etbaar se) pasandiidaa, mauzuun, achchhaa
Khushaatvaar, nek siirat, paakadaaman, nek, saalih, buraa.iiyo.n se bachne vaala, nikokaar
kho shaminaa, Khush aahang, dilkash, dilaa vez, dilapsand, sahaa.onaa
ajiib-o-Gariib
suud-o-bahbuud, faaydaa, behtarii
tandrust, sehat yaab, achchhaa
bahut zyaadaa (qadiim
achchhaa zamaana
(tambiiyaa ke li.e) bataa.ii.e sanaa.ii.e, dekhi.e
zaraa, baare

English meaning of bhalaa

Adjective

Good
admirable, pleasing, healthy, sound
goodness, welfare
well, good, benevolent
let see, let describe, whether
wonderful

भला के हिंदी अर्थ

विशेषण

ख़ूब, अच्छा, बेहतर (किसी के विश्वास पर) पसंदीदा, उचित, मुनासिब
अच्छे स्वभाव वाला, अच्छे चरित्र वाला, शुद्ध हृदय और सात्विक प्रवृत्तियों वाला, बुराइयों से बचने वाला, जिसमें कोई नैतिक दोष न हो और जिससे भलाई या हित होता अथवा हो सकता हो
ख़ुशनुमा, सुखद, मनभावन, मनमोहक, दिलकश, दिल को भाने वाला, सुहाना, जो मन को भाता हो, संतोषजनक और लाभप्रद हो
विचित्र
हट्टा-कट्टा, स्वास्थ पाने वाला
बहुत ज़्यादा, अत्यधिक (प्रचीन)

संज्ञा, पुल्लिंग

लाभ, फायदा, सुधार
नेकी, अच्छाई
ख़ुशहाली, समृद्धि, स्वास्थ्य
अच्छा युग या ज़माना

विस्मयादिबोधक

(ज़ोर देने के लिए) निसंदेह, वास्तव में
(चेतावनी के लिए) बताइये, सुनाइये, देखिये
(स्वीकारने के लिए) अच्छा, उचित, बेहतर
ज़रा, बारे
(आश्चर्य के अवसर पर) क्योंकर, किस तरह (समान्यतया नकारात्मक प्रश्न के रूप में)
(डराने के अवसर पर) समझ रख या याद रख

بَھلا کے مترادفات

سَفِید پوش بِہْتَر صُوفی مَنِش عِزَّت دار مانس شَریف

بَھلا کے متضادات

اَچّھا نیک رَکِیلا اَعْلیٰ بَہَتَّر

بَھلا کے مرکب الفاظ

اَچّھا بَھلا اَنْ بَھلا بُرا بَھلا بَھلا بُرا بَھلا چَن٘گا بَھلا مانَس چَن٘گا بَھلا

بَھلا سے متعلق محاورے

بَھلا کَرنا

سلوک کرنا، مہربانی کرنا، اچھا برتاؤ کرنا، خیرات کرنا

بَھلا لَگنا

اچھا معلوم ہونا، موزوں ہونا، گوارا ہونا، پسند آنا، دل پسند ہونا، پھبنا، سجنا، زیب دینا

بَھلا مانْنا

ممنون ہونا، احسان مند ہونا، اچھا سمجھنا

دُنْیا کا بَھلا ہونا

سب کا بھلا ہونا ، تمام عالم کا بھلا ہونا ، سب کے کام آنا.

بَھلا سے متعلق کہاوتیں

آپ بَھلے اَپنا گَھر بَھلا

اپنا گھر جنّت ہے، لوگوں سے میل جول رکھنے کی مذمت اور الگ تھلگ زندگی گزارنے کی تعریف کے موقع پر مستعمل

آپ بھلے تو جَگ بھلا

انسان خود اچھا ہو تو دنیا اُس کے ساتھ اچھا برتاؤ کرتی ہے، اچھے کے لئے سب اچھے

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

تنہا کوئی کام کرنا اچھا نہیں

اَنت بھلا سو بھلا

آخرت کی بھلائی سب سے بہتر ہے، جس کام کا انجام یا نتیجہ اچھا ہو وہ اچھا ہے ورنہ برا

بھلا کہیں ٹوٹکوں سے گاج ٹلی ہے

بغیر اصل وجہ دور کئے کچھ حاصل نہیں ہوتا

بَھلا کے قافیہ الفاظ

12 112 212 1212 2112

بلا پلا پھلا ٹلا ٹَھلا جلا جھلا چلا چھلا خلا ڈَلا ڈھلا رلا صلا طلا

اَچَلا اعلیٰ بُخَلا چِھنَلا سَگَلا شعلا کُمَلا نِٹَھلا

اَچْپَلا اَدْھ_جَلا اَڑْتَلا اَنْ_بَھلا اَوْ_جَلا بَد_بَلا برملا بیت_الخلاء پَرْتَلا پَرْڈَلا پَرْنَلا پَڑْتَلا پَل_پَلا پوپْلا پَوسَلا

برا_بھلا بُری_بَلا خَلا_مَلا سَڑا_گَلا شکنتلا

بھانْڈ_کَلا پِنْڈ_پَھلا خُوب_کَلا دُور_بَلا ناگ_بَلا

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق