Search results

Saved words

Showing results for "bhalaa"

bhalaa

Good

bhalaa.ii

goodness, virtue, benevolence, kindness, good deed

bhalaa ho

bless you!

bhelaa

بھیل

bhalaa saa

familiar, known

bhalaa jii

خیر ، کیا مضائقہ ہے ، کیا ڈر ہے ، دیکھا جائے گا.

bhalaa re

سبحان اللہ ، واہ واہ ، کیا کہنا.

bhalaa aadmii

gentleman, nobleman, a courteous person, pious man, rich man, influential man

bhalaa hu.aa

اچھا ہوا ، بہتر ہوا ، خوب ہوا.

bhalaa honaa

اچھا ہونا ، بیماری سے صحت پانا.

bhalaa KHuub

رک : بھلاجی.

bhalaa rahnaa

قرار سے بسر کرنا ، آرام سے رہنا ، سکون سے رہنا.

bhalaa karnaa

do good to, do well

bhalaa kahnaa

تعریف کرنا ، سراہنا ، اچھا کہنا.

bhalaa kar bhalaa hoy, saudaa kar nafa' hoy

بھلائی کرنے میں ہمیشہ نفع ہوتا ہے، اگر دنیا میں نہیں تو عاقبت میں

bhalaa lagnaa

be pleasing, look good

bhalaa maannaa

admit the truth

bhalaa-be

رک : بھل بے.

bhalaa-din

اچھا زمانہ ، آرام کادور ، خوشحالی اور خوش بختی کا زمانہ.

bhalaa rii bhalaa

(طنزاً) بہت خوب کیا کہنے ؛ اچھا یوں ہی سہی ؛ تمھیں بھی دن لگے یا یہ جرأت ہوئی.

bhalaa chaahnaa

بہتری کی خواہش کرنا ، ہمدرد ہونا ، ہمدردی کرنا ، بہبودی چاہنا.

bhalaa manaanaa

کسی کی بھلائی یا بہتری چاہنا.

bhalaa maanas ghar me.n ba.Daa chalaa, razaale ne samjhaa mujh se Daraa

بدمعاش شرافت کو کمزوری سمجھتا ہے، کمینے کے ساتھ کمینہ پن سے پیش آنا ضروری ہے

bhalaa rah to sahii

(دھمکی کے طور پر) ٹھہر تو جا، دیکھ تو سہی

bhalaa kahii.n ToTko.n se gaaj Talii hai

humble efforts cannot prevent catastrophes

bhalaa kiyaa so KHudaa ne, buraa kiyaa bande ne

اچھی بات خدا کی طرف سے ہوتی ہے اور بری اپنے گناہوں کا نتیجہ ہوتی ہے، اچھی بات خدا کرتا ہے اور برا انسان کرتا ہے

bhalaa kar bhalaa ho

نیکی کا صلہ نیکی ہی ملتا ہے ، نیکی کا انجام نیکی ہی ہوتا ہے.

bhalaa kar bhalaa hogaa

نیکی کا صلہ نیکی ہی ملتا ہے ، نیکی کا انجام نیکی ہی ہوتا ہے.

bhalaa maanas ghar me.n niyo chalaa, razaale ne samjhaa mujh se Daraa

بدمعاش شرافت کو کمزوری سمجھتا ہے، کمینے کے ساتھ کمینہ پن سے پیش آنا ضروری ہے

bhalaa ho jaanaa

فائدہ ہوجانا

bhalaa na honaa

سیری نہ ہونا ، فائدہ نہ ہونا ، کچھ حاصل نہ ہونا.

bhalaa maanas niyo chalaa, razaale ne jaanaa mujh se Daraa

بدمعاش شرافت کو کمزوری سمجھتا ہے، کمینے کے ساتھ کمینہ پن سے پیش آنا ضروری ہے

bhalaa kiyaa so KHudaa ne buraa kiyaa so bande ne

اچھی بات خدا کی طرف سے ہوتی ہے اور بری اپنے گناہوں کا نتیجہ ہوتی ہے، اچھی بات خدا کرتا ہے اور برا انسان کرتا ہے

bhalaa-buraa

good and bad, all type of people

bhalaa banaa rahnaa

بظاہر ہمدرد بنا رہنا ، خیر خواہی ظاہر کرنا.

bhalaa buraa kahnaa

speak ill of, reproach, scold, chide

bhalaa-KHair

رک : بھلا خوب.

bhalaa buraa sochnaa

مستقبل کی فکر کرنا، آئندہ کی سوچ کرنا

bhalaa buraa sunaanaa

کسی کو سخت سست کہنا ، کسی سے بد کلامی کرنا ، غصے یا ناراضی میں کسی کے لئے برے الفاظ استعمال کرنا.

bhalaa jo chaahe aap kaa denaa na rakhe baap kaa

قرض کی مذمت ہے اپنی بھلائی چاہتے ہو تو باپ کا بھی قرضہ ادا کرو.

bhalaa-saahab

رک : بھلاجی ، بھلارے ، (بطور طنز) ، خیر یوں ہی سہی ،اچھا اسی طرح سہی.

bhalaa-maanas

gentleman, good man

bhalaa karte buraa ho

جب کوئی کسی کے ساتھ بھلائی کرے اور وہ شکایت کرے توکہتے ہیں.

bhalaa aisii baat thii

ایسا نہیں ہو سکتا ، یہ ممکن نہ تھا ، یہ مجال نہ تھی.

bhalaa aisii kyaa baat thii

یہ کونسی مشکل بات تھی.

bhalaa.ii kar, buraa.ii se Dar

نیکی کا کام کرنا چاہیے اور بدی سے بچنا چاہیے

bhalaa-changaa

in good order, well, recovered from an illness, healthy

bhalaa.ii rahnaa

نیکی کی یادگار باقی رہنا ، نیکنامی رہنا.

bhalaa.ii lenaa

اچھی شہرت یا نیک نامی حاصل کرنا ، نام پیدا کرنا ، ثواب حاصل کرنا.

bhalaa hu.aa merii maTkii TuuTii, mai.n dahii bechne se chhuuTii

یعنی نقصان تو ہوا لیکن آئندہ کی مشقتوں سے بچے

bhalaa.ii karnaa

be good or kind to, do good to someone

bhalaa aisii merii kyaa khaaT kaTii thii

کیا مجبوری ہے ؛ مجھے ایسی کیا ضرورت تھی.

bhalaa.ii kii baat

نیک بات، خیر کی بات، اچھی بات

bhalaa hu.aa merii gagariyaa TuuTii, paanii bharan se chhuuTii

یعنی نقصان تو ہوا لیکن آئندہ کی مشقتوں سے بچے

bhalaa.ii Thaharnaa

نیکی سمجھی جانا ، اچھائی معلوم ہونا.

bhale

nice

bhalo

رک : بھلا ، اچھا.

bhalii

innocent, good

bhuulaa

lost, forgotten, astray

bhuule

mistakenly

Meaning ofSee meaning bhalaa in English, Hindi & Urdu

bhalaa

भलाبَھلا

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

Tags: Archaic

English meaning of bhalaa

Adjective, Interjection, Masculine

  • Good
  • admirable, pleasing, healthy, sound
  • goodness, welfare
  • well, good, benevolent
  • let see, let describe, whether
  • wonderful

Sher Examples

भला के हिंदी अर्थ

विशेषण, विस्मयादिबोधक, पुल्लिंग

  • (व्यक्ति) जो सदाचारी हो और दूसरों की भलाई या हित करना या चाहता हो, शुद्ध हृदय और सात्विक प्रवृत्तियोंवाला
  • (आचरण या व्यवहार) जिसमें कोई नैतिक दोष न हो और जिससे भलाई या हित होता अथवा हो सकता हो
  • (वस्तु या विषय) जो मन को भाता हो, संतोषजनक और लाभप्रद हो
  • मंगलकारी, शुभ
  • लाभ, नफा, प्राप्ति, जैसे - इस काम में उनका भी कुछ भला हो जायगा
  • मंगल जनक या अच्छा! शुभ है कि! जैसे—भला आप आये तो !
  • जोर देने के लिए प्रयुक्त होनेवाला अव्यय। जैसे—भला ऐसा भी कही होता है।
  • अच्छा, खैर, अस्तु, जैसे - भला मैं उनसे समझ लूँगा
  • नहीं का सूचक अव्यय जो प्रायः वाक्यों के आरंभ अथवा मध्य में रखा जाता है, जैसे - भला कहीं ठंढा लोहा भी पीटने से दुरुस्त होता है। (अर्थात् नहीं होता)
  • कल्याण, कुशल, भलाई, जैसे - तुम्हारा भला हो
  • अच्छा, उत्तम, श्रेष्ठ, ऐसा

بَھلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، فجائیہ، مذکر

  • خوش اطوار، نیک سیرت، پاکدامن، نیک، صالح، برائیوں سے بچنے والا، نکوکار
  • سود و بہبود، فائدہ، بہتری
  • (تنبیہ کے لیے) بتائیے سنائیے، دیکھیے
  • خوشمنا، خوش آہن٘گ، دلکش، دلاویز، دلپسند، سہاؤنا
  • ذرا، بارے
  • اچھا زمانہ
  • خوشحالی، صحت
  • خوب، بہتر (کسی اعتبار سے) پسندیدہ، موزوں، اچھا
  • (ایجاب کے لیے) اچھا، مناسب، بہتر
  • تندرست، صحت یاب، اچھا
  • عجیب و غریب
  • (تاکید کے لیے) بے شبہ، درحقیقت
  • بہت زیادہ (قدیم)
  • (استعجاب کے موقع پر) کیوں کر، کس طرح (عموماً استفہام انکاری کی صورت میں)
  • (تہدید کے موقع پر) سمجھ رکھ یا یاد رکھ

Urdu meaning of bhalaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khushaatvaar, nek siirat, paakadaaman, nek, saalih, buraa.iiyo.n se bachne vaala, nikokaar
  • suud-o-bahbuud, faaydaa, behtarii
  • (tambiiyaa ke li.e) bataa.ii.e sanaa.ii.e, dekhi.e
  • kho shaminaa, Khush aahang, dilkash, dilaa vez, dilapsand, sahaa.onaa
  • zaraa, baare
  • achchhaa zamaana
  • Khushhaalii, sehat
  • Khuub, behtar (kisii etbaar se) pasandiidaa, mauzuun, achchhaa
  • (i.ijaab ke li.e) achchhaa, munaasib, behtar
  • tandrust, sehat yaab, achchhaa
  • ajiib-o-Gariib
  • (taakiid ke li.e) be shuba, darahqiiqat
  • bahut zyaadaa (qadiim
  • (istijaab ke mauqaa par) kyo.n kar, kis tarah (umuuman istifhaam-e-inkaarii kii suurat me.n
  • (tahdiid ke mauqaa par) samajh rakh ya yaad rakh

Related searched words

bhalaa

Good

bhalaa.ii

goodness, virtue, benevolence, kindness, good deed

bhalaa ho

bless you!

bhelaa

بھیل

bhalaa saa

familiar, known

bhalaa jii

خیر ، کیا مضائقہ ہے ، کیا ڈر ہے ، دیکھا جائے گا.

bhalaa re

سبحان اللہ ، واہ واہ ، کیا کہنا.

bhalaa aadmii

gentleman, nobleman, a courteous person, pious man, rich man, influential man

bhalaa hu.aa

اچھا ہوا ، بہتر ہوا ، خوب ہوا.

bhalaa honaa

اچھا ہونا ، بیماری سے صحت پانا.

bhalaa KHuub

رک : بھلاجی.

bhalaa rahnaa

قرار سے بسر کرنا ، آرام سے رہنا ، سکون سے رہنا.

bhalaa karnaa

do good to, do well

bhalaa kahnaa

تعریف کرنا ، سراہنا ، اچھا کہنا.

bhalaa kar bhalaa hoy, saudaa kar nafa' hoy

بھلائی کرنے میں ہمیشہ نفع ہوتا ہے، اگر دنیا میں نہیں تو عاقبت میں

bhalaa lagnaa

be pleasing, look good

bhalaa maannaa

admit the truth

bhalaa-be

رک : بھل بے.

bhalaa-din

اچھا زمانہ ، آرام کادور ، خوشحالی اور خوش بختی کا زمانہ.

bhalaa rii bhalaa

(طنزاً) بہت خوب کیا کہنے ؛ اچھا یوں ہی سہی ؛ تمھیں بھی دن لگے یا یہ جرأت ہوئی.

bhalaa chaahnaa

بہتری کی خواہش کرنا ، ہمدرد ہونا ، ہمدردی کرنا ، بہبودی چاہنا.

bhalaa manaanaa

کسی کی بھلائی یا بہتری چاہنا.

bhalaa maanas ghar me.n ba.Daa chalaa, razaale ne samjhaa mujh se Daraa

بدمعاش شرافت کو کمزوری سمجھتا ہے، کمینے کے ساتھ کمینہ پن سے پیش آنا ضروری ہے

bhalaa rah to sahii

(دھمکی کے طور پر) ٹھہر تو جا، دیکھ تو سہی

bhalaa kahii.n ToTko.n se gaaj Talii hai

humble efforts cannot prevent catastrophes

bhalaa kiyaa so KHudaa ne, buraa kiyaa bande ne

اچھی بات خدا کی طرف سے ہوتی ہے اور بری اپنے گناہوں کا نتیجہ ہوتی ہے، اچھی بات خدا کرتا ہے اور برا انسان کرتا ہے

bhalaa kar bhalaa ho

نیکی کا صلہ نیکی ہی ملتا ہے ، نیکی کا انجام نیکی ہی ہوتا ہے.

bhalaa kar bhalaa hogaa

نیکی کا صلہ نیکی ہی ملتا ہے ، نیکی کا انجام نیکی ہی ہوتا ہے.

bhalaa maanas ghar me.n niyo chalaa, razaale ne samjhaa mujh se Daraa

بدمعاش شرافت کو کمزوری سمجھتا ہے، کمینے کے ساتھ کمینہ پن سے پیش آنا ضروری ہے

bhalaa ho jaanaa

فائدہ ہوجانا

bhalaa na honaa

سیری نہ ہونا ، فائدہ نہ ہونا ، کچھ حاصل نہ ہونا.

bhalaa maanas niyo chalaa, razaale ne jaanaa mujh se Daraa

بدمعاش شرافت کو کمزوری سمجھتا ہے، کمینے کے ساتھ کمینہ پن سے پیش آنا ضروری ہے

bhalaa kiyaa so KHudaa ne buraa kiyaa so bande ne

اچھی بات خدا کی طرف سے ہوتی ہے اور بری اپنے گناہوں کا نتیجہ ہوتی ہے، اچھی بات خدا کرتا ہے اور برا انسان کرتا ہے

bhalaa-buraa

good and bad, all type of people

bhalaa banaa rahnaa

بظاہر ہمدرد بنا رہنا ، خیر خواہی ظاہر کرنا.

bhalaa buraa kahnaa

speak ill of, reproach, scold, chide

bhalaa-KHair

رک : بھلا خوب.

bhalaa buraa sochnaa

مستقبل کی فکر کرنا، آئندہ کی سوچ کرنا

bhalaa buraa sunaanaa

کسی کو سخت سست کہنا ، کسی سے بد کلامی کرنا ، غصے یا ناراضی میں کسی کے لئے برے الفاظ استعمال کرنا.

bhalaa jo chaahe aap kaa denaa na rakhe baap kaa

قرض کی مذمت ہے اپنی بھلائی چاہتے ہو تو باپ کا بھی قرضہ ادا کرو.

bhalaa-saahab

رک : بھلاجی ، بھلارے ، (بطور طنز) ، خیر یوں ہی سہی ،اچھا اسی طرح سہی.

bhalaa-maanas

gentleman, good man

bhalaa karte buraa ho

جب کوئی کسی کے ساتھ بھلائی کرے اور وہ شکایت کرے توکہتے ہیں.

bhalaa aisii baat thii

ایسا نہیں ہو سکتا ، یہ ممکن نہ تھا ، یہ مجال نہ تھی.

bhalaa aisii kyaa baat thii

یہ کونسی مشکل بات تھی.

bhalaa.ii kar, buraa.ii se Dar

نیکی کا کام کرنا چاہیے اور بدی سے بچنا چاہیے

bhalaa-changaa

in good order, well, recovered from an illness, healthy

bhalaa.ii rahnaa

نیکی کی یادگار باقی رہنا ، نیکنامی رہنا.

bhalaa.ii lenaa

اچھی شہرت یا نیک نامی حاصل کرنا ، نام پیدا کرنا ، ثواب حاصل کرنا.

bhalaa hu.aa merii maTkii TuuTii, mai.n dahii bechne se chhuuTii

یعنی نقصان تو ہوا لیکن آئندہ کی مشقتوں سے بچے

bhalaa.ii karnaa

be good or kind to, do good to someone

bhalaa aisii merii kyaa khaaT kaTii thii

کیا مجبوری ہے ؛ مجھے ایسی کیا ضرورت تھی.

bhalaa.ii kii baat

نیک بات، خیر کی بات، اچھی بات

bhalaa hu.aa merii gagariyaa TuuTii, paanii bharan se chhuuTii

یعنی نقصان تو ہوا لیکن آئندہ کی مشقتوں سے بچے

bhalaa.ii Thaharnaa

نیکی سمجھی جانا ، اچھائی معلوم ہونا.

bhale

nice

bhalo

رک : بھلا ، اچھا.

bhalii

innocent, good

bhuulaa

lost, forgotten, astray

bhuule

mistakenly

Showing search results for: English meaning of bhala

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bhalaa)

Name

Email

Comment

bhalaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone