کیوں نہیں؟ ضرور ایسا ہی ہے ہاں.

آفت بن جانا، مصیبت ہوجانا

بلا رد کرنا کا لازم

نہایت تیز اور چالاک ہے، بڑا فطرتی ہے، آفت ہے

کچے چمڑے کا کاروبار کرنے والوں کی ذات

بڑا ہوشیار ہے، بہت محنت کش آدمی ہے

، رک : بلابتر

مصیبت کا مارا، آفت رسیدہ

آفت آنا ، مصیبت آنا ، قہر خدا ہونا.

بیوقوفی، نادانی

ٹہلیا ، خدمتی ؛ رہنما ، رہبر ؛ بیگاری ؛ پاسبان ، چوکیدار .

قربان ہونا، واری ہونا

یکایک لوگوں کو تکلیف دینے کے لئے آجانا

مصیبت ٹالنا، تکلیف رفع کرنا

مصیبت میں مبتلا ہونا

دفعۃً نازل شدہ مصبیت جس کا پہلے سے اندیشہ یا خیال نہ ہو

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) روز میثاق اللہ تعالٰی نے روحوں کو جمع کر کے اپنے رب ہونے کا اقرار لینے کے لیے اَلَسْتُ بِرَبِّکُمْ (کیا میں تمہارا رب نہیں ہوں) کہا تھا اور روحوں نے قالو بلیٰ (انہوں نے کہا بیشک) کہہ کر اقرار کیا تھا ؛ (کنایۃً) قول و قرار .

(لفظاً) مصیبت کا بھنور ؛ (مجازاً) ہلاکت ، تباہی ، بڑی مصیبت ، سخت پریشانی ۔

حقیقت ہے ، ہیچ ہے ، ناچیز ہے ، کچھ نہیں .

(مجازاً) شیطان کی آن٘ت ، لمبا چوڑا ، بے ڈول

ہم کو کیا غرض ، ہم کو کیا معلوم ۔

کیا ہو گیا ، کیا مصیبت ، آگئی ، کونسی بلا نازل ہوئی.

(عور) مجھے نہیں چاہیے ،کسی چیز کے لینے سے انکار کے موقعے پر مستعمل ۔

لالچ کا انجام تباہی اور بربادی ہے

۔ مقولہ۔ بھوک بری چیز ہے۔ کریں کیا پیٹ بری بلا ہے جو نہ کرائے تھوڑا ہے اولاد سے بڑھ کر تو کوئی چیز عزیز نہیں اس تک کو تو بیچ ڈالا۔

رک : کالی بَلا جو زیادہ مستعمل ہے .

غضب کا ہے، انتہا کا ہے، بہت زیادہ ہے (خوبی یا برائی کی زیادتی کے اظہار کے لیے مستعمل).

۔ ہیچ ہے۔ ناچیز ہے۔ کوئی چیز نہیں۔ ؎

جو الا بلا سامنے آئے سب کھا جاتا ہے ، کچھ نہیں چھوڑتا ۔

مصیبت و آفت کا وقت ہونا

مُصیبت آنا.

عقلمند کو کوئی چیز نُقصان نہیں پہن٘چا سکتی .

(عو) کسی ضدی یا شریر آدمی سے واسطہ پڑنے پر کہتے ہیں، کس عذاب میں پھنس گئے

کوئی شے ناگوار ہوتی ہے تو تنگ آ کر کہتے ہیں

بیوہ عورت کی شادی اس کے دیور یا جیٹھ سے کردیں تو کہتے ہیں

رک : دافعْ الْبِلیَا .

جو محبت کرے اور چاہے خواہ کیسا ہی ہو اچھا لگتا ہے

محبت بُری چیز ہے سب کچھ بُھلا دیتی ہے

بوہنی اچھی ہو تو سارا دن کوئی تکیف نہی ہوتی

کسی قابل نہیں، اس کو کوئی نہیں پوچھتا، بے سروپا آدمی ہے ۔

ساری طاقت کھانے پینے سے ہوتی ہے، کلہ چلے ستر بلا ٹلے کا مترادف

بعض اوقات تھوڑی سی بے مروتی بہت سی آفتوں سے بچا دیتی ہے ، صاف انکار کرنے سے آدمی ہزار پریشانیوں سے بچ جاتا ہے.

ہر روز ایک نئی مصیبت پڑنا

مقدور والے کے سب دشمن پست رہتے ہیں ؛ غذا ملتی رہے تو بیماری دور رہتی ہے ، ایک منھ چلے اور ستر بلا ٹلے.

(عو) کسی ضدی یا شریر آدمی سے واسطہ پڑنے پر کہتے ہیں، کس عذاب میں پھنس گئے

ایک غیر متوقع آفت، بلائے ناگہانی ہے، کوئی نہیں پوچھتا، کسی قابل نہیں ہے

عذاب ثواب یا نفع نقصان سے فلاں کے ذمے (اپنے ذمہ داری یا الزام دوسرے کے سر ڈالنے کے موقع پر مستعمل)

مصیبت سے نجات حاصل کرنا

ذرا سے نفع یا شوق کے لیے بڑے نقصان کی پروا نہیں ہے ، ذرا سے نفع کے واسطے بہت سا نقصان برداشت کرنا.

ماتحت کو تعمیل حکم سے غرض ہوتی ہے انجام سے بحث نہیں ہوتی

أ مثل۔ (عو) اصل معاملہ جس سے متعلق ہے وہی جانتا ہے۔ درمیانی اور اجنبی آدمی کو کیا معلوم ہو۔