of

where

کھودنا

moss, lichen, algae, mould

the level ground, a plain, a desert

appearance, body

کب

کوّرے کی آواز .

سخت محنت اور تکلیف، کاوش، خلش، خلل، چبھن

like, resembling

to, towards, up to, in, on, for, at, about

of

a street, a market place, street, lane

that, for introducing statement, hypothesis or result or for introducing an alternative, e.g. this or that?

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

any, some, few, anybody, someone, anyone, somebody

رک : کوئی.

(استفسارِ امر کے لیے) آیا ، چہ.

ٹکرے ٹکرے ہونا ، ریزہ ریزہ ہونا ، تتّر بتّر ہونا ، نیست و نابود ہونا

green scum to form, to become covered with moss, to become mouldy

Loveliness, beauty

a thorn, a pricker, a hateful person, an obstacle

calf of a buffalo, cut

cut

a small piece of diamond or other gem

(موسیقی) یکتالۂ ٹھیکے کی ایک ضرب یا تال

(کنکا کا مخّرب ، کناگت کا مخفف) اسوج کے مہینے کا تاریک نصف.

straw, grass, hay

خاوند.

like, resembling

رک : کانٹا . خار .

کسی بات یا کسی چیز میں، کاہے میں

گیروا، سرخ رنگ؛ لال رنگ کی مٹّی

would to heaven, would that, i wish to heaven, God grant! would that!

many, several

thorn

an expletive

base strings of a paper-kite

Where? at what place?

thorn, fishing hook, fork, fish-bone, hand (of watch or clock), weighing scale, pointer (of balance)

the mark of cross

pretty, beauty full women, married women, wife, earth, black cardamom, an aromatic substance

say, speak, tell

somewhere

کاٹ ، لکڑی .

united for mutual protection on a journey, a large company of travelers or pilgrims, caravan

(Animal) addicted to biting or snapping, snappish, a biter

वर्षा का रुका हुआ पानी, तालाब आदि में मुँह से पानी पीना, (वि.) पतली पिंडलियोंवाला।

black, dark

cut

cut

shore, coast

get done

what is spun, thread

sharpness (of sword, knife, etc.)

any black snake, usually a cobra, black man, property, goods, assets

got done

दे. ‘काला’, दोनों शुद्ध हैं, कच्चा खरबूज़ा, मदिरा पीने का पात्र, खेती के लिए कमायी हुई भूमि।।

bite, cut, clip, sever, dissect

to spin (cotton, wool or silk)