Search results

Saved words

Showing results for "vo din aaj kaa din"

vo din aaj kaa din

اس دن سے آج تک، تب سے لے کر اب تک، جب سے اب تک (بالعموم یہ ظاہر کرنے کے لیے مستعمل کہ فلاں وقت سے اب تک وہی روش ہے یا کوئی تبدیلی نہیں ہوئی)

vo din aur aaj kaa din

never since then, never after

vo din aur aaj kaa din

یعنی اس دن سے آج تک

vo din hai aur aaj kaa din hai

aaj kaa din

موجودہ دن

vo din kahaa.n

those days have gone!

aaj ke din

today

vo din yaad karo

remember those days, remember that era and time, don't forget your past

vo din nahii.n rahe

those days are gone

vo-din

that day

vo din kyaa the

those were the days

KHudaa vo din kare

may God bring forth that day when our wishes would fulfill

aaj kii aaj, aaj kii baras din me.n

جو اب حال ہے وہی برس دن بعد ہوگا

KHudaa vo din dikhaa.e

آرزو اور تمنّا ظاہر کرنے کو کہتے ہیں.

aaj kii aaj-aaj kii baras din me.n

جو اب حال ہے یہ ہی برس دن بعد ہوگا

vo din havaa hu.e

وہ وقت نہ رہا، اچھا زمانہ نہ رہا، اب اقبال مندی کے دن نہیں رہے

KHudaa vo din laa.e

آرزو اور تمنّا ظاہر کرنے کو کہتے ہیں.

vo din bhii aa.egaa

ایسا وقت بھی ہوگا (کبھی کے بعد)

vo bhii din ho

کوئی ایسا وقت بھی آئے گا جب اپنے ارمان پورے ہوں گے

vo bhii din hogaa

کوئی ایسا وقت بھی آئے گا جب اپنے ارمان پورے ہوں گے

vo din bhii Ganiimat the

those were the days!

vo din bhii aa.e

وہ وقت بھی آئے گا، جس کا انتظار ہے، ایسا زمانہ بھی آیا، وہ وقت بھی آیا تھا

vo din bhii aa.e

وہ وقت بھی آئے

baras din kaa din

an annual festival or holiday

vo din ga.e

those days are gone, gone are the days

aaj maraa kal duusraa din

زندگی ناقابل اعتبار اور ناپائدار ہے، عمر کا کیْا بھروسا

aaj mare kal duusraa din

the dead are soon forgotten, it is business as usual even after one's death

vo din havaa ho ga.e

وہ وقت نہ رہا، اچھا زمانہ نہ رہا، اب اقبال مندی کے دن نہیں رہے

aaj mu.e kal duusraa din

the dead are soon forgotten, it is business as usual even after one's death

vo bhii kyaa din the

those were the days, how good were those times

vo kaun din the

what a wonderful and beautiful days those were

vo din lad ga.e

وہ زمانہ گزر گیا ، وہ دور ختم ہو گیا ۔

vo din guzar ga.e

رک : وہ دن گئے ۔

ko.ii din kaa

چند روزہ، عارضی، (دہلی) چند دن کا

paidaa.ish kaa din

تاریخ پیدائش .

mulaaqaat kaa din

وہ دن جو بڑے افسران عوام کو ملنے کے لئے مقرر کریں

shaadii kaa din

یباہ کا دن ، بہت خوشی کا دن .

vo din Dubbaa ki gho.Dii cha.Dhaa kubbaa

جس دن یہ عیب دار شخص گھوڑی چڑھے گا وہ دن تباہی کا ہوگا

muraado.n kaa din

آرزو کی تکمیل کا دن ، خوشیوں کا زمانہ ، بہار کا موسم ۔

do din kaa

چند روزہ ، عارضی ، ناپائیدار ، مِٹنے والا .

Dhaa.ii din kaa

چند روزہ، عارضی، ناپائدار

nashr kaa din

روزِ قیامت

phuulo.n kaa din

۔تیجے کا دن۔ ؎

kaam kaa din

working-day

chaar din kaa

lasting a few days, transient, short-lived, fleeting

hafte kaa din

اتوار اور جمعے کا درمیانی دن ، سنیچر کا دن

maut kaa din

مرنے کا دن ، انتقال کا دن

baras kaa din

سالانہ تہوار یا جشن کا دن

jamghaT kaa din

دوالی کا دن، دوالی کی صبح کو جمگھٹ کا دِن کہتے ہیں

hisaab kaa din

the day of Judgement or resurrection

din kaa raaja

day jasmine, Cestrum diurnum

kuuch kaa din

departure day (symbolically) time of death, day of death, the day of departure for the journey

do din kaa mehmaan

transient, about to die

sau din chor ke ek din shaah kaa

the thief is ultimately caught

ek din kaa mehmaan, do din kaa mehmaan, tiisre din balaa-e-jaan

اگر مہمان بہت دن رہے تو دوبھر جاتا ہے

din-raat kaa bakhe.Daa

ہر وقت کی الجھن ، ہر گھڑی کا جگھڑا ، ہر وقت کا جگھڑا ، آٹھ پہر کا جھنجھٹ .

sau din chor ke ek din saah kaa

جھوٹے کا جھوٹ ، مکَار کی مکّاری اور چور کی چوری ایک نہ ایک دن پکری جاتی ہے.

vo din ga.e jo bhai.ns pakau.De hagtii thii

اس شخص کے لیے کہتے ہیں جس نے فضول خرچی چھوڑ دی ہو، فضول خرچی کا زمانہ بیت گیا

sau din chor ke ek din saadh kaa

The thief is ultimately caught.

haa.nk-pukaar kaa din

قیامت کا دن ، یوم حساب ۔

Meaning ofSee meaning vo din aaj kaa din in English, Hindi & Urdu

vo din aaj kaa din

वो दिन आज का दिन•وُہ دِن آج کا دِن

Phrase

वो दिन आज का दिन के हिंदी अर्थ

उस दिन से आज तक, तब से लेकर अब तक, जब से अब तक (आमतौर पर ये दिखाने के लिए उपयुक्त कि अमुक समय से अब तक वही व्यवहार है या कोई बदलाव नहीं हुआ)
उदाहरण • एक कार्ड जिसमें पहुँचने की इत्तिला थी, अलबत्ता आया था बाक़ी वह दिन आज का दिन

وُہ دِن آج کا دِن کے اردو معانی

Roman
Urdu

اس دن سے آج تک، تب سے لے کر اب تک، جب سے اب تک (بالعموم یہ ظاہر کرنے کے لیے مستعمل کہ فلاں وقت سے اب تک وہی روش ہے یا کوئی تبدیلی نہیں ہوئی)
مثال • ایک کارڈ جس میں پونہچنے کی اطلاع تھی، البتہ آیا تھا باقی وہ دن آج کا دن۔

Urdu meaning of vo din aaj kaa din

Roman
Urdu

is din se aaj tak, tab se lekar ab tak, jab se ab tak (bila.umuum ye zaahir karne ke li.e mustaamal ki fulaa.n vaqt se ab tak vahii ravish hai ya ko.ii tabdiilii nahii.n hu.ii

Related searched words

vo din aaj kaa din

vo din aur aaj kaa din

never since then, never after

vo din aur aaj kaa din

یعنی اس دن سے آج تک

vo din hai aur aaj kaa din hai

aaj kaa din

موجودہ دن

vo din kahaa.n

those days have gone!

aaj ke din

today

vo din yaad karo

remember those days, remember that era and time, don't forget your past

vo din nahii.n rahe

those days are gone

vo-din

that day

vo din kyaa the

those were the days

KHudaa vo din kare

may God bring forth that day when our wishes would fulfill

aaj kii aaj, aaj kii baras din me.n

جو اب حال ہے وہی برس دن بعد ہوگا

KHudaa vo din dikhaa.e

آرزو اور تمنّا ظاہر کرنے کو کہتے ہیں.

aaj kii aaj-aaj kii baras din me.n

جو اب حال ہے یہ ہی برس دن بعد ہوگا

vo din havaa hu.e

وہ وقت نہ رہا، اچھا زمانہ نہ رہا، اب اقبال مندی کے دن نہیں رہے

KHudaa vo din laa.e

آرزو اور تمنّا ظاہر کرنے کو کہتے ہیں.

vo din bhii aa.egaa

ایسا وقت بھی ہوگا (کبھی کے بعد)

vo bhii din ho

کوئی ایسا وقت بھی آئے گا جب اپنے ارمان پورے ہوں گے

vo bhii din hogaa

کوئی ایسا وقت بھی آئے گا جب اپنے ارمان پورے ہوں گے

vo din bhii Ganiimat the

those were the days!

vo din bhii aa.e

وہ وقت بھی آئے گا، جس کا انتظار ہے، ایسا زمانہ بھی آیا، وہ وقت بھی آیا تھا

vo din bhii aa.e

وہ وقت بھی آئے

baras din kaa din

an annual festival or holiday

vo din ga.e

those days are gone, gone are the days

aaj maraa kal duusraa din

زندگی ناقابل اعتبار اور ناپائدار ہے، عمر کا کیْا بھروسا

aaj mare kal duusraa din

the dead are soon forgotten, it is business as usual even after one's death

vo din havaa ho ga.e

وہ وقت نہ رہا، اچھا زمانہ نہ رہا، اب اقبال مندی کے دن نہیں رہے

aaj mu.e kal duusraa din

the dead are soon forgotten, it is business as usual even after one's death

vo bhii kyaa din the

those were the days, how good were those times

vo kaun din the

what a wonderful and beautiful days those were

vo din lad ga.e

وہ زمانہ گزر گیا ، وہ دور ختم ہو گیا ۔

vo din guzar ga.e

رک : وہ دن گئے ۔

ko.ii din kaa

چند روزہ، عارضی، (دہلی) چند دن کا

paidaa.ish kaa din

تاریخ پیدائش .

mulaaqaat kaa din

وہ دن جو بڑے افسران عوام کو ملنے کے لئے مقرر کریں

shaadii kaa din

یباہ کا دن ، بہت خوشی کا دن .

vo din Dubbaa ki gho.Dii cha.Dhaa kubbaa

جس دن یہ عیب دار شخص گھوڑی چڑھے گا وہ دن تباہی کا ہوگا

muraado.n kaa din

آرزو کی تکمیل کا دن ، خوشیوں کا زمانہ ، بہار کا موسم ۔

do din kaa

چند روزہ ، عارضی ، ناپائیدار ، مِٹنے والا .

Dhaa.ii din kaa

چند روزہ، عارضی، ناپائدار

nashr kaa din

روزِ قیامت

phuulo.n kaa din

۔تیجے کا دن۔ ؎

kaam kaa din

working-day

chaar din kaa

lasting a few days, transient, short-lived, fleeting

hafte kaa din

اتوار اور جمعے کا درمیانی دن ، سنیچر کا دن

maut kaa din

مرنے کا دن ، انتقال کا دن

baras kaa din

سالانہ تہوار یا جشن کا دن

jamghaT kaa din

دوالی کا دن، دوالی کی صبح کو جمگھٹ کا دِن کہتے ہیں

hisaab kaa din

the day of Judgement or resurrection

din kaa raaja

day jasmine, Cestrum diurnum

kuuch kaa din

departure day (symbolically) time of death, day of death, the day of departure for the journey

do din kaa mehmaan

transient, about to die

sau din chor ke ek din shaah kaa

the thief is ultimately caught

ek din kaa mehmaan, do din kaa mehmaan, tiisre din balaa-e-jaan

اگر مہمان بہت دن رہے تو دوبھر جاتا ہے

din-raat kaa bakhe.Daa

ہر وقت کی الجھن ، ہر گھڑی کا جگھڑا ، ہر وقت کا جگھڑا ، آٹھ پہر کا جھنجھٹ .

sau din chor ke ek din saah kaa

جھوٹے کا جھوٹ ، مکَار کی مکّاری اور چور کی چوری ایک نہ ایک دن پکری جاتی ہے.

vo din ga.e jo bhai.ns pakau.De hagtii thii

اس شخص کے لیے کہتے ہیں جس نے فضول خرچی چھوڑ دی ہو، فضول خرچی کا زمانہ بیت گیا

sau din chor ke ek din saadh kaa

The thief is ultimately caught.

مَحْفِل

Origin : Arabic

Noun

gathering, party, meeting

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

vo din aaj kaa din

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done