those days are gone

وہ زمانہ نہیں رہا ، وہ دور نہیں رہا ، وہ وقت نہیں رہا .

وہ وقت جاتا رہا

جو نیک آدمیوں کی نصیحت مانے وہ ہمیشہ آرام سے رہے گا

اچھے دن گُزر کر پھر نہیں آتے، اچھا وقت پھر نہیں آتا

that passion hasn't remained, that heart is no more

وہ حوصلہ نہیں رہا، وہ جوش اور ولولہ نہیں رہا، اُمنگ نہیں رہی

یہ بڑے نا شکرے لوگ ہیں کسی کا احسان نہیں مانتے

the times have changed, no longer is that earlier love evinced