تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَلا دینا" کے متعقلہ نتائج

تِلا

(طب) وہ رقیق شے جو جسم کے کسی حصے پر لگائی جائے یا مالش کی جائے، مالش کی دوا یا تیل

طِلا

(طب) وہ رقیق شے جو جسم کے کسی حصے پر لگائی جائے یا مالش کی جائے، مالش کی دوا یا تیل

ٹِلا

رک: ٹیلہ؟.

طِلاءَ

بطور طلا ، طلا (دوائے مالش) کے طور پر.

تِلائی

جس پر سونے کا کام کیا گیا ہو، جس پر سنہری یا سونے کے پانی کے نقش و نگار ہوں

طِلائی

جس پر سونے کا کام کیا گیا ہو، جس پر سنہری یا سونے کے پانی کے نقش و نگار ہوں

طِلا دوز

جس چیز پر طلائی کام ہو

طِلا کَرْنا

(کوئی رقیق دوا وغیرہ جسم کے کسی حصے پر) آہستہ آہستہ ملنا، مالش کرنا، لگانا

تِلا ساز

مُلمّع ساز، کِیمیا گر

تِلا ٹھوکنا

To put a lock.

طِلا ساز

مُلمّع ساز، کِیمیا گر

طِلا پوش

سونے کے تاروں سے بنا ہوا، سونے کا ملمّع کیا ہوا، سونا چڑھانا

طِلا کوب

سونے کا ورق بنانے والا

طِلا کار

ملمع ساز، سونے کی قلعی کرنے والا، سونے کے تاروں کا کام کرنے والا

طِلا فام

سونے کے رن٘گ کا ، سنہرا.

طِلا باف

سونے کے تاروں کا بنا ہوا

طِلا کوبی

سونے کے ورق بنانا ، سونے کے ورق بنانے کا پیشہ یا کام .

طِلا کاری

سونے کا ملمع کرنا ، سونے کے تاروں کا کام ، سونے کا پانی چڑھانا ، ورق بنانا.

تِلا کاری

سونے کا ملمع کرنا ، سونے کے تاروں کا کام ، سونے کا پانی چڑھانا ، ورق بنانا.

طِلا بافی

سونے کے تاروں سے کپڑَا بُننے کا فن

طِلاوَہ

فوج کا وہ ٹکڑا جو آگے چلے ، ہر اول.

تلِانگ

(موسیقی) نرت کے اوکھٹ الفاظ کا اٹھارواں لفظ تلان٘گ ہے.

طِلاوا

فوج کا وہ ٹکڑا جو آگے چلے ، ہر اول.

طِلائے ناب

خالص سونا، زرِ خالص

طِلائے سُرْخ

رک : طلائے احمر.

تِلاوَت

کلام الہٰی کی قرات، (عموماََ) قرآن شریف کا آواز سے پڑھنا، قرآن خوانی

تِلانا

رک: تلائی.

تِلالا

ا. گانے کی آواز ، گانا.

طِلائے اَحْمَر

زرِ سرخ، عمدہ سونا، کندن

تِلام

خدمت گذار، ملازم، غلام، خادم

تِلال

ٹیلے.

طِلائے دَسْت اَفْشار

خسرو پرویز کے خزانے میں ایک طرح کا کندن تھا بیش قیمت اور نرم ، موم کی طرح ہاتھ سے دب جانے والا ، پرویز نے اس کا ترنج اور کسریٰ نے ساگ بنا کر دسترخوان پر رکھا تھا.

طِلائی دَور

عہدِ زرّیں ، سنہرا دور ، بہترین وقت.

تِلانیکی

ایک درخت کا نام جس کے بیجوں سے مشینوں کے لیے تیل حاصل کیا جاتا ہے ،پنکی،تلا پل کی ،لاط : Girotia rottleriformais تلانیکی کے بیجوں سے جو جنوبی ہند کا درخت ہے ایک قیمتی روغن نکلنا ہے جو مشینوں میں استعمال کیا جاتاہے.

طِلائِی ساز

گھوڑے کا ساز جس پر طلائی کا کام ہوا ہو

طِلائِی کام

زردوزی یا کار چوبی کام جو کسی کپڑے پر ہوا ہو

طِلائے حُسْن میں مُرَصَّع

نہایت حسین

طِلائی عَدَد

(ہیئت) ایسٹر کا جشن ، جو ہر سال ۲۱ مارچ کے بعد کے پہلے پورے چاند کے متعاقب اتوار کو منایا جاتا ہے یہ معلوم کرنے کے لیے کہ کسی خاص سال میں کس تاریخ کو واقع ہوتا ہے ، ۱ سے ۱۹ تک کے ۱۹ عددوں کو طلائی اعداد کہتے ہیں ، کسی خاص سال کے طلائی عدد سے مراد وہ فاضل عدد ہے جو سنہ کے عدد میں ایک اضافہ کر کے اس کو ۱۹ پر تقسیم کرنے سے حاصل ہوتا ہے. مثلاً ۱۹۰۱ ء کے لیے طلائی عدد ۲ ہے کیونکہ ۱۹۰۲ ء کو ۱۹ پر تقسیم کرنے سے ۲ باقی بچتا ہے ، اگر باقی کچھ نہ بچے تو ۱۹ ہی کو طلائی عدد سمجھا جاتا ہے.

طِلائی تَمْغَہ

سونے کا بنایا ہوا تمغہ جو اعلیٰ کارکردگی یا کسی مقابلہ میں اول درجہ حاصل کرنے والے کو دیا جائے.

تِلانْجَلی

(ہندو) بزرگوں کی روحوں کوپانی اور تل دینے کی رسم

طِلایَہ داری

طلایہ دار (رک) کا اسمِ کیفیت ، طلایہ کا کام.

طِلائی اَنْڈا

مراد : سورج.

طِلایَہ گَری

رک : طلایہ گردی ، گشت.

طِلائی تَمغا

سونے کا بنایا ہوا تمغہ جو اعلیٰ کارکردگی یا کسی مقابلہ میں اول درجہ حاصل کرنے والے کو دیا جائے.

طِلایَہ دینا

حفاظت کے لیے رات کو گشت لگانا، پہرا دینا

طِلائی زَمانَہ

عہدِ زرّیں ، سنہرا دور ، بہترین وقت.

طِلائی تَحْرِیر

سونے سے یا سونے کے پانی سے بنائے ہوئے نقش و نگار یا حروف

طِلائی جُوبْلی

(کسی ادارے یا شخص کی) پچاسویں سالگرہ ، گولڈن جوبلی.

طِلایَہ کَرنا

(عموماً شہر یا لشکری کی حفاظت کے لیے) گشت کرنا ، رات کو پہرا دینا.

تِلانْجَلی دینا

(مجازاً) قطع تعلق کرنا، چھوڑ دینا، ترک رک دینا، تجنا.

تَلائی

تلنے کا عمل

طِلایَہ پِھرْنا

رات کو گشت لگانا ، پہرا دینا ، چوکیداری کرنا.

تِلام کا اِحْتِلام

نہایت ذلیل ملازم.

تَلاؤ

تالاب، تال، پوکھر، حوض

طَلائع

شہر اور لشکر کی محافظت کرنے والی افواج ، ہر اول دستے.

تَلے

نیچے

tale

اَفْسانَہ

تَلی

تلا (رک) کی تانیث.

طَلی

مالش ، مَلنا (دوا وغیرہ کا).

ٹلی

رتھ کی نشست کے نیچے بغلوں میں لگی ہوئی پیالی کی شکل کی چھوٹی چھوٹی پتلی گھنٹیاں جو رتھ کی حرکت سے بجتی رہتی ہیں جس سے راہ گیر خبردار ہو کر راستے سے ایک طرف ہوجاتے ہیں، گھنٹی

اردو، انگلش اور ہندی میں تَلا دینا کے معانیدیکھیے

تَلا دینا

talaa denaaतला देना

محاورہ

موضوعات: عوامی

  • Roman
  • Urdu

تَلا دینا کے اردو معانی

  • ہانڈی یا پتیلی کے نیچے گیلی مٹی چڑھانا تاکہ آگ سے کسی قدر محفوظ رہے

Urdu meaning of talaa denaa

  • Roman
  • Urdu

  • haanDii ya patiilii ke niiche giilii miTTii cha.Dhaanaa taaki aag se kisii qadar mahfuuz rahe

English meaning of talaa denaa

  • coat the bottom (of saucepan) with fuller's earth
  • placing wet soil under hand or pot to protect it from fire

तला देना के हिंदी अर्थ

  • हांडी या पतीली के नीचे गीली मिट्टी चढ़ाना ताकि आग से किसी हद तक सुरक्षित रहे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تِلا

(طب) وہ رقیق شے جو جسم کے کسی حصے پر لگائی جائے یا مالش کی جائے، مالش کی دوا یا تیل

طِلا

(طب) وہ رقیق شے جو جسم کے کسی حصے پر لگائی جائے یا مالش کی جائے، مالش کی دوا یا تیل

ٹِلا

رک: ٹیلہ؟.

طِلاءَ

بطور طلا ، طلا (دوائے مالش) کے طور پر.

تِلائی

جس پر سونے کا کام کیا گیا ہو، جس پر سنہری یا سونے کے پانی کے نقش و نگار ہوں

طِلائی

جس پر سونے کا کام کیا گیا ہو، جس پر سنہری یا سونے کے پانی کے نقش و نگار ہوں

طِلا دوز

جس چیز پر طلائی کام ہو

طِلا کَرْنا

(کوئی رقیق دوا وغیرہ جسم کے کسی حصے پر) آہستہ آہستہ ملنا، مالش کرنا، لگانا

تِلا ساز

مُلمّع ساز، کِیمیا گر

تِلا ٹھوکنا

To put a lock.

طِلا ساز

مُلمّع ساز، کِیمیا گر

طِلا پوش

سونے کے تاروں سے بنا ہوا، سونے کا ملمّع کیا ہوا، سونا چڑھانا

طِلا کوب

سونے کا ورق بنانے والا

طِلا کار

ملمع ساز، سونے کی قلعی کرنے والا، سونے کے تاروں کا کام کرنے والا

طِلا فام

سونے کے رن٘گ کا ، سنہرا.

طِلا باف

سونے کے تاروں کا بنا ہوا

طِلا کوبی

سونے کے ورق بنانا ، سونے کے ورق بنانے کا پیشہ یا کام .

طِلا کاری

سونے کا ملمع کرنا ، سونے کے تاروں کا کام ، سونے کا پانی چڑھانا ، ورق بنانا.

تِلا کاری

سونے کا ملمع کرنا ، سونے کے تاروں کا کام ، سونے کا پانی چڑھانا ، ورق بنانا.

طِلا بافی

سونے کے تاروں سے کپڑَا بُننے کا فن

طِلاوَہ

فوج کا وہ ٹکڑا جو آگے چلے ، ہر اول.

تلِانگ

(موسیقی) نرت کے اوکھٹ الفاظ کا اٹھارواں لفظ تلان٘گ ہے.

طِلاوا

فوج کا وہ ٹکڑا جو آگے چلے ، ہر اول.

طِلائے ناب

خالص سونا، زرِ خالص

طِلائے سُرْخ

رک : طلائے احمر.

تِلاوَت

کلام الہٰی کی قرات، (عموماََ) قرآن شریف کا آواز سے پڑھنا، قرآن خوانی

تِلانا

رک: تلائی.

تِلالا

ا. گانے کی آواز ، گانا.

طِلائے اَحْمَر

زرِ سرخ، عمدہ سونا، کندن

تِلام

خدمت گذار، ملازم، غلام، خادم

تِلال

ٹیلے.

طِلائے دَسْت اَفْشار

خسرو پرویز کے خزانے میں ایک طرح کا کندن تھا بیش قیمت اور نرم ، موم کی طرح ہاتھ سے دب جانے والا ، پرویز نے اس کا ترنج اور کسریٰ نے ساگ بنا کر دسترخوان پر رکھا تھا.

طِلائی دَور

عہدِ زرّیں ، سنہرا دور ، بہترین وقت.

تِلانیکی

ایک درخت کا نام جس کے بیجوں سے مشینوں کے لیے تیل حاصل کیا جاتا ہے ،پنکی،تلا پل کی ،لاط : Girotia rottleriformais تلانیکی کے بیجوں سے جو جنوبی ہند کا درخت ہے ایک قیمتی روغن نکلنا ہے جو مشینوں میں استعمال کیا جاتاہے.

طِلائِی ساز

گھوڑے کا ساز جس پر طلائی کا کام ہوا ہو

طِلائِی کام

زردوزی یا کار چوبی کام جو کسی کپڑے پر ہوا ہو

طِلائے حُسْن میں مُرَصَّع

نہایت حسین

طِلائی عَدَد

(ہیئت) ایسٹر کا جشن ، جو ہر سال ۲۱ مارچ کے بعد کے پہلے پورے چاند کے متعاقب اتوار کو منایا جاتا ہے یہ معلوم کرنے کے لیے کہ کسی خاص سال میں کس تاریخ کو واقع ہوتا ہے ، ۱ سے ۱۹ تک کے ۱۹ عددوں کو طلائی اعداد کہتے ہیں ، کسی خاص سال کے طلائی عدد سے مراد وہ فاضل عدد ہے جو سنہ کے عدد میں ایک اضافہ کر کے اس کو ۱۹ پر تقسیم کرنے سے حاصل ہوتا ہے. مثلاً ۱۹۰۱ ء کے لیے طلائی عدد ۲ ہے کیونکہ ۱۹۰۲ ء کو ۱۹ پر تقسیم کرنے سے ۲ باقی بچتا ہے ، اگر باقی کچھ نہ بچے تو ۱۹ ہی کو طلائی عدد سمجھا جاتا ہے.

طِلائی تَمْغَہ

سونے کا بنایا ہوا تمغہ جو اعلیٰ کارکردگی یا کسی مقابلہ میں اول درجہ حاصل کرنے والے کو دیا جائے.

تِلانْجَلی

(ہندو) بزرگوں کی روحوں کوپانی اور تل دینے کی رسم

طِلایَہ داری

طلایہ دار (رک) کا اسمِ کیفیت ، طلایہ کا کام.

طِلائی اَنْڈا

مراد : سورج.

طِلایَہ گَری

رک : طلایہ گردی ، گشت.

طِلائی تَمغا

سونے کا بنایا ہوا تمغہ جو اعلیٰ کارکردگی یا کسی مقابلہ میں اول درجہ حاصل کرنے والے کو دیا جائے.

طِلایَہ دینا

حفاظت کے لیے رات کو گشت لگانا، پہرا دینا

طِلائی زَمانَہ

عہدِ زرّیں ، سنہرا دور ، بہترین وقت.

طِلائی تَحْرِیر

سونے سے یا سونے کے پانی سے بنائے ہوئے نقش و نگار یا حروف

طِلائی جُوبْلی

(کسی ادارے یا شخص کی) پچاسویں سالگرہ ، گولڈن جوبلی.

طِلایَہ کَرنا

(عموماً شہر یا لشکری کی حفاظت کے لیے) گشت کرنا ، رات کو پہرا دینا.

تِلانْجَلی دینا

(مجازاً) قطع تعلق کرنا، چھوڑ دینا، ترک رک دینا، تجنا.

تَلائی

تلنے کا عمل

طِلایَہ پِھرْنا

رات کو گشت لگانا ، پہرا دینا ، چوکیداری کرنا.

تِلام کا اِحْتِلام

نہایت ذلیل ملازم.

تَلاؤ

تالاب، تال، پوکھر، حوض

طَلائع

شہر اور لشکر کی محافظت کرنے والی افواج ، ہر اول دستے.

تَلے

نیچے

tale

اَفْسانَہ

تَلی

تلا (رک) کی تانیث.

طَلی

مالش ، مَلنا (دوا وغیرہ کا).

ٹلی

رتھ کی نشست کے نیچے بغلوں میں لگی ہوئی پیالی کی شکل کی چھوٹی چھوٹی پتلی گھنٹیاں جو رتھ کی حرکت سے بجتی رہتی ہیں جس سے راہ گیر خبردار ہو کر راستے سے ایک طرف ہوجاتے ہیں، گھنٹی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَلا دینا)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَلا دینا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone