Search results

Saved words

Showing results for "saKHii kii naa.o pahaa.D cha.Dhe"

naa.o

boat

naa

no, never, in no case

na

no, not

naa.ii

barber

nau'

caste, kind, species, sort, variety, class, manner, mode

nau

new, young, fresh

ne

following subjects with transitive verbs in the past tense (denoting agent or active case)

no

maat

nii

flute,pipe,reed,pen,throat

'anaa

affliction, grief, fatigue, distress, trouble

'aanii

قیدی (عموماََ مرد)

naa.o chalnaa

ناؤ چلانا (رک) کا لازم ، کشتی رواں ہونا ۔

naa.n

no, not

na.ii

new, modern, latest, fresh, strange, untouched

na.e

new, newcomers, strangers

naa.o daan

پر نالہ، بدرو

naayaa

منطق ۔

nayaa

new, fresh, novel, recent, modern

naa.o-nosh

carousel of eating and drinking, feast

nahii.n

no, not, a negation, denial, disavowal

nahaa.ii

took bath

nay

beshak

naau.n

name

naa.o Garq honaa

کشتی ڈوب جانا ؛ تباہ و برباد ہونا ، مٹ جانا ۔

naa.o chalaanaa

کشتی چلانا ، ناؤ کھینچا ۔

nah.n

نہیں

nahaa

bathe

naa.o par KHaak u.Daanaa

رک : ناؤ میں خاک اُڑانا جو فصیح ہے ۔

na'ii

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

naa.o bha.nvar me.n pha.ns jaanaa

مصیبت میں مبتلا ہونا نیز معاملے کا پیچدار اور مشکل ہو جانا ۔

nay

pipe of hookah

naa.o manjdhaar me.n honaa

مصیبت میں ہونا ۔

naho.n

رک : نہ ہوں۔

nahnaa

to flow

na ki

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

naa.o se utarnaa

کنارے پر پہنچنا ، خشکی پر قدم رکھنا ، منزل پر پہنچنا ۔

naa.o paar lagnaa

منزل مقصود مل جانا ، مقصد حاصل ہونا ۔

naa.o kaa sanjog

ذرا سی دیر کا ساتھ ، بہت قلیل وقت کی صحبت ، نہایت کم وقفے کے لیے یکجائی ۔

naa.o paar lagaanaa

منزل مقصود تک پہنچانا ، کامیابی سے ہمکنار کرنا ۔

naa.o paanii me.n Daalnaa

کشتی کو دریا میں اُتارنا ؛ سفر پر روانہ ہونا نیز کام شروع کرنا (نتیجے کی پروا کیے بغیر)

nahaayaa

bathed, washed

naa.ii ke

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

naa.o.n-kaarii

name sake, of the same name, cog-nominal, homonymous

naa.o.n lenaa

رک : نام لینا ، ذکر کرنا ۔

na ho

کہیں ایسا نہ ہو کہ (شبہ یا احتمال ظاہر کرنے کے لیے مستعمل)

naho

نہ ہو (رک : نہ مع تحتی الفاظ)۔

naa.o.n karnaa

رک : نام کرنا ، شہرت حاصل کرنا ۔

naa.o.n paka.Dnaa

مشہور ہونا ، نیک نام ہونا ۔

naa.o.n achhnaa

نام باقی رہ جانا ، یادگار رہ جانا ۔

naa.o.n baajnaa

شہرت ہونا ، دھوم مچنا ۔

naa.o.n rakhnaa

رک : نام رکھنا ۔

naa.o.n jagaanaa

نام زندہ کرنا ، نام مشہور کرنا ۔

nahy

prohibition, forbidding, interdiction

naa.o.n me.n KHaak u.Daanaa

رک : ناؤ میں خاک اُڑانا ، جھوٹا الزام لگانا ۔

naa.o.n raushan karnaa

رک : نام روشن کرنا ، نیک نامی کرنا ۔

'aana

pubes, groin

naa'ii

رکاوٹ ڈالنے والا، مزاحم نیز موت کا فرشتہ، موت کی خبر لانے والا

nahaa ke

نہانے کے بعد ، غسل کر کے ؛ پاک صاف ہو کے ۔

na'am

affirmative answer, yes

nai nai

(فارسی فقرہ اُردو میں مستعمل) نہیں نہیں (نفی پر زیادہ زور دینے کے لیے) ۔

Meaning ofSee meaning saKHii kii naa.o pahaa.D cha.Dhe in English, Hindi & Urdu

saKHii kii naa.o pahaa.D cha.Dhe

सख़ी की नाओ पहाड़ चढ़े•سَخی کی ناؤ پَہاڑ چَڑھے

Proverb

सख़ी की नाओ पहाड़ चढ़े के हिंदी अर्थ

दानी हमेशा सफल रहता है
दाता के कठिन से कठिन काम सफल होते हैं

سَخی کی ناؤ پَہاڑ چَڑھے کے اردو معانی

Roman
Urdu

سخی ہمیشہ کامیاب رہتا ہے
سخی شخص کے مشکل سے مشکل سے کام کامیاب ہوتے ہیں

Urdu meaning of saKHii kii naa.o pahaa.D cha.Dhe

Roman
Urdu

sakhii hamesha kaamyaab rahtaa hai
sakhii shaKhs ke mushkil se mushkil se kaam kaamyaab hote hai.n

Related searched words

naa.o

boat

naa

no, never, in no case

na

no, not

naa.ii

barber

nau'

caste, kind, species, sort, variety, class, manner, mode

nau

new, young, fresh

ne

following subjects with transitive verbs in the past tense (denoting agent or active case)

no

maat

nii

flute,pipe,reed,pen,throat

'anaa

affliction, grief, fatigue, distress, trouble

'aanii

قیدی (عموماََ مرد)

naa.o chalnaa

ناؤ چلانا (رک) کا لازم ، کشتی رواں ہونا ۔

naa.n

no, not

na.ii

new, modern, latest, fresh, strange, untouched

na.e

new, newcomers, strangers

naa.o daan

پر نالہ، بدرو

naayaa

منطق ۔

nayaa

new, fresh, novel, recent, modern

naa.o-nosh

carousel of eating and drinking, feast

nahii.n

no, not, a negation, denial, disavowal

nahaa.ii

took bath

nay

beshak

naau.n

name

naa.o Garq honaa

کشتی ڈوب جانا ؛ تباہ و برباد ہونا ، مٹ جانا ۔

naa.o chalaanaa

کشتی چلانا ، ناؤ کھینچا ۔

nah.n

نہیں

nahaa

bathe

naa.o par KHaak u.Daanaa

رک : ناؤ میں خاک اُڑانا جو فصیح ہے ۔

na'ii

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

naa.o bha.nvar me.n pha.ns jaanaa

مصیبت میں مبتلا ہونا نیز معاملے کا پیچدار اور مشکل ہو جانا ۔

nay

pipe of hookah

naa.o manjdhaar me.n honaa

مصیبت میں ہونا ۔

naho.n

رک : نہ ہوں۔

nahnaa

to flow

na ki

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

naa.o se utarnaa

کنارے پر پہنچنا ، خشکی پر قدم رکھنا ، منزل پر پہنچنا ۔

naa.o paar lagnaa

منزل مقصود مل جانا ، مقصد حاصل ہونا ۔

naa.o kaa sanjog

ذرا سی دیر کا ساتھ ، بہت قلیل وقت کی صحبت ، نہایت کم وقفے کے لیے یکجائی ۔

naa.o paar lagaanaa

منزل مقصود تک پہنچانا ، کامیابی سے ہمکنار کرنا ۔

naa.o paanii me.n Daalnaa

کشتی کو دریا میں اُتارنا ؛ سفر پر روانہ ہونا نیز کام شروع کرنا (نتیجے کی پروا کیے بغیر)

nahaayaa

bathed, washed

naa.ii ke

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

naa.o.n-kaarii

name sake, of the same name, cog-nominal, homonymous

naa.o.n lenaa

رک : نام لینا ، ذکر کرنا ۔

na ho

کہیں ایسا نہ ہو کہ (شبہ یا احتمال ظاہر کرنے کے لیے مستعمل)

naho

نہ ہو (رک : نہ مع تحتی الفاظ)۔

naa.o.n karnaa

رک : نام کرنا ، شہرت حاصل کرنا ۔

naa.o.n paka.Dnaa

مشہور ہونا ، نیک نام ہونا ۔

naa.o.n achhnaa

نام باقی رہ جانا ، یادگار رہ جانا ۔

naa.o.n baajnaa

شہرت ہونا ، دھوم مچنا ۔

naa.o.n rakhnaa

رک : نام رکھنا ۔

naa.o.n jagaanaa

نام زندہ کرنا ، نام مشہور کرنا ۔

nahy

prohibition, forbidding, interdiction

naa.o.n me.n KHaak u.Daanaa

رک : ناؤ میں خاک اُڑانا ، جھوٹا الزام لگانا ۔

naa.o.n raushan karnaa

رک : نام روشن کرنا ، نیک نامی کرنا ۔

'aana

pubes, groin

naa'ii

رکاوٹ ڈالنے والا، مزاحم نیز موت کا فرشتہ، موت کی خبر لانے والا

nahaa ke

نہانے کے بعد ، غسل کر کے ؛ پاک صاف ہو کے ۔

na'am

affirmative answer, yes

nai nai

(فارسی فقرہ اُردو میں مستعمل) نہیں نہیں (نفی پر زیادہ زور دینے کے لیے) ۔

Showing search results for: English meaning of sakhee kee naao pahaad chadhe, English meaning of sakhee kee nao pahad chadhe

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

جُرْم

Origin : Arabic

Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

مَقبَرَہ

Origin : Arabic

Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

فِکْر

Origin : Arabic

Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

پایَنْدَہ

Origin : Persian

Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

خُبْث

Origin : Arabic

Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

قِسْط

Origin : Arabic

Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

فِعْل

Origin : Arabic

Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

مَفہُوم

Origin : Arabic

Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

ضِد

Origin : Arabic

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (saKHii kii naa.o pahaa.D cha.Dhe)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

saKHii kii naa.o pahaa.D cha.Dhe

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done