تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صَحِیح" کے متعقلہ نتائج

پیشَہ

کام، شغل، مشغلہ، عمل، ہنر یا فن، روزگار جو کسب معاش کا ذریعہ ہو، دھندا، حرفہ، کاروبار، کسب، طوائف پنا، ظوائف کا پیشہ اختیار کرنے کی حالت

پیشا

کوئی بھی مخصوص کام ہنر یا کسب، پیشہ

پیشانی

ماتھا، جبیں

پیشا پیش

forerunner, leader

پیشَۂ عِشْق

profession, engagement of love

پیشاوَری

پاکستان کے ایک مشہور شہر پشاور کا رہنے والا، پشاور کا

پیشا دَسْت

ہاتھ کا دانْو .

پیشَہ گاہ

تجارت کی منڈی.

پیشَہ دار

رک : پیشہ ور .

پیشَہ آموز

کوئی کام یا فن وغیر سکھانے والا.

پیشاب

موت، بول، قارورہ

پِشاوَر

شمالی پاکستان کا ایک مشہور شہر

پیشَہ وَرانَہ

پیشہ ور سے منسوب، پیشہ وروں جیسا

پیشَہِ خارِجَہ

بیرونی تجارت، بر آمد

پیشَہِ داخِلَہ

ملک کی اندرونی تجارت.

پیشَۂ مامُون

(تجارت) تامین (رک) کے تحت کی جانے والی تجارت ، تامینی تجارت.

پیشَہ گاہِ عالی

تجارتی مرکز، بڑی منڈی

پیشَہ وَرانَہ تَعلِیم

professional/vocational education

پیشاوَر

a city in Pakistan

پیشاب گاہ

اسٹیشن، بازار، اسپتال وغیرہ میں بنی ہوئی وہ جگہ جہاں پیشاب کیا جائے، موتنی

پیشاب دان

chamber pot, piss-pot, urinal

پیشَۂ حَبِیبُ اللہ

محنت کی کمائی کو خدا دوست رکھتا .

پیشہ کرنا

رنڈی پن کا کام کرنا ، تحصیل معاش کے طور پر زنا کرانا.

پِیشاب بَنْد

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

پیشَہ حَبِیبُ اللہ جو نہَ کَرے لَعْنَتُ اللہ

محنت کر کے کھانا خدا کو پسند ہے، حرام خور کو خدا برا سمجھتا ہے، محنت کی کمائی اچھی ہے

پیشَہ گَرْم کَرْنا

مشغلہ کام یا عمل کو تیز کرنا .

پیشَہ وَری

پیشہ ور کا کام، ہنر یا فن، روزگار جو کسبِ معاش کا ذریعہ ہو، دھندا، حرفہ، کاروبار، کسب

پیشَہ وَر

کاروبار کرنے والا، ہنر یا کام کے ذریعے سے روزی کمانے والا، کاریگر، اہل حرفہ، دوکان دار، تاجر

پیشاب آوَر

diuretic

پیشہ کرانا

۱. ( عورت کا ) کسب معاش کے لیے برا کام کرانا .

پیشاب کَرْنا

موتنا، خودبخود انزال ہوجانا

پیشانی ٹِکْنا

(مجازاََ) سجدے کی غرض سے کسی جگہ پر سر رکھا جانا

پیْشانیٔ عالَم

forehead of the world

پیشانی کا داغ

نشان جو بہت سجدوں سے یا پیشانی کسی چیز پر رگڑنے سے پڑجاتا ہے

پیشَہ اُٹھانا

پیشہ اختیار کرنا .

پیشَہ تَھکْنا

کاروبار کا مندا ہونا ، بیوپار میں نقصان ہونا.

پیشانی لِکْھنا

عنوان تحریر کرنا

پیشانی جُھکْنا

شکر گذار ہونا، ممنون ہونا، احسان مند ہونا

پیشانی بِچھانا

(مجازاََ) بہت زیادہ عزت و احترام کرنا

پیشانی میں داغ ہونا

ماتھے پر سجدہ کرنے سے نشان پڑ جانا

پیشانی کا خَط

پیشانی کی تحری، تقدیر کا لکھا ہوا، نوشتہ، قسمت

پیشانی کی تَحْرِیر

نوشتۂ قسمت، تقدیر کا لکھا، قضاے الہیٰ، شدنی

پیشَہ چَمَکْنا

بیو پار میں فائدہ ہونا ، کاروبار میں ترقی ہونا.

پیشانی رَگَڑْنا

خوشامد کرنا، جبہہ سائی کرنا، منت سماجت کرنا، اظہار عقیدت کرنا

پیشانی پَرْ لِکْھنا

ماتھے پر تحریر کرنا یا ہونا

پیشانی پَرْ عَرَق آنا

(لفظاََ) ماتھے پر پسینہ آنا

پیشاب میں چَرْبی آنا

ایک مرض جس میں پیشاب میں چربی بڑھ کر اس کے ذرّات خارج ہوتے ہیں .

پِیشانی میں لِکھا ہونا

قسمت میں ہونا، نوشتۂ تقدیر ہونا

پِیشانی میں تَحرِیر ہونا

قسمت میں لکھا ہونا، تقدیر میں ہونا

پیشاب نِکَلْنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پیشانی کا پَسِینَہ ایڑی کو آنا

سخت محنت کرنا، جدوجہد کرنا

پِیشانی مِیں تَحریر فَرمانا

قسمت میں لکھنا، تقدیر میں لکھنا

پیشاب بَنْد ہونا

کسی مرض سے پیشاب کا رک جانا

پیشانی پَرْ اُنْگلی ٹیکْنا

حالت غور و فکر میں انسان کا ماتھے پر سہارا دے کر سوچنا

پیشانی کی شِکَنْ کو تَحْرِیر بَنا کَرْ پَڑْھنا

چہرے سے عندیہ یا دل کی بات تاڑ لینا

پیشانی دَھرْنا

سر جھکانا، پیشانی رگڑنا

پیشاب کی دھار پر مارنا

(مجازاََ) بہت ذلیل سمجھنا

پیشانی پَہ زَخْم کھانا

جواں مردی دکھانا، بہادری سے مقابلہ کرنا

پیشانی پَر لِکھَا ہُونا

نوشتۂ تقدیر ہونا

پیشانی کا لِکھا پیش آنا

(مجازاََ) تقدیر میں جو ہونا ہے وہ ہو کر رہنا

اردو، انگلش اور ہندی میں صَحِیح کے معانیدیکھیے

صَحِیح

sahiihसहीह

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: عروض حدیث قواعد ریاضی اعداد قواعد

اشتقاق: صَحَحَ

  • Roman
  • Urdu

صَحِیح کے اردو معانی

صفت

  • عیب یا غلطی سے مبرّا، نقص سے پاک، بے عیب
  • درست، ٹھیک، سچ، قاعدے اور ضابطے کے مطابق، راست، بجا
  • تندرست، چنگا، اچھا، صحت مند
  • (ریاضی) سالم (عدد)، وہ عدد جس میں کسر نہ ہو
  • (عروض) شعر کے عروض و ضرب جو باوجود جواز کے علّت و نقصان سے پاک اور سالم ہوں
  • (اصول حدیث) وہ روایت یا حدیث جسے دیندار اور پرہیزگار لوگوں نے ہر زمانہ میں برابر روایت کیا ہو

اسم، مؤنث

  • تصدیق، دستخط
  • حدیث کی چھ یا ساتھ کتابوں میں سے ہر ایک جیسے صحیح بخاری، صحیح مسلم

اسم، مذکر

  • (قواعد) حروفِ علّت کے علاوہ باقی تمام حرف حرفِ صحیح کہلاتے ہیں کیونکہ وہ متغّیر نہیں ہوتے

شعر

Urdu meaning of sahiih

  • Roman
  • Urdu

  • ۱.a.ib ya Galatii se mubarra, nuqs se paak, be.aib
  • ۲. darust, Thiik, sachch, qaaade aur zaabte ke mutaabiq, raast, bajaa
  • ۳. tandrust, changaa, achchhaa, sehat mand
  • ۴. (riyaazii) saalim (adad), vo adad jis me.n kasar na ho
  • ۵.(uruuz) shear ke uruuz-o-zarab jo baavjuud javaaz ke illat-o-nuqsaan se paak aur saalim huu.n
  • ۶. (usuul-e-hadiis) vo rivaayat ya hiidas jise diinadaar aur parhezgaar logo.n ne har zamaana me.n baraabar rivaayat kyaa ho
  • ۱. tasdiiq, dastKhat
  • ۲. hadiis kii chhः ya saath kitaabo.n me.n se har ek jaise sahii buKhaarii, sahii muslim
  • (qavaa.id) haruuf-e-illat ke ilaava baaqii tamaam harf harf-e-sahii kahlaate hai.n kyonki vo mutaGayyar nahii.n hote

English meaning of sahiih

Adjective

  • correct, right, sound, perfect, accurate, exact, true, pure

सहीह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • दोष या त्रुटि से मुक्त, दोष से मुक्त, दोषरहित, निर्दोष, जिसमें किसी प्रकार का झूठ या मिथ्यात्व न हो
  • उचित, ठीक, सच, नियमों के अनुसार, सत्य, बजा
  • स्वस्थ, चंगा, अच्छा, ठीक ठाक, सेहत-मंद
  • (गणित) पूर्ण, पूरा, साबित, समूची (संख्या), वह संख्या जो बटे में न हो
  • (छंदशास्त्र) कविता के छंद एवं पिंगल जो औचित्य के बाद भी दोष एवं हानि से पाक हों
  • (हदीस के नियम) वह कथन या हदीस जिसे धार्मिक व्यक्ति एवं संयमी या धार्मिक लोगों द्वारा हर युग में लगातार सुनाया जाता रहा हो

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पुष्टीकरण, हस्ताक्षर
  • हदीस की छ सात कितीबों में से हर एक सहीह बुख़ारी, सहीह मुस्लिम

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (व्याकरण) व्यंजनों को छोड़कर सभी अक्षर शुद्ध अक्षर कहलाते हैं क्योंकि वह परिवर्तित नहीं होते

صَحِیح سے متعلق دلچسپ معلومات

صحیح پرانی اردو میں ’’صحیح‘‘ کی ایک شکل ’’سہی‘‘ بھی تھی۔ دیکھئے، ’’سہی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پیشَہ

کام، شغل، مشغلہ، عمل، ہنر یا فن، روزگار جو کسب معاش کا ذریعہ ہو، دھندا، حرفہ، کاروبار، کسب، طوائف پنا، ظوائف کا پیشہ اختیار کرنے کی حالت

پیشا

کوئی بھی مخصوص کام ہنر یا کسب، پیشہ

پیشانی

ماتھا، جبیں

پیشا پیش

forerunner, leader

پیشَۂ عِشْق

profession, engagement of love

پیشاوَری

پاکستان کے ایک مشہور شہر پشاور کا رہنے والا، پشاور کا

پیشا دَسْت

ہاتھ کا دانْو .

پیشَہ گاہ

تجارت کی منڈی.

پیشَہ دار

رک : پیشہ ور .

پیشَہ آموز

کوئی کام یا فن وغیر سکھانے والا.

پیشاب

موت، بول، قارورہ

پِشاوَر

شمالی پاکستان کا ایک مشہور شہر

پیشَہ وَرانَہ

پیشہ ور سے منسوب، پیشہ وروں جیسا

پیشَہِ خارِجَہ

بیرونی تجارت، بر آمد

پیشَہِ داخِلَہ

ملک کی اندرونی تجارت.

پیشَۂ مامُون

(تجارت) تامین (رک) کے تحت کی جانے والی تجارت ، تامینی تجارت.

پیشَہ گاہِ عالی

تجارتی مرکز، بڑی منڈی

پیشَہ وَرانَہ تَعلِیم

professional/vocational education

پیشاوَر

a city in Pakistan

پیشاب گاہ

اسٹیشن، بازار، اسپتال وغیرہ میں بنی ہوئی وہ جگہ جہاں پیشاب کیا جائے، موتنی

پیشاب دان

chamber pot, piss-pot, urinal

پیشَۂ حَبِیبُ اللہ

محنت کی کمائی کو خدا دوست رکھتا .

پیشہ کرنا

رنڈی پن کا کام کرنا ، تحصیل معاش کے طور پر زنا کرانا.

پِیشاب بَنْد

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

پیشَہ حَبِیبُ اللہ جو نہَ کَرے لَعْنَتُ اللہ

محنت کر کے کھانا خدا کو پسند ہے، حرام خور کو خدا برا سمجھتا ہے، محنت کی کمائی اچھی ہے

پیشَہ گَرْم کَرْنا

مشغلہ کام یا عمل کو تیز کرنا .

پیشَہ وَری

پیشہ ور کا کام، ہنر یا فن، روزگار جو کسبِ معاش کا ذریعہ ہو، دھندا، حرفہ، کاروبار، کسب

پیشَہ وَر

کاروبار کرنے والا، ہنر یا کام کے ذریعے سے روزی کمانے والا، کاریگر، اہل حرفہ، دوکان دار، تاجر

پیشاب آوَر

diuretic

پیشہ کرانا

۱. ( عورت کا ) کسب معاش کے لیے برا کام کرانا .

پیشاب کَرْنا

موتنا، خودبخود انزال ہوجانا

پیشانی ٹِکْنا

(مجازاََ) سجدے کی غرض سے کسی جگہ پر سر رکھا جانا

پیْشانیٔ عالَم

forehead of the world

پیشانی کا داغ

نشان جو بہت سجدوں سے یا پیشانی کسی چیز پر رگڑنے سے پڑجاتا ہے

پیشَہ اُٹھانا

پیشہ اختیار کرنا .

پیشَہ تَھکْنا

کاروبار کا مندا ہونا ، بیوپار میں نقصان ہونا.

پیشانی لِکْھنا

عنوان تحریر کرنا

پیشانی جُھکْنا

شکر گذار ہونا، ممنون ہونا، احسان مند ہونا

پیشانی بِچھانا

(مجازاََ) بہت زیادہ عزت و احترام کرنا

پیشانی میں داغ ہونا

ماتھے پر سجدہ کرنے سے نشان پڑ جانا

پیشانی کا خَط

پیشانی کی تحری، تقدیر کا لکھا ہوا، نوشتہ، قسمت

پیشانی کی تَحْرِیر

نوشتۂ قسمت، تقدیر کا لکھا، قضاے الہیٰ، شدنی

پیشَہ چَمَکْنا

بیو پار میں فائدہ ہونا ، کاروبار میں ترقی ہونا.

پیشانی رَگَڑْنا

خوشامد کرنا، جبہہ سائی کرنا، منت سماجت کرنا، اظہار عقیدت کرنا

پیشانی پَرْ لِکْھنا

ماتھے پر تحریر کرنا یا ہونا

پیشانی پَرْ عَرَق آنا

(لفظاََ) ماتھے پر پسینہ آنا

پیشاب میں چَرْبی آنا

ایک مرض جس میں پیشاب میں چربی بڑھ کر اس کے ذرّات خارج ہوتے ہیں .

پِیشانی میں لِکھا ہونا

قسمت میں ہونا، نوشتۂ تقدیر ہونا

پِیشانی میں تَحرِیر ہونا

قسمت میں لکھا ہونا، تقدیر میں ہونا

پیشاب نِکَلْنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پیشانی کا پَسِینَہ ایڑی کو آنا

سخت محنت کرنا، جدوجہد کرنا

پِیشانی مِیں تَحریر فَرمانا

قسمت میں لکھنا، تقدیر میں لکھنا

پیشاب بَنْد ہونا

کسی مرض سے پیشاب کا رک جانا

پیشانی پَرْ اُنْگلی ٹیکْنا

حالت غور و فکر میں انسان کا ماتھے پر سہارا دے کر سوچنا

پیشانی کی شِکَنْ کو تَحْرِیر بَنا کَرْ پَڑْھنا

چہرے سے عندیہ یا دل کی بات تاڑ لینا

پیشانی دَھرْنا

سر جھکانا، پیشانی رگڑنا

پیشاب کی دھار پر مارنا

(مجازاََ) بہت ذلیل سمجھنا

پیشانی پَہ زَخْم کھانا

جواں مردی دکھانا، بہادری سے مقابلہ کرنا

پیشانی پَر لِکھَا ہُونا

نوشتۂ تقدیر ہونا

پیشانی کا لِکھا پیش آنا

(مجازاََ) تقدیر میں جو ہونا ہے وہ ہو کر رہنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (صَحِیح)

نام

ای-میل

تبصرہ

صَحِیح

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone