تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"روزمَرَّہ" کے متعقلہ نتائج

مَرَّہ

ایک وقت ؛ ایک باری ، ایک دفعہ یا مرتبہ

مِرَّہ

(طب) غیر طبعی صفرا یا سوداء

مَردی

مرد پن، مرد ہونا، مرد کی جنس ہونا

مَدْرا

سیال مادّہ، رساؤ، مد

مِیردا

جنوبی ہندوستان کے گلہ بان، خانہ بدوش، نیز اس ذات کا کوئی فرد

مَدّے

(بقالی) بابت، حساب

مَدَّہ

الف ممدودہ کو کھینچ کر پڑھنے کی علامت، مد

مِدَّہ

زخم کا مواد ، پیپ ، ریم

مَدَّ

(محاسبی) رقم کی شق یا عنوان جس میں خرچ کیا جائے

مَرداء

(طب) نوجوان خوبصورت لڑکی ؛ جس کے زانو اور اندام نہانی پر بال نہ ہوں ؛ مرد کی تانیث ؛ (مجازاً) بغیر پتوں کا درخت

مانْدْرا

منتر جاننے والا، منتر کے ذریعے سان٘پ کے کاٹے کا علاج کرنے والا

مانْدْری

منتر جاننے والا ، منتر کے ذریعے سان٘پ کے کاٹے کا علاج کرنے والا .

مَرَّتَین

دو مرتبہ ۔

مَرّاند

مردہ جسم کی بدبو، چراند

مَرّات

کئی بار، کئی مرتبہ، کئی دفعہ

midday

دوپَہر

مِیْر دَہ

قاصدوں اور چوب داروں کا سردار

مَردی پَکَڑنا

حوصلہ کرنا ، ہمت کرنا ، جرأت سے کام لینا ، بہادری کرنا ۔

مُردا

لاش، لاشہ، میّت، جنازہ، کمزور

مُردے

مردہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

مُردَہ

مرا ہوا، بے جان (زندہ کا نقیض)

مَدَّ ظِلَّکُمُ العالیٰ

خدا آپ کا سایہء عاطفت ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں سے خطاب کی صورت میں مستعمل)

مَدَّ ظِلُّہُ العالی

خدا اُن کا سایہ ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں کے القاب میں لکھتے ہیں) ۔

مَدَاری

ہاتھ کے کرتبوں سے طرح طرح کے کھیل کرنے والا، ریچھ اور سانپ یا بندر وغیرہ کا تماشا دکھانے والا، بازی گر، بھان متی، شعبدہ باز

مَرورا

رک : مروڑا جو اس کا اصل املا ہے

مَر رَہنا

مر جانا ، زندہ نہ رہنا

مَدَدے

(شاعری) مدد کیجئے، پشت پناہی کریں، دست گیری کریں

مَراری

(طب) پتے کے مرض سے متعلق یا منسوب ۔

مُریرا

بے وقوف ، احمق ، کڑمغز

مُدارا

مدارات کا مخفف ہے

مَدِرا

ایک بحر یا وزن

مُرادی

آنوں کی تعداد ظاہر کرنے کے لیے، بجائے موازی بعض جگہ مستعمل نیز چھوٹے سکے

مَادَری

مادر کی طرف منسوب، ماں کی، پیدائشی

مَدِیرا

ایک وضع کی شراب کا نام

مُدْرا

انگوٹھی، چھلا، مہردار انگوٹھی مُندری

مَرارَہ

(طب) صفرا یا پت کی تھیلی جو ناشپاتی کی شکل کی ہوتی ہے اور جگر کے داہنے حصے کی زیریں سطح پر لگی رہتی ہے، یہ دو انچ لمبی اور ایک انچ چوڑی ہوتی ہے، پتا، زہرہ

مَدّا

سستا، ارزاں، کم قیمت

مُراری

راکشس کا دشمن

مادِّی

مادہ سے منسوب، مادّے کا نیز ذاتی، اصلی، خلقی

مُرِیدی

مرید کا اسم کیفیت، مرید ہونا، باطنی شاگردی، پیروی، شاگردی

مَدُّو

اونٹ یا سانڈنی کی پیٹھ کا ابھرا ہوا حصہ یا فراز، کوہان

مَدّی

ایک بہت بڑے درخت کا نام جو کھیر یا شیشم کی قسم سے بتایا جاتا ہے ۔

مَرِّی

طاعون ، وبا ؛ وبائے عام جیسے ہیضہ ، چیچک وغیرہ ۔

مُدّا

مدعا، جو اس کا صحیح اوررائج املا ہے

مُودری

انگوٹھی

مَردُوا

(عور) مرد

مُدرَہ

کانوں میں پہننے کی ایک وضع کی بالی ؛ جوگیوں کے کانوں کے کنڈل ۔

مُدَّرا

علامت ، نشان

مِدّی

پیپ والا ۔

moidore

تواریخ: پرتگالی سنہری سکّہ جو ۱۸ ویں صدی انگلستان میں رائج رہا [پرتگالی].

madeira

شمالی افریقہ کے ساحل کے قریب واقع جزیرۂ مدیرا کی الکحل آمیز انگوری شراب ۔.

مادَّہ

کسی چیز کی اصل، وہ شے جس سے کوئی چیز تیار کی جائے

مُرِیدَہ

ارادت رکھنے والی ، کسی بزرگ یا پیر کے ہاتھ پر بیعت کرنے والی ۔ باطنی شاگردہ ۔

مَؤُدَّہ

زندہ دفن کی ہوئی لڑکی

مُدِیرَہ

مدیر کی تانیث؛ خاتون مدیر

مَروڑا

ہاتھ پاؤں یا گردن کو کج کرنا، توڑ موڑ

مَروڑے

بدن کا میل جو بتی کی صورت میں نکالتے ہیں، بتیاں جو ہاتھ پر آٹے وغیرہ کی مالش بن جاتی ہیں

مُرَّہ

کڑوا ، تلخ ۔

مَڑوڑا

پیچ ، چوڑی دار بڑی کیل ، گھنڈی ۔

مروڑی

بل دار نیز ٹیڑھا ، خم کھایا ہوا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں روزمَرَّہ کے معانیدیکھیے

روزمَرَّہ

roz-marraरोज़-मर्रा

وزن : 22

موضوعات: قواعد

  • Roman
  • Urdu

روزمَرَّہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • روزانہ ، ہر روز ، بِلا ناغہ.

اسم، مذکر

  • ۱. ہر روز ، آئے دن ، ہر وقت.
  • ۲. (i) بول چال ، روزانہ کی عام بات چیت کا سلوب.
  • (ii) (قواعد) جُملے یا الفاظ کی ترتیب جو اہلِ زبان کے طریق استعمال کے مُطابق ہو اور جس کے خلاف بولنا فصاحت کے خلاف ہو . مثلاً بان سات پر قیاس کر کے چھ آٹھ یا آٹھ چھ بولا جائے تو روزمرَہ کے خِلاف ہوگا . اسی طرح بِلا ناغہ کی جگہ بے ناغہ اور روز روز کی جگہ دن دن یا آئے دن کی جگہ آئے روز کہنا خِلافِ روزمرَہ ہے ، کیونکہ اہلِ زبان اس طرح نہیں بولتے.
  • ۳. روزانہ کا معمول ، عام بات.
  • عام ، ہر روز کا ، روزانہ کا ، معمول کا.

شعر

Urdu meaning of roz-marra

  • Roman
  • Urdu

  • rozaana, har roz, bula naagaa
  • ۱. har roz, aa.e din, haravqat
  • ۲. (i) bol chaal, rozaana kii aam baatachiit ka slob
  • (ii) (qavaa.id) jumle ya alfaaz kii tartiib jo ahal-e-zabaan ke tariiq istimaal ke mutaabaq ho aur jis ke Khilaaf bolnaa fasaahat ke Khilaaf ho . masalan baaN saat par qiyaas kar ke chhः aaTh ya aaTh chhः bolaa jaaye to rozmarraa ke khilaaph hogaa . isii tarah bula naagaa kii jagah be naagaa aur roz roz kii jagah din din ya aa.e din kii jagah aa.e roz kahnaa khulaa-e-rozmarraa hai, kyonki ahal-e-zabaan is tarah nahii.n bolte
  • ۳. rozaana ka maamuul, aam baat
  • aam, har roz ka, rozaana ka, maamuul ka

English meaning of roz-marra

Persian, Arabic - Adverb

Noun, Masculine

रोज़-मर्रा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

  • प्रतिदिन, हर रोज़, नित्य-प्रति

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बोल चाल, रोज़ाना की आम बातचीत में शामिल

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَرَّہ

ایک وقت ؛ ایک باری ، ایک دفعہ یا مرتبہ

مِرَّہ

(طب) غیر طبعی صفرا یا سوداء

مَردی

مرد پن، مرد ہونا، مرد کی جنس ہونا

مَدْرا

سیال مادّہ، رساؤ، مد

مِیردا

جنوبی ہندوستان کے گلہ بان، خانہ بدوش، نیز اس ذات کا کوئی فرد

مَدّے

(بقالی) بابت، حساب

مَدَّہ

الف ممدودہ کو کھینچ کر پڑھنے کی علامت، مد

مِدَّہ

زخم کا مواد ، پیپ ، ریم

مَدَّ

(محاسبی) رقم کی شق یا عنوان جس میں خرچ کیا جائے

مَرداء

(طب) نوجوان خوبصورت لڑکی ؛ جس کے زانو اور اندام نہانی پر بال نہ ہوں ؛ مرد کی تانیث ؛ (مجازاً) بغیر پتوں کا درخت

مانْدْرا

منتر جاننے والا، منتر کے ذریعے سان٘پ کے کاٹے کا علاج کرنے والا

مانْدْری

منتر جاننے والا ، منتر کے ذریعے سان٘پ کے کاٹے کا علاج کرنے والا .

مَرَّتَین

دو مرتبہ ۔

مَرّاند

مردہ جسم کی بدبو، چراند

مَرّات

کئی بار، کئی مرتبہ، کئی دفعہ

midday

دوپَہر

مِیْر دَہ

قاصدوں اور چوب داروں کا سردار

مَردی پَکَڑنا

حوصلہ کرنا ، ہمت کرنا ، جرأت سے کام لینا ، بہادری کرنا ۔

مُردا

لاش، لاشہ، میّت، جنازہ، کمزور

مُردے

مردہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

مُردَہ

مرا ہوا، بے جان (زندہ کا نقیض)

مَدَّ ظِلَّکُمُ العالیٰ

خدا آپ کا سایہء عاطفت ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں سے خطاب کی صورت میں مستعمل)

مَدَّ ظِلُّہُ العالی

خدا اُن کا سایہ ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں کے القاب میں لکھتے ہیں) ۔

مَدَاری

ہاتھ کے کرتبوں سے طرح طرح کے کھیل کرنے والا، ریچھ اور سانپ یا بندر وغیرہ کا تماشا دکھانے والا، بازی گر، بھان متی، شعبدہ باز

مَرورا

رک : مروڑا جو اس کا اصل املا ہے

مَر رَہنا

مر جانا ، زندہ نہ رہنا

مَدَدے

(شاعری) مدد کیجئے، پشت پناہی کریں، دست گیری کریں

مَراری

(طب) پتے کے مرض سے متعلق یا منسوب ۔

مُریرا

بے وقوف ، احمق ، کڑمغز

مُدارا

مدارات کا مخفف ہے

مَدِرا

ایک بحر یا وزن

مُرادی

آنوں کی تعداد ظاہر کرنے کے لیے، بجائے موازی بعض جگہ مستعمل نیز چھوٹے سکے

مَادَری

مادر کی طرف منسوب، ماں کی، پیدائشی

مَدِیرا

ایک وضع کی شراب کا نام

مُدْرا

انگوٹھی، چھلا، مہردار انگوٹھی مُندری

مَرارَہ

(طب) صفرا یا پت کی تھیلی جو ناشپاتی کی شکل کی ہوتی ہے اور جگر کے داہنے حصے کی زیریں سطح پر لگی رہتی ہے، یہ دو انچ لمبی اور ایک انچ چوڑی ہوتی ہے، پتا، زہرہ

مَدّا

سستا، ارزاں، کم قیمت

مُراری

راکشس کا دشمن

مادِّی

مادہ سے منسوب، مادّے کا نیز ذاتی، اصلی، خلقی

مُرِیدی

مرید کا اسم کیفیت، مرید ہونا، باطنی شاگردی، پیروی، شاگردی

مَدُّو

اونٹ یا سانڈنی کی پیٹھ کا ابھرا ہوا حصہ یا فراز، کوہان

مَدّی

ایک بہت بڑے درخت کا نام جو کھیر یا شیشم کی قسم سے بتایا جاتا ہے ۔

مَرِّی

طاعون ، وبا ؛ وبائے عام جیسے ہیضہ ، چیچک وغیرہ ۔

مُدّا

مدعا، جو اس کا صحیح اوررائج املا ہے

مُودری

انگوٹھی

مَردُوا

(عور) مرد

مُدرَہ

کانوں میں پہننے کی ایک وضع کی بالی ؛ جوگیوں کے کانوں کے کنڈل ۔

مُدَّرا

علامت ، نشان

مِدّی

پیپ والا ۔

moidore

تواریخ: پرتگالی سنہری سکّہ جو ۱۸ ویں صدی انگلستان میں رائج رہا [پرتگالی].

madeira

شمالی افریقہ کے ساحل کے قریب واقع جزیرۂ مدیرا کی الکحل آمیز انگوری شراب ۔.

مادَّہ

کسی چیز کی اصل، وہ شے جس سے کوئی چیز تیار کی جائے

مُرِیدَہ

ارادت رکھنے والی ، کسی بزرگ یا پیر کے ہاتھ پر بیعت کرنے والی ۔ باطنی شاگردہ ۔

مَؤُدَّہ

زندہ دفن کی ہوئی لڑکی

مُدِیرَہ

مدیر کی تانیث؛ خاتون مدیر

مَروڑا

ہاتھ پاؤں یا گردن کو کج کرنا، توڑ موڑ

مَروڑے

بدن کا میل جو بتی کی صورت میں نکالتے ہیں، بتیاں جو ہاتھ پر آٹے وغیرہ کی مالش بن جاتی ہیں

مُرَّہ

کڑوا ، تلخ ۔

مَڑوڑا

پیچ ، چوڑی دار بڑی کیل ، گھنڈی ۔

مروڑی

بل دار نیز ٹیڑھا ، خم کھایا ہوا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (روزمَرَّہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

روزمَرَّہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone