Search results

Saved words

Showing results for "pyaaraa"

aayaa

past tense of come

aaya

ayah, a nurse who feeds or look after a child, lady's maid

'ayaa

two and a half pounds

au'iya

utensils

aye

hamesha

ayo

ایسا، مانند

'ayaa.n

to see with the eye, to see face to face

aayu

age, life-time, duration of life

aa.ii

coming, received

aa.e

came, visited, arrived

au'iya-e-manii

مخروطی شکل کی دو خانہ دار غساقی تھیلیاں جو مثانے کی جڑ اور مقعد کے درمیان واقع ہیں اور ان میں نطفہ جمع رہتا ہے

au'iya-e-damaviya

blood vessels

ayaanaa

foolish, ignorant

aayaa gayaa

over and done with, finished

ayyo

رک : اونی.

'ayaanii

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

aayaa samjho

آنے جانے والا

aayaa hosh jaanaa

بے حد گھبرا جانا، ہاتھ پاؤں پھول جانا

aayaa na ghaav vaid ma.ngaa.o

معمولی نقصان پر واویلا کرنا

aayaa to nosh nahii.n to faraamosh

if it comes it is eaten, if not, it is forgotten

aayaa ramazaan bhaagaa shaitaan

sin doesn't stand before virtue, evil doesn't stand in the way of goodness

aayaa aadmii aa.ii rozii, gayaa aadmii ga.ii rozii

ہر شخص کے لئے اس کی قسمت کا رزق موجود ہے

aayaa ba.Daa kahii.n kaa

مداخلت بے جا، غرور، شیخی یا بڑا پن جتانے کے جواب میں طنزیہ مستعمل

aayaa banda aa.ii rozii, gayaa banda ga.ii rozii

ہر شخص کے لئے اس کی قسمت کا رزق موجود ہے

aayaa kar to jaayaa kar TaTTii mat kha.Dkaayaa kar

آنے جانے کی تجھے اجازت ہے مگر دروازہ مت کھٹکھٹا

aayaa aadmii aayaa rizq gayaa aadmii gayaa rizq

مہمان یا مولود اپنا رزق اپنے ساتھ لاتا ہے

aayaa gayaa honaa

be clear of debt

aayaa to nosh nahii.n faraamosh

کچھ مل گیا تو کھالیا ورنہ فاقے ہی سے پڑ رہے

aayaa to nosh nahii.n varna KHaamosh

نہایت قانع ہونا

aayaa gayaa karnaa

(رہن) قرض دی یا لی ہوئی رقم اور اس کے سود میں یا رقم واجب الادا کے بالعوض برابر سرابر کردینا

aayaa mangser jaa.Daa rang ser

ماگھ میں سردی اپنے شباب پر ہوتی ہے

ayaaz

slave, loved, beloved

ayaaG

cup, wine glass, drinking vessel, goblet

aayaa paisa aa.ii mat, gayaa paisa ga.ii mat

دولت انسان کو نئی نئی باتیں سمجھا دیتی ہے اور مفلسی اس کی مت مار دیتی ہے

ayaanii

coming & going

ayaadii

hands

ayaamaa

(women) without husbands and (husbands) without wives

ayaazii

slavery- allusion to a slave called Ayaz

aayaa kaatik uThii kutiyaa

کاتک کے مہینے میں کتیا مست ہو جاتی ہے

ayaal

mane (of a horse, lion, etc.), lock of hair

ayaar

تیسرا شامی مہینہ، رومیوں کے حساب سے بہار کا تیسرا مہینہ جب کی آفتاب جب کی آفتاب برج جوزا میں ہوتا ہے، مئی کے لگ بھگ

ayaaq

پیالہ، شراب کا پیالہ

ayaamaa

(women) without husbands and (husbands) without wives

eye

diida

uu.ii

oh! ah! usu. used by women to express shock, pain, fear or hate, also in case of surprise, disbelief

u.ii

ahh, a vocative of pain

ayaar-e-jaat

aperient medicines which mainly includes Aloe-Vera

aaya-garii

the work or profession of a nursemaid

ayaaG-KHaana

شراب خانہ .

aayaa kuttaa le gayaa tuu baiThii Dhol bajaa

بے پروائی اور غفلت کے باعث نقصان ہو گیا

aayaa kuttaa khaa gayaa tuu baiThii Dhol bajaa

بے پروائی اور غفلت کے باعث نقصان ہو گیا

ayaarij

aperient medicines which mainly includes Aloe-Vera

aayaa-lagaayaa

فرضی آشنا ، فرضی رشتہ دار.

ay/aye

zaruur

'ayaal

children, family, household, dependents of a family

'ayaar

measure, standard

ayarmaan

رک : اہرمن.

aaya.nd

آنے والا

ayaar-e-tab'a-e-KHariidaar

wicked nature of the buyer

aayaa-giirii

آیا کا پیشہ ، کسی کے بچے کھلانے کی نوکری.

Meaning ofSee meaning pyaaraa in English, Hindi & Urdu

pyaaraa

प्यारा•پیارا

Origin: Hindi

Vazn : 22

Tags: Colloquial

English meaning of pyaaraa

Adjective

  • charming, pleasing
  • dear one (male)
  • dear, beloved, darling
  • lovable, favourite
  • Loveable, Loved, Lovely
  • son

Sher Examples

dukh meñ sukh meñ har hālat meñ bhārat dil kā sahārā hai

bhārat pyārā desh hamārā sab deshoñ se pyārā hai

dukh mein sukh mein har haalat mein bhaarat dil ka sahaara hai

bhaarat pyara desh hamara sab deshon se pyara hai

Hamidullah Afsar

'jamāl' har shahr se hai pyārā vo shahr mujh ko

jahāñ se dekhā thā pahlī baar āsmān maiñ ne

'jamal' har shahr se hai pyara wo shahr mujh ko

jahan se dekha tha pahli bar aasman main ne

Jamal Ehsani

bachpan kitnā pyārā thā jab dil ko yaqīñ aa jaatā thā

marte haiñ to ban jaate haiñ āsmān ke taare log

bachpan kitna pyara tha jab dil ko yaqin aa jata tha

marte hain to ban jate hain aasman ke tare log

Azra Naqvi

प्यारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे प्यार करें, जो प्रिय हो, प्रेमपात्र, प्रीतिपात्र, प्रिय
  • जो देखने में अच्छा और भला लगे, अच्छा लगने वाला
  • जो छोड़ा न जाय, जिसे कोई अलग करना न चाहे
  • (लाक्षणिक) बेटा, पुत्र
  • चहेता, लाडला
  • अज़ीज़, क़रीब
  • माशूक़, दिलबर, प्रेमी
  • घनिष्ठ संबंधी
  • दोस्त
  • ख़ूबसूरत, सुंदर

پیارا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • معشوق، دلبر
  • عزیز، قریب، یگانہ
  • (مجازاً) بیٹا، فرزند
  • چہیتا، لاڈلا، محبوب
  • اچھا، عمدہ
  • وہ جس سے محبت کی جائے
  • قابل قدر یا قریبی رشتے کا
  • صفت۔ مذکر۔دوست، خوبصورت، وہ شخص یا بچّہ جس پر پیار آئے

Urdu meaning of pyaaraa

  • Roman
  • Urdu

  • maashuuq, dilbar
  • aziiz, qariib, yagaana
  • (majaazan) beTaa, farzand
  • chahetaa, laaDlaa, mahbuub
  • achchhaa, umdaa
  • vo jis se muhabbat kii jaaye
  • kaabil-e-qadar ya qariibii rishte ka
  • sifat। muzakkar।dost, Khuubsuurat, vo shaKhs ya bachcha jis pyaar aa.ii

Synonyms of pyaaraa

chahiitaa taskiin mahbuub dulaaraa tasallii yaar dost dildaar maa'shuuq

Compound words of pyaaraa

pyaaraa-pyaaraa

Idioms of pyaaraa

jaan ko pyaaraa karnaa

اپنی جان پیاری سمجھنا ، جان عزیز رکھنا.

pyaaraa honaa

be very dear

pyaaraa jaannaa

hold dear

pyaaraa karnaa

be reluctant in giving something

pyaaraa lagnaa

be dear (to someone)

Rhyming words of pyaaraa

22 122 222 1122 1222
aaraa baaraa bhaaraa chaaraa daaraa Daaraa dhaaraa Dhaaraa gaaraa Gaaraa ghaaraa haaraa jaaraa jhaaraa kaaraa
adhaaraa anaaraa apaaraa araaraa asaaraa aTaaraa avaaraa badhaaraa baghaaraa bahaaraa bakhaaraa baphaaraa baraaraa bechaaraa bharaaraa
a.ndhaaraa a.ngaaraa aavaaraa ambaaraa aTh-vaaraa aTThaaraa ba.njaaraa bandaaraa banjaaraa baTvaaraa be-chaaraa bhanDaaraa busyaaraa chahkaaraa chal-kaaraa
laka.Dhaaraa
chaman-aaraa chu.Dii-haaraa churii-haaraa da.ii-maaraa dhuruu-taaraa guchhaa-taaraa jahaa.n-aaraa KHudaa-maaraa laka.D-haaraa qafas-aaraa sitam-aaraa suKHan-aaraa thakaa-haaraa
More on Qaafiya

Related searched words

aayaa

past tense of come

aaya

ayah, a nurse who feeds or look after a child, lady's maid

'ayaa

two and a half pounds

au'iya

utensils

aye

hamesha

ayo

ایسا، مانند

'ayaa.n

to see with the eye, to see face to face

aayu

age, life-time, duration of life

aa.ii

coming, received

aa.e

came, visited, arrived

au'iya-e-manii

مخروطی شکل کی دو خانہ دار غساقی تھیلیاں جو مثانے کی جڑ اور مقعد کے درمیان واقع ہیں اور ان میں نطفہ جمع رہتا ہے

au'iya-e-damaviya

blood vessels

ayaanaa

foolish, ignorant

aayaa gayaa

over and done with, finished

ayyo

رک : اونی.

'ayaanii

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

aayaa samjho

آنے جانے والا

aayaa hosh jaanaa

بے حد گھبرا جانا، ہاتھ پاؤں پھول جانا

aayaa na ghaav vaid ma.ngaa.o

معمولی نقصان پر واویلا کرنا

aayaa to nosh nahii.n to faraamosh

if it comes it is eaten, if not, it is forgotten

aayaa ramazaan bhaagaa shaitaan

sin doesn't stand before virtue, evil doesn't stand in the way of goodness

aayaa aadmii aa.ii rozii, gayaa aadmii ga.ii rozii

ہر شخص کے لئے اس کی قسمت کا رزق موجود ہے

aayaa ba.Daa kahii.n kaa

مداخلت بے جا، غرور، شیخی یا بڑا پن جتانے کے جواب میں طنزیہ مستعمل

aayaa banda aa.ii rozii, gayaa banda ga.ii rozii

ہر شخص کے لئے اس کی قسمت کا رزق موجود ہے

aayaa kar to jaayaa kar TaTTii mat kha.Dkaayaa kar

آنے جانے کی تجھے اجازت ہے مگر دروازہ مت کھٹکھٹا

aayaa aadmii aayaa rizq gayaa aadmii gayaa rizq

مہمان یا مولود اپنا رزق اپنے ساتھ لاتا ہے

aayaa gayaa honaa

be clear of debt

aayaa to nosh nahii.n faraamosh

کچھ مل گیا تو کھالیا ورنہ فاقے ہی سے پڑ رہے

aayaa to nosh nahii.n varna KHaamosh

نہایت قانع ہونا

aayaa gayaa karnaa

(رہن) قرض دی یا لی ہوئی رقم اور اس کے سود میں یا رقم واجب الادا کے بالعوض برابر سرابر کردینا

aayaa mangser jaa.Daa rang ser

ماگھ میں سردی اپنے شباب پر ہوتی ہے

ayaaz

slave, loved, beloved

ayaaG

cup, wine glass, drinking vessel, goblet

aayaa paisa aa.ii mat, gayaa paisa ga.ii mat

دولت انسان کو نئی نئی باتیں سمجھا دیتی ہے اور مفلسی اس کی مت مار دیتی ہے

ayaanii

coming & going

ayaadii

hands

ayaamaa

(women) without husbands and (husbands) without wives

ayaazii

slavery- allusion to a slave called Ayaz

aayaa kaatik uThii kutiyaa

کاتک کے مہینے میں کتیا مست ہو جاتی ہے

ayaal

mane (of a horse, lion, etc.), lock of hair

ayaar

تیسرا شامی مہینہ، رومیوں کے حساب سے بہار کا تیسرا مہینہ جب کی آفتاب جب کی آفتاب برج جوزا میں ہوتا ہے، مئی کے لگ بھگ

ayaaq

پیالہ، شراب کا پیالہ

ayaamaa

(women) without husbands and (husbands) without wives

eye

diida

uu.ii

oh! ah! usu. used by women to express shock, pain, fear or hate, also in case of surprise, disbelief

u.ii

ahh, a vocative of pain

ayaar-e-jaat

aperient medicines which mainly includes Aloe-Vera

aaya-garii

the work or profession of a nursemaid

ayaaG-KHaana

شراب خانہ .

aayaa kuttaa le gayaa tuu baiThii Dhol bajaa

بے پروائی اور غفلت کے باعث نقصان ہو گیا

aayaa kuttaa khaa gayaa tuu baiThii Dhol bajaa

بے پروائی اور غفلت کے باعث نقصان ہو گیا

ayaarij

aperient medicines which mainly includes Aloe-Vera

aayaa-lagaayaa

فرضی آشنا ، فرضی رشتہ دار.

ay/aye

zaruur

'ayaal

children, family, household, dependents of a family

'ayaar

measure, standard

ayarmaan

رک : اہرمن.

aaya.nd

آنے والا

ayaar-e-tab'a-e-KHariidaar

wicked nature of the buyer

aayaa-giirii

آیا کا پیشہ ، کسی کے بچے کھلانے کی نوکری.

Showing search results for: English meaning of pyara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (pyaaraa)

Name

Email

Comment

Submit

pyaaraa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2