تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پِیْر" کے متعقلہ نتائج

بزرگ

a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great

بُزُرْگوں

رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست

بُزُرْگی

مقدس، قابل احترام، مربی، سرپرست، عارف، ولی، سن رسیدہ ، بڑی عمر کا

بُزُرْگ زادَہ

شریف زادہ، عالی خاندان

بُزُرْگ داشْت

خبرگیری، دیکھ بھال، پرورش، تربیت

بُزُرْگ سال

سن رسیدہ، معمر، بوڑھا

بُزُرْگ کَرنا

خاطر داری ، تعظیم و تکریم سے پیش آنا

بُزُرْگ مَنِش

عالی فطرت، بلند حوصلہ

بُزُرْگِ خانداں

گھر گھرانے اور خاندان کا معزز شخص

بُزُرْگِ قَوم

ذات یا قوم کا معزز شخص

بُزُرْگْواری

greatness, exaltation, sanctity

بُزُرْگانَہ

بزرگوں کی طرح کا

بُزُرْگی فَروش

بڑا پن جتانے والا، خود ساختہ بزرگی کی نمائش کرنے والا، بڑا بننے والا

بُزُرْگوار

بزرگ کی مانند، بزرگ، بزرگ یا قابل تعظیم (شخصیت)

بُزُرْگان

بزرگ (رک) کی جمع اور ترکیبات میں مستعمل.

بُزُرْگوں کا ٹِھیکْرا

ٹوٹا پھوٹا موروثی مکان

بُزُرْگانِ دِیْن

دینی پیشوا، مذہبی مسائل اور معاملات میں رہنمائی کرنے والے

بُزُرْگی کَرْنا

تعظیم و تکریم کرنا ، بڑا سمجھنا.

بُزُرْگی بَعَقْل ہے نَہ بَسال

بزرگ وہ ہے جس کی عقل زیادہ ہو نہ کہ عمر

بُزُرْگوں کی مِٹّی میں جان ڈالْنا

باپ دادا کا نام روشن کرنا

بُزُرْگی بَعَقْل اَسْت نَہ بَسال

..

بُزُرْگی خُرْدی سَب ڈُوبی

بڑے چھوٹے کا کوئی لحاظ نہیں

بازَرْگاں

बाज़ारगाँ' का लघु., सौदागर, व्यापारी, वणिक् ।

بازارگاں

تاجر

دَسْتار بُزُرگ

دلال، بھڑوا، طوائف کا دلال

مِہرگان بُزُرگ

(موسیقی) ایک سُر

بَرادَرِ بُزُرْگ

दे. ‘बरादरे कलाँ' ।।

ذاتِ بُزُرگ

(طنزاً) چالاک ، شریر ، بد ذات ، مفسد.

کارِ بُزُرْگ

بڑا کام ، اہم کام ، عظیم الشان کام.

بَڑے بُزُرْگ ہیں

خدا رسیدہ یا کامل ہیں

سَر بُزُرْگ

سردار ، عالی مرتبہ ، سربرآوردہ.

وَالِدِ بُزُرْگ وار

باپ، پدر، والد (تعظیماً مستعمل)

مَردِ بُزُرگ

بزرگ اور نیک انسان ، شریف آدمی ، مہذب اور شائستہ انسان ، بزرگ آدمی ۔

جَشْنِ بُزُرْگ

(پارسی) فروردیں کے مہینے کا چھٹا دن؛ نو روز کا دن، جشن نو روز

آپ بھی بَڑے بُزُرْگ ہیں

(مراد) بڑے احمق ہیں

کِتْنے بُزُرْگ ہَیں

۔کتنے بھلے آدمی ہیں۔ جس جگہ صاف صاف بے وقوف اور احمق کا لظف کہنے سے بچتے ہیں وہاں آپ بھی بڑے بزرگ ہیں آپ بھی کتنے بزرگ ہیں آپ بھی کتنے بھلے آدمی ہیں کہہ کر مخاطب کی حماقت اور نادانی کا اظہار کرتے ہیں۔

نَو روز بُزُرْگ

نوروز خاصہ جو معروف ہے نیز (موسیقی) ایک ایرانی راگنی کا نام

ہُنَر بَچَشمِ عَداوَت بُزُرگ تَرعَیب اَسْت

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) عداوت کی آنکھ سے ہنر بھی بڑا عیب معلوم ہوتا ہے ۔

آمْلَہ کا کھایا بُزُرْگ کا فَرمایا پِیچھے مَعْلُوم ہوتا ہے

ابتدامیں تو یہ دونوں چیزیں ہی بد مزہ معلوم ہوتی ہیں نتیجے میں نہایت مفید ثابت ہوتی ہیں

بازارِ غَفْلَت

bazaar of indolence

بازَرْگانی

व्यापार, सौदागरी।।

بازارْگان

تاجر، سوداگر

بازَرْگان

بازارگان کی تخفیف

بازاری گَپْ

بازاری افواہ، اڑتی ہوئی بات، ناقابل اعتبار خبر، افواہ

بازار گَھٹنا

مان٘گ میں کمی ہونا ، زور شور رونق یا وقعت میں کمی آنا .

بازار گِرْنا

بھاو کم ہونا ، نرخ گھٹنا .

بَذْر گَر

بیج بونے والا، کسان

بازار گَرْم کَرْنا

رونق، مقبولیت یا شہرت دینا، کسی بات کا زور شور یا غلبہ بڑھانا

بازار گَرْم رَکْھنا

رونق یا مقبولیت و شہرت کو برقرار رکھنا، کسی بات کا زور شور قائم رکھنا

بازار گانی

merchandise, trade

بازار گَرْم ہونا

بازار گرم کرنا کا لازم

بازار گَرْم رَہْنا

بازار گرم رکھنا کا لازم

بُو زَدَگی

مہک سے متاثر ہونے کی کیفیت

بازار گَرْمی

گرم بازاری، بڑی گاہکی اور خریداری، خریدو فروخت کی کثرت، بڑا لین دین اور بیوپار، گہما گہمی

زِیارَتِ بُزُرْگاں کَفّارَۂِ گُناہ

بزرگَوں کی زیارت سے گناہ معاف ہو جاتے ہیں

خَطائے بُزُرْگاں گِرَفْتَن خَطا اَسْت

بُزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی نامُناسب بات ہے، بزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی بے ادبی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں پِیْر کے معانیدیکھیے

پِیْر

piir•पीर

وزن : 21

موضوعات: تصوف دینیات

  • Roman
  • Urdu

پِیْر کے اردو معانی

فارسی - صفت

  • بوڑھا، ضعیف، معمّر
  • پرانا، قدیم
  • چالاک، گروگھنٹال، خرانٹ
  • (تصوف) مرشد، گرو، بزرگ
  • (اسماعیلیہ) رہنما، ہادی، ملا
  • استاد، معلم
  • وہ خیالی بزرگ جس کے نام پر ضعیف الاعتقاد لوگ منت مانتے ہیں اور اس کے فرضی نام کے ساتھ لفظ پیر استعمال کرتے ہیں

ہندی - اسم، مذکر

  • اتوار کے بعد کا دن، دوشنبہ، سوموار

شعر

ہو گئی ہے پیر پروت سی پگھلنی چاہئے

اس ہمالے سے کوئی گنگا نکلنی چاہئے

دشینت کمار

Urdu meaning of piir

  • Roman
  • Urdu

  • buu.Dhaa, za.iif, maammar
  • puraanaa, qadiim
  • chaalaak, guru ghanTaal, KharaanaT
  • (tasavvuf) murshid, guru, buzurg
  • (asmaa i.ilyaa) rahnumaa, haadii, mila
  • ustaad, muallim
  • vo Khyaalii buzurg jis ke naam par za.iif-ul-etikaad log minnat maante hai.n aur is ke farzii naam ke saath lafz pair istimaal karte hai.n
  • itvaar ke baad ka din, do shambaa, somvaar

English meaning of piir

Persian - Adjective

  • old man, aged person
  • old, ancient
  • cunning and shrewd person
  • ( Mysticism) saint, spiritual guide, mystic
  • (Ismailiya) clergyman of the Ismailis, founder or head of a religious order, holy man
  • instructer, master, teacher

Hindi - Noun, Masculine

पीर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण

  • बूढ़ा, वृद्ध
  • पुराना, प्राचीन, पुरातन
  • चालाक, गुरूघंटाल, ख़ुर्राँट
  • (सूफ़ीवाद) गुरू, मार्गदर्शक
  • (इस्माईलिया) परलोक का मार्ग दर्शक, धर्म गुरु, अध्यात्मिक गुरु
  • गुरू, शिक्षक
  • वह काल्पनिक बुज़ुर्ग जिसके नाम पर विश्रंभी लोग मन्नत मानते हैं और उसके काल्पनिक नाम के साथ 'पीर' शब्द का प्रयोग करते हैं

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • सोमवार का दिन, इतवार के बाद का दिन

پِیْر کے مترادفات

بزرگ ضَعیفُ الْعُمْر پِیر و مُرْشِد بُوڑھا مُعَمَّر

پِیْر کے متضادات

چھوٹا نَو عُمر کَمْسِن جَوان بَچَّہ خورد سال

پِیْر سے متعلق محاورے

پِیر کرنا

مرشد بنانا، کسی پیر کے ہاتھ پر بیعت کرنا.

پِیر گَردانْنا

مجازاً بڑا یا قاعبل تعظیم سمجھنا.

کَھڑے پِیر کا روزَہ رَکْھنا

برابر کھڑے رہنا، بیٹھنے کا نام لینا (کوئی مسلسل کھڑا رہے تو کہتے ہیں کہ کیا کھڑے پیر کا روزہ رکھا ہے)

پِیْر سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

اُس دِن بُھولیْں چَوْکْڑِی، وَلِی، نَبِی اَوْر پِیْر، لیْکَھا ہوْوے جِن دِناں قادِر پاک قَدِیْر

قیامت کے دن جب خدا حساب کرے گا تو ولی، نبی، پیر سب فکر مند ہوں گے

آئے پِیر بھاگے پِیر

بدوں سے نیک ہمیشہ الگ رہتے ہیں

بَڑھا تو اَمِیر، گَھٹا تو فَقیِر، مَرا تو پِیر

سب حال میں اچھا ہے (ہندو لوگ مسلمانوں کے حق میں کہا کرتے ہیں)

بی بی نَہ پِیر پَہْلے فَتَّن فَقِیر

دوسروں کو نظر انداز کرکے سب سے پہلے اپنا حصہ مانْگنے والے کے لیے مستعمل

بےدرَدْ قَصائی کیا جانے پِیر پَرائی

سخت دل آدمی دوسرے کی تلیف محسوس نہیں کرسکتا

پانی پِیجِیے چھان کے ، پِیر کِیجِیے جان کے
مزید دیکھیے

پِیْر کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1121 1221
بِھیر بِیر تیر جِھیر جِیر چِھیر چیر خِیر دھیر رِیر سِیر شیر عِیْر قِیر کھیر
اَجِیْر اخیر اسیر امیر اَہِیر بَشِیر بَعِیر بَہِیر پذیر پَریر پَنیر تطہیر ثَمِیر جَدِیر جَگِیر
آبِھیر آخِیْر اکسیر اَنْجِیر بَلبِیْر تاثیر تاخیر تبخیر تَبْذِیر تَبْشِیر تَجْمِیر تَحْذِیر تحریر تَحْصِیر تحقیر
تعبیر تعزیر تعمیر
اَساطِیر اَگَن_گِیر انا_گیر بغل_گیر بَواسِیر تَباشِیر تدابیر جہانگیر جواں_میر خبر_گیر دَساتِیر سَمادِیر ضِیا_گِیر عناں_گیر قَناطِیر
قافیہ کے متعلق مزید

پِیْر کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے
اِعْجَازِ پِیْرِ مُغَاں بت بے پیر بَرْنا و پِیر بے پِیر پِیر بھائی پِیر پَرَسْت پِیر پَیْغمبر مَنانا پِیرِ تَسْمَہ پا پِیر جی پیر حرم پِیرِ خَرابات پِیرِ دِیْدار
مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بزرگ

a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great

بُزُرْگوں

رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست

بُزُرْگی

مقدس، قابل احترام، مربی، سرپرست، عارف، ولی، سن رسیدہ ، بڑی عمر کا

بُزُرْگ زادَہ

شریف زادہ، عالی خاندان

بُزُرْگ داشْت

خبرگیری، دیکھ بھال، پرورش، تربیت

بُزُرْگ سال

سن رسیدہ، معمر، بوڑھا

بُزُرْگ کَرنا

خاطر داری ، تعظیم و تکریم سے پیش آنا

بُزُرْگ مَنِش

عالی فطرت، بلند حوصلہ

بُزُرْگِ خانداں

گھر گھرانے اور خاندان کا معزز شخص

بُزُرْگِ قَوم

ذات یا قوم کا معزز شخص

بُزُرْگْواری

greatness, exaltation, sanctity

بُزُرْگانَہ

بزرگوں کی طرح کا

بُزُرْگی فَروش

بڑا پن جتانے والا، خود ساختہ بزرگی کی نمائش کرنے والا، بڑا بننے والا

بُزُرْگوار

بزرگ کی مانند، بزرگ، بزرگ یا قابل تعظیم (شخصیت)

بُزُرْگان

بزرگ (رک) کی جمع اور ترکیبات میں مستعمل.

بُزُرْگوں کا ٹِھیکْرا

ٹوٹا پھوٹا موروثی مکان

بُزُرْگانِ دِیْن

دینی پیشوا، مذہبی مسائل اور معاملات میں رہنمائی کرنے والے

بُزُرْگی کَرْنا

تعظیم و تکریم کرنا ، بڑا سمجھنا.

بُزُرْگی بَعَقْل ہے نَہ بَسال

بزرگ وہ ہے جس کی عقل زیادہ ہو نہ کہ عمر

بُزُرْگوں کی مِٹّی میں جان ڈالْنا

باپ دادا کا نام روشن کرنا

بُزُرْگی بَعَقْل اَسْت نَہ بَسال

..

بُزُرْگی خُرْدی سَب ڈُوبی

بڑے چھوٹے کا کوئی لحاظ نہیں

بازَرْگاں

बाज़ारगाँ' का लघु., सौदागर, व्यापारी, वणिक् ।

بازارگاں

تاجر

دَسْتار بُزُرگ

دلال، بھڑوا، طوائف کا دلال

مِہرگان بُزُرگ

(موسیقی) ایک سُر

بَرادَرِ بُزُرْگ

दे. ‘बरादरे कलाँ' ।।

ذاتِ بُزُرگ

(طنزاً) چالاک ، شریر ، بد ذات ، مفسد.

کارِ بُزُرْگ

بڑا کام ، اہم کام ، عظیم الشان کام.

بَڑے بُزُرْگ ہیں

خدا رسیدہ یا کامل ہیں

سَر بُزُرْگ

سردار ، عالی مرتبہ ، سربرآوردہ.

وَالِدِ بُزُرْگ وار

باپ، پدر، والد (تعظیماً مستعمل)

مَردِ بُزُرگ

بزرگ اور نیک انسان ، شریف آدمی ، مہذب اور شائستہ انسان ، بزرگ آدمی ۔

جَشْنِ بُزُرْگ

(پارسی) فروردیں کے مہینے کا چھٹا دن؛ نو روز کا دن، جشن نو روز

آپ بھی بَڑے بُزُرْگ ہیں

(مراد) بڑے احمق ہیں

کِتْنے بُزُرْگ ہَیں

۔کتنے بھلے آدمی ہیں۔ جس جگہ صاف صاف بے وقوف اور احمق کا لظف کہنے سے بچتے ہیں وہاں آپ بھی بڑے بزرگ ہیں آپ بھی کتنے بزرگ ہیں آپ بھی کتنے بھلے آدمی ہیں کہہ کر مخاطب کی حماقت اور نادانی کا اظہار کرتے ہیں۔

نَو روز بُزُرْگ

نوروز خاصہ جو معروف ہے نیز (موسیقی) ایک ایرانی راگنی کا نام

ہُنَر بَچَشمِ عَداوَت بُزُرگ تَرعَیب اَسْت

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) عداوت کی آنکھ سے ہنر بھی بڑا عیب معلوم ہوتا ہے ۔

آمْلَہ کا کھایا بُزُرْگ کا فَرمایا پِیچھے مَعْلُوم ہوتا ہے

ابتدامیں تو یہ دونوں چیزیں ہی بد مزہ معلوم ہوتی ہیں نتیجے میں نہایت مفید ثابت ہوتی ہیں

بازارِ غَفْلَت

bazaar of indolence

بازَرْگانی

व्यापार, सौदागरी।।

بازارْگان

تاجر، سوداگر

بازَرْگان

بازارگان کی تخفیف

بازاری گَپْ

بازاری افواہ، اڑتی ہوئی بات، ناقابل اعتبار خبر، افواہ

بازار گَھٹنا

مان٘گ میں کمی ہونا ، زور شور رونق یا وقعت میں کمی آنا .

بازار گِرْنا

بھاو کم ہونا ، نرخ گھٹنا .

بَذْر گَر

بیج بونے والا، کسان

بازار گَرْم کَرْنا

رونق، مقبولیت یا شہرت دینا، کسی بات کا زور شور یا غلبہ بڑھانا

بازار گَرْم رَکْھنا

رونق یا مقبولیت و شہرت کو برقرار رکھنا، کسی بات کا زور شور قائم رکھنا

بازار گانی

merchandise, trade

بازار گَرْم ہونا

بازار گرم کرنا کا لازم

بازار گَرْم رَہْنا

بازار گرم رکھنا کا لازم

بُو زَدَگی

مہک سے متاثر ہونے کی کیفیت

بازار گَرْمی

گرم بازاری، بڑی گاہکی اور خریداری، خریدو فروخت کی کثرت، بڑا لین دین اور بیوپار، گہما گہمی

زِیارَتِ بُزُرْگاں کَفّارَۂِ گُناہ

بزرگَوں کی زیارت سے گناہ معاف ہو جاتے ہیں

خَطائے بُزُرْگاں گِرَفْتَن خَطا اَسْت

بُزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی نامُناسب بات ہے، بزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی بے ادبی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

رائے زنی کیجیے (پِیْر)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

پِیْر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2