تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَران" کے متعقلہ نتائج

بَہ

فارسی حروف اردو میں حسب ذیل معنی کے ساتھ مستعمل، جیسے: بہ خیرو عافیت(= خیریت کے ساتھ)، بآسانی(= آسانی کے ساتھ)، ساتھ

بَہُت

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

بَہار

فصل ربیع، پھول کھلنے کا زمانہ، بسنت کی رت

بَہی

وہ کتاب جس میں تجارت پیشہ لوگ اور مہاجن اپنا حساب لکھتے لکھاتے ہیں، کھاتہ لکھنے کی کتاب ،بہی کھاتہ، روز نامچہ

بَہو

بیٹے کی بیوی، زن پسر

بَہتْے

بہتا کی حالت مغیرہ یا جمع، ترکیب میں مستعمل

بَہا

بہایا ہوا، تیرتا ہوا، تیرایا ہوا

بَہنی

پانی وغیرہ بہنے کی نالی، پانی بہنے کا راستہ، وہ گگری جس میں سے رس نکل کر اکٹھا ہوتا ہے

بَہْنا

(چوپائے سے متعلق) اسقاط ہونا، توہنا

بَہْتی

بہتا کی تانیث

بَہْتا

بہتا ہوا، رواں، ترکیبات میں مستعمل

بَہْیا

طغیانی، سیلاب، سیل

بَہاؤ

flow

بَہائی

بہائی اللہ متونی ۱۸۹۲ع (ملقب نہ من بظہر اللہ) سے منسوب (فرقہ با دین) بہائی اللہ (مذکور) کے مذہب کا پیرو

بَہیاں

بانْہیں (بالْم) کی تصغیر

بَہانَہ

عذر، حیلہ، ظاہر داری، دھوکہ، دام، فریب

بَہت ہے

کافی ہے، ضرورت سے زیادہ ہے

بَہارنا

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

بَہانا

پانی گرانا، پانی میں چلانا، جاری کرنا، رو میں ڈالنا، رواں کرنا

بَہارِیَہ

بہار سے منسوب : بہار کا مضمون مضمون بہار کے اشعار یا نشر قصیدہ جس کے آغاز مین بہار کا زکر ہو

بَہْر

قسمت، نصیب، حصہ، فائدہ

بَہاراں

رک : بہار کا موسم

بَہَم

مجتمع، یکجا، ملے ہوئے، ایک دوسرے کے ساتھ

بَہ لَب

کناروں تک، من٘ھ تک، اوپر تک، لبریز

بَہ صَد

کثرت کا اظہار کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے

بَہ دِل

دل سے، خوشی سے، من کھول کے، من سے، دلچسپی کے ساتھ

بَہْلَہ

چمڑے کا دستانہ، جسے پہن کر شکرے یا باز وغیرہ کو ہاتھ پر بٹھاتے ہیں

بَہل

بیل گاڑی، بہلی

بَہ جُز

سوا، بدون، علاوہ

بَہکا

بے حواس، بے عقل، گم گشتہ، احمق، بیوقوف، گمراہ، نادان، نافہم

بَہُت سوں

بہت سارے، بہت لوگ، اژدہام، مجمع

بَہ غَور

دھیان سے توجہ کے ساتھ، گہری نظر سے، احتیاط سے، غور سے،گہری غور و فکر کے ساتھ، بہت سوچ سمجھ کر، اچھی طرح سے

بَہْرَہ

حصہ، قسمت، نصیب، بخش، ٹکڑا

بَہ جَبْر

by force, forcibly, by violence

بَہ سَبَب

سبب سے، وجہ سے، علت سے، کارن سے، موجب سے

بَہ قَدْر

مطابق، مقدار میں، تعداد میں

بَہ حُکْم

بحکم، حسب الحکم

بَہ حَلَف

by an oath, on oath

بَہ عِوَض

(کسی دوسری چیز یا بات کے) بجائے، بدلے میں، جگہ پر، کے بدلے، کی جگہ

بَہْلی

دو پہیے کی بیل گاڑی، جو رتھ سے مشابہ ہوتی ہے

بَہْلَا

مطمئن

بَہَک

مد ہوشی یا نیند وغیرہ کی حالت میں بکنے کی کیفیت، بے سر پیر کی بات کرنا

بَہ رُو

face to face

بَہ عَکْس

in reflection

بَہ اَدَب

شفقت اور نرمی کے ساتھ، عزت کے ساتھ، احترام کے ساتھ

بَہ حَدّے

इस हद तक, यहां तक़, इतना।।

بَہ عُجْلَت

جلدی سے، تندی سے

بَہ دَرْبَہ

بھی دربہی ، سلسلہ وار ، تفصیل وار ، مفصل.

بَہُت سی

بہت سا (رک) کی تانیث

بَہُت سا

بہت زیادہ ، کثرت سے

بَہْری

شاہین کی طرح کا ایک شکاری پرندہ جو اکثر کبوتروں کا شکار کرتا اور شاہین کے برخلاف نیچے ہو کر شکار کو اوپر سے پکڑتا ہے

بَہ نِسْبَت

مقابلہ میں، کسی سے موازنہ کرنا، کسی کے متعلق

بَہ سُرْعَت

शीघ्रता से, तेज़ी से, जल्दी से, शीघ्र, तुरंत, जल्द ।।

بَہ مُشْکِل

بہت دشواری سے، مشکل سے، تنگی سے

بَہْلانا

تسلی دینا، تشفی دینا، ٹال مٹول کرنا، دھوکہ دینا، فریب میں رکھنا، باتوں سے خوش کرنا، خوش کرنا، طبیعت کو بحال کرنا

بَہْکایا

رک : بہکاوا

بَہَلْنا

بہلانا (۱) کا لازم

بَہْروں

بھیروں

بَہ تامُّل

सोच-विचार के, धीरे मे ।।

بَہْنْیا

رک : بہن جس کی یہ تصغیر ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں پَران کے معانیدیکھیے

پَران

paraanप्राण

اصل: سنسکرت

وزن : 121

موضوعات: ہندو قواعد

  • Roman
  • Urdu

پَران کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • سانس، دل، روح، جان
  • طاقت، بل (شاذ)
  • پیارا، جانی، دلبر
  • (س۔ بفتح اول و نیز بکسر اول) مذکر۔(ہندو) سانس، دم، ہوا نفس، روح، جان
  • وہ عضو جس پر زندگی کا دارومدار ہو؛شاعرانہ قابلیت، الہام، آکاس بانی، وشنو، برہمااور پرمیشور کانام، سامن، ایک وسو، وسو دھر کا ایک بیٹا، امرت، (قواعد) حروف کے بولنے میں بسرگ لگانا

شعر

Urdu meaning of paraan

  • Roman
  • Urdu

  • saans, dil, ruuh, jaan
  • taaqat, bil (shaaz
  • pyaaraa, jaanii, dilbar
  • (sa। baphtaa avval-o-niiz baksar avval) muzakkar।(hinduu) saans, dam, hu.a nafas, ruuh, jaan
  • vo uzuu jis par zindgii ka daar-o-madaar ho;shaayaraana qaabiliiyat, ilhaam, aakaas baanii, vishNu, brahmaa aur parmeshvar ka naam, saaman, ek vasuu, vasuu dhar ka ek beTaa, amrit, (qavaa.id) huruuf ke bolne me.n basrag lagaanaa

English meaning of paraan

Noun, Masculine

  • breath, life
  • beloved, respiration, soul, power, strength

प्राण के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह शक्ति जो जीव-जंतुओं, पेड़-पौधों आदि में रहकर उन्हें जीवित रखती और उन्हें अपनी सब क्रियाएँ चलाने में समर्थ करती है, जीवन शक्ति, जान, आत्मा
  • वह वायु या हवा जो साँस के साथ अंदर जाती और बाहर निकलती है
  • प्यारा, जानी, दिलबर
  • शक्ति, ताकत
  • हिंदुओं की पौराणिक पुस्तकें अर्थात् 18 पुराण

پَران کے مترادفات

پَران کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَہ

فارسی حروف اردو میں حسب ذیل معنی کے ساتھ مستعمل، جیسے: بہ خیرو عافیت(= خیریت کے ساتھ)، بآسانی(= آسانی کے ساتھ)، ساتھ

بَہُت

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

بَہار

فصل ربیع، پھول کھلنے کا زمانہ، بسنت کی رت

بَہی

وہ کتاب جس میں تجارت پیشہ لوگ اور مہاجن اپنا حساب لکھتے لکھاتے ہیں، کھاتہ لکھنے کی کتاب ،بہی کھاتہ، روز نامچہ

بَہو

بیٹے کی بیوی، زن پسر

بَہتْے

بہتا کی حالت مغیرہ یا جمع، ترکیب میں مستعمل

بَہا

بہایا ہوا، تیرتا ہوا، تیرایا ہوا

بَہنی

پانی وغیرہ بہنے کی نالی، پانی بہنے کا راستہ، وہ گگری جس میں سے رس نکل کر اکٹھا ہوتا ہے

بَہْنا

(چوپائے سے متعلق) اسقاط ہونا، توہنا

بَہْتی

بہتا کی تانیث

بَہْتا

بہتا ہوا، رواں، ترکیبات میں مستعمل

بَہْیا

طغیانی، سیلاب، سیل

بَہاؤ

flow

بَہائی

بہائی اللہ متونی ۱۸۹۲ع (ملقب نہ من بظہر اللہ) سے منسوب (فرقہ با دین) بہائی اللہ (مذکور) کے مذہب کا پیرو

بَہیاں

بانْہیں (بالْم) کی تصغیر

بَہانَہ

عذر، حیلہ، ظاہر داری، دھوکہ، دام، فریب

بَہت ہے

کافی ہے، ضرورت سے زیادہ ہے

بَہارنا

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

بَہانا

پانی گرانا، پانی میں چلانا، جاری کرنا، رو میں ڈالنا، رواں کرنا

بَہارِیَہ

بہار سے منسوب : بہار کا مضمون مضمون بہار کے اشعار یا نشر قصیدہ جس کے آغاز مین بہار کا زکر ہو

بَہْر

قسمت، نصیب، حصہ، فائدہ

بَہاراں

رک : بہار کا موسم

بَہَم

مجتمع، یکجا، ملے ہوئے، ایک دوسرے کے ساتھ

بَہ لَب

کناروں تک، من٘ھ تک، اوپر تک، لبریز

بَہ صَد

کثرت کا اظہار کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے

بَہ دِل

دل سے، خوشی سے، من کھول کے، من سے، دلچسپی کے ساتھ

بَہْلَہ

چمڑے کا دستانہ، جسے پہن کر شکرے یا باز وغیرہ کو ہاتھ پر بٹھاتے ہیں

بَہل

بیل گاڑی، بہلی

بَہ جُز

سوا، بدون، علاوہ

بَہکا

بے حواس، بے عقل، گم گشتہ، احمق، بیوقوف، گمراہ، نادان، نافہم

بَہُت سوں

بہت سارے، بہت لوگ، اژدہام، مجمع

بَہ غَور

دھیان سے توجہ کے ساتھ، گہری نظر سے، احتیاط سے، غور سے،گہری غور و فکر کے ساتھ، بہت سوچ سمجھ کر، اچھی طرح سے

بَہْرَہ

حصہ، قسمت، نصیب، بخش، ٹکڑا

بَہ جَبْر

by force, forcibly, by violence

بَہ سَبَب

سبب سے، وجہ سے، علت سے، کارن سے، موجب سے

بَہ قَدْر

مطابق، مقدار میں، تعداد میں

بَہ حُکْم

بحکم، حسب الحکم

بَہ حَلَف

by an oath, on oath

بَہ عِوَض

(کسی دوسری چیز یا بات کے) بجائے، بدلے میں، جگہ پر، کے بدلے، کی جگہ

بَہْلی

دو پہیے کی بیل گاڑی، جو رتھ سے مشابہ ہوتی ہے

بَہْلَا

مطمئن

بَہَک

مد ہوشی یا نیند وغیرہ کی حالت میں بکنے کی کیفیت، بے سر پیر کی بات کرنا

بَہ رُو

face to face

بَہ عَکْس

in reflection

بَہ اَدَب

شفقت اور نرمی کے ساتھ، عزت کے ساتھ، احترام کے ساتھ

بَہ حَدّے

इस हद तक, यहां तक़, इतना।।

بَہ عُجْلَت

جلدی سے، تندی سے

بَہ دَرْبَہ

بھی دربہی ، سلسلہ وار ، تفصیل وار ، مفصل.

بَہُت سی

بہت سا (رک) کی تانیث

بَہُت سا

بہت زیادہ ، کثرت سے

بَہْری

شاہین کی طرح کا ایک شکاری پرندہ جو اکثر کبوتروں کا شکار کرتا اور شاہین کے برخلاف نیچے ہو کر شکار کو اوپر سے پکڑتا ہے

بَہ نِسْبَت

مقابلہ میں، کسی سے موازنہ کرنا، کسی کے متعلق

بَہ سُرْعَت

शीघ्रता से, तेज़ी से, जल्दी से, शीघ्र, तुरंत, जल्द ।।

بَہ مُشْکِل

بہت دشواری سے، مشکل سے، تنگی سے

بَہْلانا

تسلی دینا، تشفی دینا، ٹال مٹول کرنا، دھوکہ دینا، فریب میں رکھنا، باتوں سے خوش کرنا، خوش کرنا، طبیعت کو بحال کرنا

بَہْکایا

رک : بہکاوا

بَہَلْنا

بہلانا (۱) کا لازم

بَہْروں

بھیروں

بَہ تامُّل

सोच-विचार के, धीरे मे ।।

بَہْنْیا

رک : بہن جس کی یہ تصغیر ہے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَران)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَران

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone