تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَمْبَردار" کے متعقلہ نتائج

نِگاہ

۱۔ نظر ، چتون نیز چشم ، آنکھ ۔

نِگاہیں

نگاہ کی جمع، نظریں، آنکھیں

نِگاہوں

نگاہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل ۔

نِگاہ میں

نظر میں ، خیال میں ۔

نِگاہ کَج

ٹیڑھی نظر، ترچھی نگاہ، غصے کے تیور، بے رخی کا برتاؤ، غصہ کی نگاہ

نِگاہ آنا

رک : نظر آنا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

نِگاہبانی

۱۔ نگاہ بان (رک) کا کام ؛ حفاظت ، نگرانی ؛ نگہبانی ۔

نِگاہ دار

نگاہ بان، پاسبان، چوکیدار، رکھوالا، محافظ

نِگاہ دوز

آنکھیں خیرہ کر دینے والا ۔

نِگاہ تَلے

نظروں میں ، مشاہدے میں ۔

نِگاہ ہونا

اُمید ہونا ، بھروسہ ہونا ۔

نِگاہ باز

وہ شخص جو صرف دیکھنے کا لطف اٹھائے ، حسن پرست ، نظر باز ، گھورا گھوری کرنے والا ، نگاہیں لڑانے والا ۔

نِگاہبان

پہرے دار، چوکیدار، پاسبان، خبرگیری کرنے والا، محافظ، نگہبان

نِگاہ جانا

بینائی ختم ہو جانا ۔

نِگاہ پَست

کم نظری ، کم ہمتی ۔

نِگاہ رَہنا

نگاہ رکھنا ، نظر رہنا ، دھیان رہنا ، توجہ اور خیال رہنا ۔

نِگاہ ہَٹنا

نگاہ ہٹانا (رک) کا لازم ؛ توجہ ہٹ جانا ۔

نِگاہ کَرنا

دیکھنا ، ملاحظہ کرنا ، نظرڈالنا ، معائنہ کرنا

نِگاہ اُٹھنا

نظر اُٹھنا ، توجہ ہونا ۔

نِگاہ جَمنا

کسی چیز پر نظرٹھہرنا ، نگاہ کا قائم ہونا ۔

نِگاہ بَد

بدنیتی پر مبنی نظر، بُری نظر، بُری نگاہ، بُرا ارادہ

نِگاہ مِلنا

آنکھ سے آنکھ کا مل جانا ، نظر ملنا ، آنکھیں چار ہونا

نِگاہ چَلنا

اِدھر ُادھر دیکھنا ؛ نظر سے گھائل کرنا ۔

نِگاہ داری

نگہبانی، محافظت، نگہداری، نظررکھنے کا عمل

نِگاہ ڈالنا

دیکھنا، نظر ڈالنا، نظر دوڑانا

نِگاہ مارنا

تاک جھانک کرنا ؛ اِدھر اُدھر دیکھنا ، نظر دوڑانا.

نِگاہ بَچنا

نظر چوکنا ، غافل ہونا ۔

نِگاہ رَکھنا

نظر رکھنا ، دیکھتے رہنا

نِگاہ بازی

نظر لڑانا ، نگاہ لڑانا ، گھورا گھوری ، تاڑ بازی ۔

نِگاہ جَمانا

نظر گاڑنا ، غور سے مسلسل دیکھے جانا.

نِگاہ یار

محبوب یا دوست کی نظر

نِگاہ پھیرنا

توجّہ ہٹا لینا، نظر بدلنا، بے مروّت ہونا، بے رخی برتنا، بے التفاتی کرنا

نِگاہ ہَٹانا

توجہ ہٹانا ، خیال دوسری طرف کرنا ۔

نِگاہ یاس

حسرت کی نظر، مایوسی کی نظر

نِگاہ دیکھنا

نظر سے مزاج کی حالت تاڑنا، کیفیت کو بھانپنا، تیور سے مزاج کی کیفیت دریافت کرنا

نِگاہ تیز

گہری نظر، تیز نظر

نِگاہ پِھرنا

توجّہ نہ ہونا ، التفات نہ ہونا ، بے رخی ہونا ۔

نِگاہ جُھکنا

۔نظر جھکپنا۔؎

نِگاہ مِلانا

نظر ملانا، آنکھیں چار کرنا، آنکھ سامنے کرنا

نِگاہ چُوکنا

اتفاقیہ کسی چیز پر سے نظر ہٹنا ؛ غافل ہونا ، نظر کا دھوکا کھا جانا

نِگاہ شَناس

نظر پہچاننے والا ،تیور سے مزاج کا اندازہ کر لینے والا ۔

نِگاہ لَڑنا

آنکھ سے آنکھ ملنا، نظر بازی ہونا، نظر کا باہم ملنا (نگاہ لڑانا کا لازم)

نِگاہ گَڑنا

نظر جمنا ، نظر ٹھہرنا ، نگاہ کا قائم ہونا ۔

نِگاہ مِہر

محبت کی نظر، رحم کا برتاؤ، مراد : مہربانی اور التفات

نِگاہ ناز

معشوقانہ نظر، ناز وانداز کی نظر، معشوقانہ یا محبت بھری نظر

نِگاہ غَور

فکر اور غور کرنے والی نظر

نِگاہ قَہر

غصے کی نظر، غضب آلود نگاہ، غضب ناکی

نِگاہ اُٹھانا

نظر اٹھا کے دیکھنا ، توجہ کرنا ، نظر ڈالنا ۔

نِگاہ پَھیلنا

نگاہ کا چاروں طرف پڑنا

نِگاہ پَلَٹنا

توجّہ دوسری طرف ہو جانا ، بے پروا ہو جانا ۔

نِگاہ بَھٹَکنا

نظر کا ایک طرف سے دوسری طرف ہو جانا ۔

نِگاہ ٹَھہرنا

نظر جمنا، نظر کا کسی ایک جگہ رک جانا

نِگاہ جَھپَکنا

آنکھیں چندھیا جانا ، نظر میں تیز روشنی کی وجہ سے چکا چوند ہونا ۔

نِگاہ داشْت

نگرانی، حفاظت، بچاؤ، دیکھ بھال، محافظت، نگہداشت

نِگاہ پَڑْنا

دکھائی دینا، نظر پڑنا، نظر میں آنا، دیکھنے میں آنا

نِگاہ فیض

فائدہ پہچانے والی آنکھیں، نظر فیض رساں

نِگاہ بَدَلنا

۱۔ نظریں پھیرنا ، توجّہ نہ کرنا ، توجّہ میں کمی آنا ، بے وفائی کرنا ، بے مروّت ہو جانا ۔

نِگاہ چُرانا

آنکھ سے آنکھ نہ ملانا، آنکھیں چار نہ کرنا، شرم یا ادا کی وجہ سے نظر سامنے نہ کرنا

نِگاہ موڑنا

نظریں پھیرنا ، بے رُخی اختیار کرنا ۔

نِگاہ مُڑنا

نگاہ جانا ، نظر جانا ، دیکھنا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں نَمْبَردار کے معانیدیکھیے

نَمْبَردار

number-daarनंबरदार

وزن : 21

موضوعات: کاشتکاری

Roman

نَمْبَردار کے اردو معانی

فارسی، انگریزی - اسم، مذکر

  • (کاشت کاری) مکھیا سے بڑا ایک عہدے دار جو خود بھی زمیندار ہوتا ہے (یہ خصوصاً انگریزی دور حکومت میں رائج تھا)
  • (مجازاً) سردار، چودھری، رعب دار شخص، گاؤں کا سردار
  • جیل میں پرانے قیدیوں میں سے ایک جو جیل کے دوسرے قیدیوں کی نگرانی اور دیکھ بھال کرتا ہے اور ان سے مختلف کام لیتا ہے

Urdu meaning of number-daar

Roman

  • (kaashatkaarii) mukhiya se ba.Daa ek ohadedaar jo Khud bhii zamiindaar hotaa hai (ye Khusuusan angrezii daur-e-hakuumat me.n raa.ij tha
  • (majaazan) sardaar, chaudharii, robadaar shaKhs, gaanv ka sardaar
  • jel me.n puraane qaidiiyo.n me.n se ek jo jel ke duusre qaidiiyo.n kii nigraanii aur dekh bhaal kartaa hai aur un se muKhtlif kaam letaa hai

English meaning of number-daar

Persian, English - Noun, Masculine

  • the registered representative of a coparcenary community (who is responsible for the government revenue)
  • (Metaphorically) chief of village, village headman
  • old prisoner who is appointed as caretaker of other pensioners

नंबरदार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अंग्रेज़ी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (कृषि) अँग्रेज़ी हुकूमत का वह ज़मींदार या अन्य व्यक्ति जो मालगुज़ारी वसूल करता था, लंबरदार, मालगुज़ार
  • ( लाक्षणिक) सरदार, चौधरी, रौबीला व्यक्ति, गाँव का मुखिया
  • जेल में पुराने क़ैदियों में से एक जो जेल के दूसरे क़ैदियों की निगरानी और देख-भाल करता है और उनसे विभिन्न काम लेता है

نَمْبَردار کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِگاہ

۱۔ نظر ، چتون نیز چشم ، آنکھ ۔

نِگاہیں

نگاہ کی جمع، نظریں، آنکھیں

نِگاہوں

نگاہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل ۔

نِگاہ میں

نظر میں ، خیال میں ۔

نِگاہ کَج

ٹیڑھی نظر، ترچھی نگاہ، غصے کے تیور، بے رخی کا برتاؤ، غصہ کی نگاہ

نِگاہ آنا

رک : نظر آنا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

نِگاہبانی

۱۔ نگاہ بان (رک) کا کام ؛ حفاظت ، نگرانی ؛ نگہبانی ۔

نِگاہ دار

نگاہ بان، پاسبان، چوکیدار، رکھوالا، محافظ

نِگاہ دوز

آنکھیں خیرہ کر دینے والا ۔

نِگاہ تَلے

نظروں میں ، مشاہدے میں ۔

نِگاہ ہونا

اُمید ہونا ، بھروسہ ہونا ۔

نِگاہ باز

وہ شخص جو صرف دیکھنے کا لطف اٹھائے ، حسن پرست ، نظر باز ، گھورا گھوری کرنے والا ، نگاہیں لڑانے والا ۔

نِگاہبان

پہرے دار، چوکیدار، پاسبان، خبرگیری کرنے والا، محافظ، نگہبان

نِگاہ جانا

بینائی ختم ہو جانا ۔

نِگاہ پَست

کم نظری ، کم ہمتی ۔

نِگاہ رَہنا

نگاہ رکھنا ، نظر رہنا ، دھیان رہنا ، توجہ اور خیال رہنا ۔

نِگاہ ہَٹنا

نگاہ ہٹانا (رک) کا لازم ؛ توجہ ہٹ جانا ۔

نِگاہ کَرنا

دیکھنا ، ملاحظہ کرنا ، نظرڈالنا ، معائنہ کرنا

نِگاہ اُٹھنا

نظر اُٹھنا ، توجہ ہونا ۔

نِگاہ جَمنا

کسی چیز پر نظرٹھہرنا ، نگاہ کا قائم ہونا ۔

نِگاہ بَد

بدنیتی پر مبنی نظر، بُری نظر، بُری نگاہ، بُرا ارادہ

نِگاہ مِلنا

آنکھ سے آنکھ کا مل جانا ، نظر ملنا ، آنکھیں چار ہونا

نِگاہ چَلنا

اِدھر ُادھر دیکھنا ؛ نظر سے گھائل کرنا ۔

نِگاہ داری

نگہبانی، محافظت، نگہداری، نظررکھنے کا عمل

نِگاہ ڈالنا

دیکھنا، نظر ڈالنا، نظر دوڑانا

نِگاہ مارنا

تاک جھانک کرنا ؛ اِدھر اُدھر دیکھنا ، نظر دوڑانا.

نِگاہ بَچنا

نظر چوکنا ، غافل ہونا ۔

نِگاہ رَکھنا

نظر رکھنا ، دیکھتے رہنا

نِگاہ بازی

نظر لڑانا ، نگاہ لڑانا ، گھورا گھوری ، تاڑ بازی ۔

نِگاہ جَمانا

نظر گاڑنا ، غور سے مسلسل دیکھے جانا.

نِگاہ یار

محبوب یا دوست کی نظر

نِگاہ پھیرنا

توجّہ ہٹا لینا، نظر بدلنا، بے مروّت ہونا، بے رخی برتنا، بے التفاتی کرنا

نِگاہ ہَٹانا

توجہ ہٹانا ، خیال دوسری طرف کرنا ۔

نِگاہ یاس

حسرت کی نظر، مایوسی کی نظر

نِگاہ دیکھنا

نظر سے مزاج کی حالت تاڑنا، کیفیت کو بھانپنا، تیور سے مزاج کی کیفیت دریافت کرنا

نِگاہ تیز

گہری نظر، تیز نظر

نِگاہ پِھرنا

توجّہ نہ ہونا ، التفات نہ ہونا ، بے رخی ہونا ۔

نِگاہ جُھکنا

۔نظر جھکپنا۔؎

نِگاہ مِلانا

نظر ملانا، آنکھیں چار کرنا، آنکھ سامنے کرنا

نِگاہ چُوکنا

اتفاقیہ کسی چیز پر سے نظر ہٹنا ؛ غافل ہونا ، نظر کا دھوکا کھا جانا

نِگاہ شَناس

نظر پہچاننے والا ،تیور سے مزاج کا اندازہ کر لینے والا ۔

نِگاہ لَڑنا

آنکھ سے آنکھ ملنا، نظر بازی ہونا، نظر کا باہم ملنا (نگاہ لڑانا کا لازم)

نِگاہ گَڑنا

نظر جمنا ، نظر ٹھہرنا ، نگاہ کا قائم ہونا ۔

نِگاہ مِہر

محبت کی نظر، رحم کا برتاؤ، مراد : مہربانی اور التفات

نِگاہ ناز

معشوقانہ نظر، ناز وانداز کی نظر، معشوقانہ یا محبت بھری نظر

نِگاہ غَور

فکر اور غور کرنے والی نظر

نِگاہ قَہر

غصے کی نظر، غضب آلود نگاہ، غضب ناکی

نِگاہ اُٹھانا

نظر اٹھا کے دیکھنا ، توجہ کرنا ، نظر ڈالنا ۔

نِگاہ پَھیلنا

نگاہ کا چاروں طرف پڑنا

نِگاہ پَلَٹنا

توجّہ دوسری طرف ہو جانا ، بے پروا ہو جانا ۔

نِگاہ بَھٹَکنا

نظر کا ایک طرف سے دوسری طرف ہو جانا ۔

نِگاہ ٹَھہرنا

نظر جمنا، نظر کا کسی ایک جگہ رک جانا

نِگاہ جَھپَکنا

آنکھیں چندھیا جانا ، نظر میں تیز روشنی کی وجہ سے چکا چوند ہونا ۔

نِگاہ داشْت

نگرانی، حفاظت، بچاؤ، دیکھ بھال، محافظت، نگہداشت

نِگاہ پَڑْنا

دکھائی دینا، نظر پڑنا، نظر میں آنا، دیکھنے میں آنا

نِگاہ فیض

فائدہ پہچانے والی آنکھیں، نظر فیض رساں

نِگاہ بَدَلنا

۱۔ نظریں پھیرنا ، توجّہ نہ کرنا ، توجّہ میں کمی آنا ، بے وفائی کرنا ، بے مروّت ہو جانا ۔

نِگاہ چُرانا

آنکھ سے آنکھ نہ ملانا، آنکھیں چار نہ کرنا، شرم یا ادا کی وجہ سے نظر سامنے نہ کرنا

نِگاہ موڑنا

نظریں پھیرنا ، بے رُخی اختیار کرنا ۔

نِگاہ مُڑنا

نگاہ جانا ، نظر جانا ، دیکھنا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَمْبَردار)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَمْبَردار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone