تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُسافِر خانَہ" کے متعقلہ نتائج

مِہْمان

کسی کے ہاں ضیافت یا دعوت میں یا عارضی قیام کے لیے آنے والا شخص

مِہْمان آنا

۔بطور مہمان کے آنا۔ ؎

سَرْکاری مِہْمان

حکومت کا مہمان، کنایۃ: قیدی

آن کا مِہْمان

جو موت کے قریب پہن٘چ چکا ہو، جو دنیا میں گھڑی بھر کا مہمان ہو، جس کا دم نکلنے والا ہو (بیشتر ایک ساتھ)

دَم کا مِہْمان

قریب مرگ، نزع کے عالم میں

دَم کی مِہْمان

دمِ چند کا، بہت جلد جانے والا، وہ جس کی زندگی کی چند سان٘سیں باقی رہ گئی ہوں.

مِنٹوں کا مِہْمان

چند لمحوں کا مہمان ، قریب المرگ ، بہت جلد مرنے والا ۔

رات بَھر کا مِہْمان

مرنے کے قریب، ذرا دیر میں فنا ہو جانے کے قریب، حد درجہ ناپائدار وجود

کوئی پَل کا مِہْمان

جلد مرنے والا ، چند گھڑی کا مہمان

کوئی آن کا مِہْمان

چند لمحوں کا مہمان ، جلد رخصت ہونے والا ، قریب المرگ ، عنقریب فوت ہونے والا ، جلد دنیا سے جانے والا.

خُدا کا مِہْمان ہونا

کھانے کو کچھ نہ ہونا.

کوئی دَم کا مِہْمان

جلد رخصت ہونے والا ، عنقریب مرنے والا ، قریب یہ مرگ.

کوئی دَم کی مِہْمان

جلد رخصت ہونے والا ، عنقریب مرنے والا ، قریب یہ مرگ.

کوئی روز کا مِہْمان

رک : کوئی دن کا مہمان.

کوئی دِن کی مِہْمان

چند روزہ ، دوچار دن رہنے والا ، قریب الزوال ، مرنے کے قریب.

گَھڑی پَل کا مِہْمان

دم بھر کا یا تھوڑی دیر کا مہمان ، مرنے کے قریب.

دو روز کا مِہْمان

تھوڑا قیام کرنے والا شخص

کوئی گَھڑی کا مِہْمان

رک : کوئی دم کا مہمان

کوئی گَھڑی کی مِہْمان

رک : کوئی دم کا مہمان

گَھڑی ساعَت کا مِہْمان

at death's door, about to die

کوئی دَم کا مِہْمان ہے

قریب المرگ ہے

ذَرا سی ٹھیس کا مِہْمان

نہایت کمزور یا نازک ، ٹوٹنے کے قریب.

ذَرا سی دیر کا مِہْمان

بہت تھوڑے وقت کے لیے ٹھہرنے والا ، جلد رخصت ہونے والا مہمان ؛ (مجازاً) ناپائیدار.

صُبْح و شام کا مِہْمان

دنیا سے جلد رخصت ہونے والا ، جو آخر عمر میں پہنچ گیا ہو ، جس کے جلد مرنے کے آثار ہوں.

کُچْھ دیر کی مِہْمان ہونا

قریب المرگ ہونا ؛ چند دنوں یا لمحوں کی زندگی ہونا.

چَنْد دِن کا مِہْمان ہونا

مرنے کے قریب ہونا

ڈھوروں کے گَھر کَوّے مِہْمان

نیکوں میں بدوں کا شامل ہونا

گَھڑی ساعَت کا مِہْمان ہونا

مرنے کے قریب ہونا، جاں کنی میں ہونا، چند ساعت زندہ رہنا، تھوڑی دیر کی زندگی باقی رہنا

مان نَہ مان مَیں تیرا مِہْمان

بے بلائے کسی کے یہاں جانے، خواہ مخواہ کسی کی بات میں دخل دینے یا زبردستی کسی کام میں شریک ہونے والے کے لیے بولتے ہیں

جان نَہ پَہْچان ناخوانْدَہ مِہْمان

رک : جان نہ پہچان بڑی خالہ سلام .

مِہر گئی مُحَبَّت گئی گئے نان اور پان، حُقّے سے مُنہ جُھلَس کے وِداع کیا مِہْمان

مہمان کی خاطر تواضع کچھ نہیں کی خالی خولی باتوں میں ٹال دیا

اردو، انگلش اور ہندی میں مُسافِر خانَہ کے معانیدیکھیے

مُسافِر خانَہ

musaafir-KHaanaमुसाफ़िर-ख़ाना

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

مُسافِر خانَہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • مسافروں کے ٹھہرنے کی جگہ، ریل کے مسافروں کو ٹھہرنے یا انتظار کرنے کے لیے بنائی گئی خاص سرائے، سرائے، کارواں سرائے، ہوٹل

شعر

Urdu meaning of musaafir-KHaana

  • Roman
  • Urdu

  • musaafiro.n ke Thaharne kii jagah, rel ke musaafiro.n ko Thaharne ya intizaar karne ke li.e banaa.ii ga.ii Khaas saraay, saraay, kaarvaa.n saraay, hoTal

English meaning of musaafir-KHaana

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • inn, rest house, traveller's lodge, waiting room, dormitory

मुसाफ़िर-ख़ाना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • यात्रियों के ठहरने का स्थान, यात्रियों के विशेषतः रेल के यात्रियों के ठहरने के लिए बना हुआ विशिष्ट स्थान, धर्मशाला, सराय, यात्रीगृह, विश्रामालय

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مِہْمان

کسی کے ہاں ضیافت یا دعوت میں یا عارضی قیام کے لیے آنے والا شخص

مِہْمان آنا

۔بطور مہمان کے آنا۔ ؎

سَرْکاری مِہْمان

حکومت کا مہمان، کنایۃ: قیدی

آن کا مِہْمان

جو موت کے قریب پہن٘چ چکا ہو، جو دنیا میں گھڑی بھر کا مہمان ہو، جس کا دم نکلنے والا ہو (بیشتر ایک ساتھ)

دَم کا مِہْمان

قریب مرگ، نزع کے عالم میں

دَم کی مِہْمان

دمِ چند کا، بہت جلد جانے والا، وہ جس کی زندگی کی چند سان٘سیں باقی رہ گئی ہوں.

مِنٹوں کا مِہْمان

چند لمحوں کا مہمان ، قریب المرگ ، بہت جلد مرنے والا ۔

رات بَھر کا مِہْمان

مرنے کے قریب، ذرا دیر میں فنا ہو جانے کے قریب، حد درجہ ناپائدار وجود

کوئی پَل کا مِہْمان

جلد مرنے والا ، چند گھڑی کا مہمان

کوئی آن کا مِہْمان

چند لمحوں کا مہمان ، جلد رخصت ہونے والا ، قریب المرگ ، عنقریب فوت ہونے والا ، جلد دنیا سے جانے والا.

خُدا کا مِہْمان ہونا

کھانے کو کچھ نہ ہونا.

کوئی دَم کا مِہْمان

جلد رخصت ہونے والا ، عنقریب مرنے والا ، قریب یہ مرگ.

کوئی دَم کی مِہْمان

جلد رخصت ہونے والا ، عنقریب مرنے والا ، قریب یہ مرگ.

کوئی روز کا مِہْمان

رک : کوئی دن کا مہمان.

کوئی دِن کی مِہْمان

چند روزہ ، دوچار دن رہنے والا ، قریب الزوال ، مرنے کے قریب.

گَھڑی پَل کا مِہْمان

دم بھر کا یا تھوڑی دیر کا مہمان ، مرنے کے قریب.

دو روز کا مِہْمان

تھوڑا قیام کرنے والا شخص

کوئی گَھڑی کا مِہْمان

رک : کوئی دم کا مہمان

کوئی گَھڑی کی مِہْمان

رک : کوئی دم کا مہمان

گَھڑی ساعَت کا مِہْمان

at death's door, about to die

کوئی دَم کا مِہْمان ہے

قریب المرگ ہے

ذَرا سی ٹھیس کا مِہْمان

نہایت کمزور یا نازک ، ٹوٹنے کے قریب.

ذَرا سی دیر کا مِہْمان

بہت تھوڑے وقت کے لیے ٹھہرنے والا ، جلد رخصت ہونے والا مہمان ؛ (مجازاً) ناپائیدار.

صُبْح و شام کا مِہْمان

دنیا سے جلد رخصت ہونے والا ، جو آخر عمر میں پہنچ گیا ہو ، جس کے جلد مرنے کے آثار ہوں.

کُچْھ دیر کی مِہْمان ہونا

قریب المرگ ہونا ؛ چند دنوں یا لمحوں کی زندگی ہونا.

چَنْد دِن کا مِہْمان ہونا

مرنے کے قریب ہونا

ڈھوروں کے گَھر کَوّے مِہْمان

نیکوں میں بدوں کا شامل ہونا

گَھڑی ساعَت کا مِہْمان ہونا

مرنے کے قریب ہونا، جاں کنی میں ہونا، چند ساعت زندہ رہنا، تھوڑی دیر کی زندگی باقی رہنا

مان نَہ مان مَیں تیرا مِہْمان

بے بلائے کسی کے یہاں جانے، خواہ مخواہ کسی کی بات میں دخل دینے یا زبردستی کسی کام میں شریک ہونے والے کے لیے بولتے ہیں

جان نَہ پَہْچان ناخوانْدَہ مِہْمان

رک : جان نہ پہچان بڑی خالہ سلام .

مِہر گئی مُحَبَّت گئی گئے نان اور پان، حُقّے سے مُنہ جُھلَس کے وِداع کیا مِہْمان

مہمان کی خاطر تواضع کچھ نہیں کی خالی خولی باتوں میں ٹال دیا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُسافِر خانَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُسافِر خانَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone