جلد رخصت ہونے والا ، عنقریب مرنے والا ، قریب یہ مرگ.

قریب المرگ ہے

قریب المرگ ہونا، نزع کے عالم میں ہونا

جلد رخصت ہونے والا ، عنقریب مرنے والا ، قریب یہ مرگ.

رک : کوئی دن کا مہمان.

جلد مرنے والا ، چند گھڑی کا مہمان

چند لمحوں کا مہمان ، جلد رخصت ہونے والا ، قریب المرگ ، عنقریب فوت ہونے والا ، جلد دنیا سے جانے والا.

رک : کوئی دم کا مہمان

۔دم بھر کا۔ لمحہ بھر کا۔ ؎

قریب مرگ، نزع کے عالم میں

حُسن پر غرور نہ کر یہ عارضی ہے

زندگی کے ساتھ دنیا کی رونق ہے اور اس کے ساتھ ہی سب شان و شوکت یا بکھیڑے ہیں

۔چند روزہ۔ فانی۔ مونث کے لئے کوئی دن کی مہمان۔ ؎

be about to die

be about to die

حُسن پر غرور نہ کر یہ عارضی ہے