تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"کُھلا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں کُھلا کے معانیدیکھیے
Roman
کُھلا کے اردو معانی
صفت
- کلی سے پھول بنا، کھلا ہوا، شگفتہ، تراکیب میں مستعمل
- بے بندھا، بغیر کسا ہوا (بند کا نقیض)
- بے ڈھکا، ننگے سر
- بغیر بند کیے (سربستہ کی ضد)
- لمبا چوڑا، کشادہ
- ننگا، عریاں، بے حجاب
- بے ابر موسم، جیسے: ایسے میں کھلا رہے چلے جاؤ
- بے قید، آزاد، آزادانہ، بے راک
- تتر بتر، بکھرا ہوا، پھیلا ہوا (مقفل کا نقیض)
- ظاہر (باطن کی ضد)
- کھلم کھلا، علانیہ، صریح، واضع
- صباحت لیے ہوئے، صاف (رنگ کے لیے)
- سفیدی مائل رنگ کا (رنگ کے لیے مستعمل)
- مشہور، معروف، عام
- بڑا، ہوا دار، وسیع
- بے سایہ، بے سائبان (ڈھکا کا نقیض)
- کھلیان، خرمن
- اناج کے خوشوں سے تخم جدا کرنا، گیہوں کا ذخیرہ گاہنے کا فرش
- کھال کا بنا ہوا جوتا
شعر
کچھ بکھری ہوئی یادوں کے قصے بھی بہت تھے
کچھ اس نے بھی بالوں کو کھلا چھوڑ دیا تھا
اب جو رشتوں میں بندھا ہوں تو کھلا ہے مجھ پر
کب پرند اڑ نہیں پاتے ہیں پروں کے ہوتے
دروازہ کھلا ہے کہ کوئی لوٹ نہ جائے
اور اس کے لیے جو کبھی آیا نہ گیا ہو
رہتا تھا سامنے ترا چہرہ کھلا ہوا
پڑھتا تھا میں کتاب یہی ہر کلاس میں
اب نہیں لوٹ کے آنے والا
گھر کھلا چھوڑ کے جانے والا
Urdu meaning of khulaa
- kalii se phuul banaa, khulaa hu.a, shagufta, taraakiib me.n mustaamal
- be bandhaa, bagair kasaa hu.a (band ka naqiiz
- be Dhakaa, nange sar
- bagair band ki.e (sarabastaa kii zid
- lambaa chau.Daa, kushaada
- nangaa, uryaan, behijaab
- be abr mausam, jaiseh a.ise me.n khulaa rahe chale jaa.o
- beqaid, aazaad, aazaadaana, be raak
- titr bittar, bikhraa hu.a, phailaa hu.a (muqaffal ka naqiiz
- zaahir (baatin kii zid
- khullam khullaa, alaaniyaa, sariyaa, vaaze
- sabaahat li.e hu.e, saaf (rang ke li.e
- saphedii maa.il rang ka (rang ke li.e mustaamal
- mashhuur, maaruuf, aam
- ba.Daa, hu.aadaar, vasiia
- be saayaa, be saa.ibaan (Dhakaa ka naqiiz
- khaliyaan, Khirman
- anaaj ke Khosho.n se tuKhm judaa karnaa, gehuu.n ka zaKhiiraa gaahne ka farsh
- khaal ka banaa hu.a juutaa
English meaning of khulaa
Adjective
- airy, spacious (house, etc.)
- broad, expanded, wide open, loose
- direct
- expanded, vast, wide (as field)
- fair (complexion), white, whitish
- loose, unstrained
- naked, nude, not clothed or covered, bare
- open, manifest, exposed
- open-colloquial, corrupted form of open
- unfastened
- unfolded
- unlocked
खुला के हिंदी अर्थ
विशेषण
- कली से फूल बना, खिला हुआ, प्रसन्न चित्त, समास में प्रयुक्त
- नहीं बँधा हुआ, बिना कसा हुआ (बंद का विलोम)
- बिना ढका, नंगे सर
- बिना बंद किए (सर-बस्ता का विलोम)
- लंबा-चौड़ा, फैला हुआ
- नंगा, अश्लील, बेहिजाब
- बिना बादल का मौसम, जैसे: ऐसे में खुला रहे चले जाओ
- क़ैदरहित, आज़ाद, स्वतंत्रापूर्वक, बे-रोक
- तितर-बितर, बिखरा हुआ, फैला हुआ (मुक़फ़्फ़ल का विलोम)
- ज़ाहिर (बातिन का विलोम)
- खुल्लम खुल्ला, उद्घोषित रूप से, स्पष्ट, प्रकट
- गोरापन लिए हुए, साफ़ (रंग के लिए)
- सफे़द रंग के साथ का (रंग के लिए प्रयुक्त)
- प्रसिद्ध, प्रख्यात, सामान्य
- बड़ा, हवा-दार, फैलाव वाला
- साया-रहित, आश्रय-हीन (ढका का विलोम)
- खलियान, काटकर रखी या इकट्ठा की गई फ़सल
- अनाज के गुच्छों से बीज अलग करना, गेहूँ का भंडार गाहने का फ़र्श
- खाल का बना हुआ जूता
کُھلا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
عارْضِی حُکُومَت
غیر مستقل، چند روزہ حکومت، وقتی، اتفاقی حکومت، (مجازاً) وہ حکومت جو کچھ عرصے کے لیے تشکیل دی جائے
رَضائی
لحاف، لبادہ، سوڑ، گدڑیرنگین ابرے اور استر کے بیچ میں روئی بھرا اور گوٹ لگا اوڑھنے کا ایک کپڑا، رُوئی بھری دُلائی
مِل گَئی تو روزی وَرنَہ روزَہ
اگر مزدوری یا کام سے اجرت حاصل ہوگئی تو گزارا ہو جائے گا ورنہ بھوکا رہنا پڑے گا ۔
مَیں راضی اَور میرا خُدا راضی
رک : میں خوش میرا خدا خوش ، کسی بات پر مکمل رضا ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں ۔
روزے چُھڑانے گَئے نَماز گَلے پَڑی
جب ایک آفت سے بچنے کی تدبیر یا فکر میں ایک دوسری آفت سر پڑ جائے تو بولتے ہیں.
گَئے نَماز بَخْشوانے ، روزے گَلے پَڑے
۔مثل۔ ایک آفت سے بچنے کی تدبیر کی دوسری آفت اُس سے زیادہ سر پڑی۔ اُلٹے لینے کے دینے پڑگئے۔
روزے بَخْشْوانے گَئے نَماز گَلے پَڑی
جب ایک آفت سے بچنے کی تدبیر یا فکر میں ایک دوسری آفت سر پڑ جائے تو بولتے ہیں.
نَماز بَخْشوانے گَئے، روزے گَلے پَڑے
ایک کام سے پیچھا چھڑانے کی کوشش کی ، دوسرا اس سے مشکل ذمے آپڑے تو کہتے ہیں ۔
نَماز بَخْشوانے آئے، روزے گَلے پَڑے
ایک کام سے پیچھا چھڑانے کی کوشش کی ، دوسرا اس سے مشکل ذمے آپڑے تو کہتے ہیں ۔
تَنْہا پیش قاضی رَوی راضی شَوی
تنہائی میں قاضی کے سامنے جو چاہو سو بیان دیدو اور جس طرح چاہو اسے مطمئن کردو ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معاملہ یک طرفہ پیش ہو اور فریق ثانی کو جواب دبی یا صفائی کا موقع نہ ہو
گَئے تھے روزے چُھڑانے نَماز گَلے پَڑی
رک : گئے تھے نماز بَخْشْوانے روزے گلے پڑ گئے ، ایک کام سے جان چھڑاتے چھڑاتے ایک اور کام مل جائے تو کہتے ہیں.
روزَہ چُھڑانے گَئے تھے نَماز گَلے پَڑی
جب ایک مشکل سے بچنے کی کوشش میں دوسری مشکل سر پڑے تو اس وقت کہتے ہیں.
روزی نَہِیں تو روزَہ
روزگار کی تدبیر نہ نکلی تو فاقہ ، معاملہ آر یا پار ہونے یا کسی حتمی نتیجہ کے لیے تیّار ہونے کے موقع پر مستعمل.
دَرِیا میں عَرِیضَہ دینا
(عو) حضرت فاطمہ ، خواجہ خضر ، پریوں یا امامِ مہدی کے نام کی عرضی لکھ کر اس میں اللہ سے کوئی مُراد مانگنے کے لیے دریا میں بہا دینا.
روزَہ روز روز ، بَنْدَہ چَنْد روز
روزہ تو ہمیشہ رہے گا لیکن بندہ چند روز کا مہمان ہے بعض لوگ جب روزہ رکھنا نہیں چاہتے تو کہتے ہیں.
دِید بازی رَب راضی
ریا کار بناوٹی صوفیوں کا نعرہ جس کی آڑ میں اپنی تاک جھانْک ، نظر بازی کا جواز پیدا کرتے ہیں ، تاک جھانْک اور نظر بازی کو روحانی غِذا قرار دینا .
شَش عِید کے روزے
چھ روزے جو عید کے بعد سے متواتر تین دن تک رکھے جاتے ہیں، کہتے ہیں ان چھ روزوں کا ثواب سال بھر کے روزوں کے برابر ہوتا ہے
غَرِیبوں نے روزے رَکھے، دِن بَڑے ہو گَئے
بے مقدور جو کام کرتا ہے اس میں نقصان ہی ہوتا ہے یا مصیبت میں اور مصیبت گھیر لیتی ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaa.n
ज़ियाँ
.زِیاں
damage, loss, detriment
[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaa.iq
शाइक़
.شائِق
desirous, fond, ardent, longing for
[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaafiz
मुहाफ़िज़
.مُحافِظ
protector, defender, guard
[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader, conductor, pilot
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruKHsaar
रुख़्सार
.رُخْسار
cheek
[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaaziya
ए'ज़ाज़िया
.اِعْزازِیَہ
honorarium
[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaar
इख़्तियार
.اِخْتِیار
authority, control
[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hajaamat
हजामत
.حَجامَت
shaving, haircut
[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabistaa.n
शबिस्ताँ
.شَبِستاں
a bed-chamber, a bed
[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraamosh
फ़रामोश
.فَراموش
forgetfulness
[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (کُھلا)
کُھلا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔