Search results

Saved words

Showing results for "KHataa"

kaayaa

appearance, body

kayaa

(استفسارِ امر کے لیے) آیا ، چہ.

kaa.ii

moss, lichen, algae, mould

kyaa

what all

kiyaa

past tense of 'karna', did, performed, acted

ko.ii

any, some, few, anybody, someone, anyone, somebody

ko.e

رک : کوئی.

kaayaa badalnaa

رک : کایا پلٹنا.

kaayaa-palaT

change of body, the recovering freshness and healthiness of appearance (after sickness)

kaayaa-kashT

Physical affliction, physical disease.

kaayaa palaTnaa

شکل صورت یا بھیس وغیرہ کو کچھ سے کچھ کر دینا، قلب ماہیت، چولا بدلنا

kaayaa ba.Dii kaa maayaa

there is no better wealth than life, it is said to miser person who give more importance to wealth than health

kaayaa palaT denaa

رک : کایا پلٹنا.

kaayaa-kalap

restoring youth by means of certain medicines

kaayaa le kaam, nekii le naam

نیکی سے نیک نامی اور ناموری ، جسمانی خواہش سے نقصان ہوتا ہے.

kaayaa kisht hai jaan jokho.n nahii.n

بدن کی تکلیف ہے جان کا خطرہ نہیں

kaayaa palaT jaanaa

change radically, transform

kaayaa palaT buuTii

ایک خیال یا افسانوی بوٹی جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس کے کھانے سے یا جسم پر بان٘دھ لینے سے جسم کی ہیئت تبدیل ہو جاتی ہے

kaayaa paapii achchhaa , man paapii kuchh nahii.n

کوڑھی ہونا اچھا ہے بے ایمان ہونے سے.

kaayaa maayaa kaa kyaa bharosa hai

زندگی اور دولت کا کوئی اعتبار نہیں.

ka.ii

many, several

kyaa kyaa

(استفہام کے لیے) کیا کچھ ، کون کون ، کون سا کون سا (چیز ، کام وغیرہ).

kyaa kiyaa

۔۱۔ بڑا غضب کیا۔ بڑا ستم کیا۔ بڑی حیرت ہے۔ نہایت شرم کی بات ہے۔ ؎ ۲۔ کوئی بے جا بات نہیں کی۔ اُنھوں نے خط واپس کردیا تو کیا کیا۔ ۳۔ کس صرف میں لایا۔ ؎

kuyyaa

چھوٹا کنواں ، کنواں (رک) کی تصغیر.

kyaa ho

کیا حقیقت ہے، کیا چیز ہو، کیا حیثیت ہے

kyaa hai

what is it? what is the matter? what do you say?

kyaa hii

(اظہار کثرت و افراط کے لیے مستعمل) بہت ہی، بکثرت، بہت زیادہ، بے حساب

kaayuu

(کاشتکاری) کھیت کی زمین ہموار کرنے کو ہل میں لگائی ہوئی لکڑی کی سلّی (موٹا اور بھاری تختہ یا سلیپر) ، لکڑی کا بھاری گھیسا جیسا گھوڑے کو سدھانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے.

koyo

رک : کوئی.

koyaa

the pulp of the jack-fruit, a slice, or division of the jack-fruit

ku.ii

کوئی (مع تحتی الفاظ)

kaa.e

کسی بات یا کسی چیز میں، کاہے میں

kuu.ii

small well

kuu.e

رک : کُوا - کنواں (رک) کی مغیرہ حالت مرکبات میں مستعمل.

kyaa thaa

کیا ضروری تھا ، غیر ضروری تھا.

kyaa rahaa

کچھ حالت باقی نہیں رہی، آس نوٹ گئی، کچھ کسر باقی نہیں رہی

kyaa kahuu.n

مجبور ہوں، کچھ نہیں کہہ سکتا

kyaa kahe.nge

کیا خیال کریں گے، کیا شبہ کریں گے، بُرا کہیں گے

kyaa rahegii

کیا عزت رہے گی ، بے عزتی ہو جائے گی ، بے آبروئی ہو گی.

kyaa kahii.n

۔ (مجبوری اور بے بسی ظاہر کرنے کے لئے) کیا بیان کریں۔ کیا شکایت کریں۔ قابل بیان نہیں۔ (درد) ہوا جو کچھ کہ ہونا تھا۔) کہیں کیا جی کو رو بیٹھے۔

kyaa kare.n

کیسے کریں ، نہیں کر سکتے ، مجبوری ہے.

kyaa karuu.n

حیران ہوں، کچھ سمجھ میں نہیں آتا، مجبور ہوں

kyaa hu.aa

(طنزاً) کیا بگڑ گیا ، کچھ نقصان نہیں ہوا ، کیا کر لیا ، کچھ فرق نہیں پڑا.

kyaa loge

کیا فائدہ حاصل کرو گے، کچھ ہاتھ نہیں آئے گا

kyaa kahaa

(جب کوئی بے موقع بات کہتا ہے تو طنزاً کہتے ہیں) پھر سے کہنا، درست نہیں کہا

kyaa kahne

رک : کیا کہنا ، کیا بات ہے (بیشتر طنزاً مستعمل).

kyaa kahnaa

how wonderful (it is)! beautiful! wonderful! well done!

kyaa kahegaa

لعن طعن کرے گا ، ہنسی اُڑائے گا ، شرمندہ کرے گا.

kyaa kuchh

what all? what not? something extraordinary

kyaa liyaa

کیا پایا ، کچھ نہ پایا ، کیا فائدہ حاصل کیا.

kayaa karnaa

کوئی قصور نہیں ، کوئی خطا نہیں ، کچھ نہیں کیا.

kyaa kare

مقام مجبوری ہے

kyaa karegaa

رک : کیا کر لے گا ، کچھ نہیں کر سکتا.

kiyaa karnaa

to do something regularly

kyaa jaa.e

کیا نقصان ہو ، کوئی نقصان نہیں.

kyaa jaa.egaa

۔ کیا نقصان ہوگا۔ بیشتر اُن کا ۔ تمھارا۔ کسی کا کے ساتھ مستعمل ہے۔ ؎

kyaa kahiye

(مجبوری اور بے بسی کے لیے) کچھ نہیں کہہ سکتے ، جانے دیجیے.

kyaa jaataa

کیا بگڑتا، کیا نقصان ہوتا

kyaa jaane

who knows? I don't know, it may be, how does anyone know?

ko.ii hai

is anyone there?

Meaning ofSee meaning KHataa in English, Hindi & Urdu

KHataa

ख़ताخَطا

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Hadith Mathematics Geology Punishment

Word Family: KH-t-a

English meaning of KHataa

Noun, Feminine

  • mistake, error, fault
  • oversight, slip, wrongdoing, bad break
  • miss of an arrow, etc., pass
  • confusion
  • a wrong action
  • an unintentional fault or offence, an oversight
  • failure
  • miss (as of an arrow)
  • (Hadis) to miss obligatory worship

Sher Examples

ख़ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम से रोकना, फल देना।
  • अपराध। कसूर।
  • चूक, ग़लती, जुर्म, अपराध, दोष, पाप, भूल, त्रूटी
  • चूक। भूल।
  • किसी व्यक्ति से होने वाला अपराध; कसूर
  • शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘खता' बोलते हैं, दे. ‘खता।
  • भूल; चूक; दोष; ग़लती; धोखा।

خَطا کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ۔(عربی میں خطاء بکسر اول وسکون دوم وہمزہ۔ گناہ۔ و بالفتح گناہ کرنا وبفتح اول ودوم ناراست وناصواب بے ارادہ گناہ۔ فارسیوں نے ہمزہ کو الف سے بدل دیا اور دوسرے حرف کو بھی فتحہ دے دیا اور سہو کے معنی میں بھی استعمال کیا۔) ۔۱مونث۔ صواب کا نقیض۔ قصور۔ بھول۔ چوک۔ تقصیر گناہ جرم۔ غلطی۔ سہو۔ ۲۔مذکر۔ ترکستان اور چین کے مابین ایک ملک کا نام۔
  • معینہ اصول کے خلاف بات، غلطی، قصور، بھول چوک
  • گناہ، جرم
  • (ریاضیات) مطلب کے خلاف، اندازے کے خلاف
  • ناقص، غلط
  • (ارضیات) دُنیا کے مُختلف حصص میں ایسے چشمے (کہ گرم پانی اُن میں سے اُبل کر اُوپر آتا ہے) پائے ہیں اِن کو دو قسموں پر تقسیم کیا گیا ہے... جن کے وجود کو علماء علِم جیالوجی احجاز و صخور کی بہت بڑی شکستوں سے منسوب کرتے ہیں اور یہ اُس قسم کی شکستیں ہیں جن کو اِصلاح علم جیالوجی یعنی علم طبقات الارض میں خطا یا یا انفکاک کہتے ہیں
  • (حدیث) ترک فرض

Urdu meaning of KHataa

Roman

  • ۔(arbii me.n Khataa-e-baksar avval vaskon dom vahamzaa। gunaah। o- baalaftah gunaah karnaa vabaftah avval vadom naaraast vanaasvaab be iraada gunaah। faarasiyo.n ne hamza ko alif se badal diyaa aur duusre harf ko bhii fathaa de diyaa aur sahv ke maanii me.n bhii istimaal kiya।) ।१muannas। savaab ka naqiiz। qasuur। bhuul। chauk। taqasiir gunaah jurm। Galatii। sahv। २।muzakkar। turkistaan aur chiin ke maabain ek mulak ka naam
  • muayynaa usuul ke Khilaaf baat, Galatii, qasuur, bhuul chauk
  • gunaah, jurm
  • (riyaa zayyaat) matlab ke Khilaaf, andaaze ke Khilaaf
  • naaqis, Galat
  • (arziyaat) duniyaa ke muKhatlaf hisas me.n a.ise chashme (ki garm paanii in me.n se ubal kar u.uopar aataa hai) pa.e hai.n in ko do kismo.n par taqsiim kiya gayaa hai... jin ke vajuud ko ulmaa ilm jiyaalo jii ahujaaz-o-saKhor kii bahut ba.Dii shikasto.n se mansuub karte hai.n aur ye is kism kii shikaste.n hai.n jin ko islaah ilam jiyaalo jii yaanii ilam tabqaat-ul-araz me.n Khataayaa ya infikaak kahte hai.n
  • (hadiis) tark farz

Synonyms of KHataa

Antonyms of KHataa

Related searched words

kaayaa

appearance, body

kayaa

(استفسارِ امر کے لیے) آیا ، چہ.

kaa.ii

moss, lichen, algae, mould

kyaa

what all

kiyaa

past tense of 'karna', did, performed, acted

ko.ii

any, some, few, anybody, someone, anyone, somebody

ko.e

رک : کوئی.

kaayaa badalnaa

رک : کایا پلٹنا.

kaayaa-palaT

change of body, the recovering freshness and healthiness of appearance (after sickness)

kaayaa-kashT

Physical affliction, physical disease.

kaayaa palaTnaa

شکل صورت یا بھیس وغیرہ کو کچھ سے کچھ کر دینا، قلب ماہیت، چولا بدلنا

kaayaa ba.Dii kaa maayaa

there is no better wealth than life, it is said to miser person who give more importance to wealth than health

kaayaa palaT denaa

رک : کایا پلٹنا.

kaayaa-kalap

restoring youth by means of certain medicines

kaayaa le kaam, nekii le naam

نیکی سے نیک نامی اور ناموری ، جسمانی خواہش سے نقصان ہوتا ہے.

kaayaa kisht hai jaan jokho.n nahii.n

بدن کی تکلیف ہے جان کا خطرہ نہیں

kaayaa palaT jaanaa

change radically, transform

kaayaa palaT buuTii

ایک خیال یا افسانوی بوٹی جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس کے کھانے سے یا جسم پر بان٘دھ لینے سے جسم کی ہیئت تبدیل ہو جاتی ہے

kaayaa paapii achchhaa , man paapii kuchh nahii.n

کوڑھی ہونا اچھا ہے بے ایمان ہونے سے.

kaayaa maayaa kaa kyaa bharosa hai

زندگی اور دولت کا کوئی اعتبار نہیں.

ka.ii

many, several

kyaa kyaa

(استفہام کے لیے) کیا کچھ ، کون کون ، کون سا کون سا (چیز ، کام وغیرہ).

kyaa kiyaa

۔۱۔ بڑا غضب کیا۔ بڑا ستم کیا۔ بڑی حیرت ہے۔ نہایت شرم کی بات ہے۔ ؎ ۲۔ کوئی بے جا بات نہیں کی۔ اُنھوں نے خط واپس کردیا تو کیا کیا۔ ۳۔ کس صرف میں لایا۔ ؎

kuyyaa

چھوٹا کنواں ، کنواں (رک) کی تصغیر.

kyaa ho

کیا حقیقت ہے، کیا چیز ہو، کیا حیثیت ہے

kyaa hai

what is it? what is the matter? what do you say?

kyaa hii

(اظہار کثرت و افراط کے لیے مستعمل) بہت ہی، بکثرت، بہت زیادہ، بے حساب

kaayuu

(کاشتکاری) کھیت کی زمین ہموار کرنے کو ہل میں لگائی ہوئی لکڑی کی سلّی (موٹا اور بھاری تختہ یا سلیپر) ، لکڑی کا بھاری گھیسا جیسا گھوڑے کو سدھانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے.

koyo

رک : کوئی.

koyaa

the pulp of the jack-fruit, a slice, or division of the jack-fruit

ku.ii

کوئی (مع تحتی الفاظ)

kaa.e

کسی بات یا کسی چیز میں، کاہے میں

kuu.ii

small well

kuu.e

رک : کُوا - کنواں (رک) کی مغیرہ حالت مرکبات میں مستعمل.

kyaa thaa

کیا ضروری تھا ، غیر ضروری تھا.

kyaa rahaa

کچھ حالت باقی نہیں رہی، آس نوٹ گئی، کچھ کسر باقی نہیں رہی

kyaa kahuu.n

مجبور ہوں، کچھ نہیں کہہ سکتا

kyaa kahe.nge

کیا خیال کریں گے، کیا شبہ کریں گے، بُرا کہیں گے

kyaa rahegii

کیا عزت رہے گی ، بے عزتی ہو جائے گی ، بے آبروئی ہو گی.

kyaa kahii.n

۔ (مجبوری اور بے بسی ظاہر کرنے کے لئے) کیا بیان کریں۔ کیا شکایت کریں۔ قابل بیان نہیں۔ (درد) ہوا جو کچھ کہ ہونا تھا۔) کہیں کیا جی کو رو بیٹھے۔

kyaa kare.n

کیسے کریں ، نہیں کر سکتے ، مجبوری ہے.

kyaa karuu.n

حیران ہوں، کچھ سمجھ میں نہیں آتا، مجبور ہوں

kyaa hu.aa

(طنزاً) کیا بگڑ گیا ، کچھ نقصان نہیں ہوا ، کیا کر لیا ، کچھ فرق نہیں پڑا.

kyaa loge

کیا فائدہ حاصل کرو گے، کچھ ہاتھ نہیں آئے گا

kyaa kahaa

(جب کوئی بے موقع بات کہتا ہے تو طنزاً کہتے ہیں) پھر سے کہنا، درست نہیں کہا

kyaa kahne

رک : کیا کہنا ، کیا بات ہے (بیشتر طنزاً مستعمل).

kyaa kahnaa

how wonderful (it is)! beautiful! wonderful! well done!

kyaa kahegaa

لعن طعن کرے گا ، ہنسی اُڑائے گا ، شرمندہ کرے گا.

kyaa kuchh

what all? what not? something extraordinary

kyaa liyaa

کیا پایا ، کچھ نہ پایا ، کیا فائدہ حاصل کیا.

kayaa karnaa

کوئی قصور نہیں ، کوئی خطا نہیں ، کچھ نہیں کیا.

kyaa kare

مقام مجبوری ہے

kyaa karegaa

رک : کیا کر لے گا ، کچھ نہیں کر سکتا.

kiyaa karnaa

to do something regularly

kyaa jaa.e

کیا نقصان ہو ، کوئی نقصان نہیں.

kyaa jaa.egaa

۔ کیا نقصان ہوگا۔ بیشتر اُن کا ۔ تمھارا۔ کسی کا کے ساتھ مستعمل ہے۔ ؎

kyaa kahiye

(مجبوری اور بے بسی کے لیے) کچھ نہیں کہہ سکتے ، جانے دیجیے.

kyaa jaataa

کیا بگڑتا، کیا نقصان ہوتا

kyaa jaane

who knows? I don't know, it may be, how does anyone know?

ko.ii hai

is anyone there?

Showing search results for: English meaning of khata

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHataa)

Name

Email

Comment

KHataa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone