تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"خام" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں خام کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
خام کے اردو معانی
اسم، مذکر
- پختہ کی ضد، کچّا
- ادھ کچرا، آدھ پکّا اد کچا (کھانا)
- (طب) جسم کا وہ مواد جو پکّا نہ ہو
- زرعی یا معدنی پیداوار جو اپنی اصلی حالت میں ہو
- خالص، کھرا (جیسے عنبر خام، سیم خام)
- جس کی تولید کی صفت مکمل نہ ہوئی ہو (بیضہ وغیرہ کے لئے مستعمل)
- پودا، کمزور
- ناقص، غلط
- ناتمام، ادھورا
- (ادبیات و لسانیات) معتبر ومقبول ہونے میں کمی ہونا
- ناتجربہ کار، اناڑی، ناواقف
- مٹی گارے سے بنی ہوئی غیر پختہ (عمارت وغیرہ کے لئے مستعمل)
- (کاشتکاری) وہ کھیت یا زرعی علاقہ جو مال گزاری بقایا رہنے سے سرکاری قبضے اور نگرانی میں آ جاتا ہے
- (قانون) وہ بیان یا معاہدہ وغیرہ جو زبانی ہو یا رسوم کے مطابق مقررہ کاغذ یا دستاویز وغیرہ پر نہ ہو اور جس کی توثیق نہ ہوئی ہو
- نادان، بے وقوف
- نا کمایا ہوا (چمڑا)، ناپختہ
- کچرا چمڑا
- کم، چھوٹا (وزن-ماپ)
- گھوٹے کا سربند
- ایک چمڑے کا کپڑا
- شراب نو
- کسی ساز کی رشم کی رسی
- لمبی رسی
- گھوڑا جو مدت تک کھڑا رہے
- خامہ کا مخفف
- قلم
شعر
کسی سے شکوۂ محرومئی نیاز نہ کر
یہ دیکھ لے کہ تری آرزو تو خام نہیں
بڑی حسرت سے انساں بچپنے کو یاد کرتا ہے
یہ پھل پک کر دوبارہ چاہتا ہے خام ہو جائے
کبھی یہ غلط کبھی وہ غلط کبھی سب غلط
یہ خیال پختہ جو خام تھے مجھے کھا گئے
Urdu meaning of KHaam
- Roman
- Urdu
- puKhtaa kii zid, kachchaa
- adh kachraa, aadh pakka ud kachchaa (khaanaa
- (tibb) jism ka vo mavaad jo pakka na ho
- zari.i ya maadinii paidaavaar jo apnii aslii haalat me.n ho
- Khaalis, khara (jaise ambar Khaam, siim Khaam
- jis kii tauliid kii sifat mukammal na hu.ii ho (baiza vaGaira ke li.e mustaamal
- paudaa, kamzor
- naaqis, Galat
- naatamaam, adhuuraa
- (adbiiyaat-o-lisaaniyaat) motbar vamaqbol hone me.n kamii honaa
- na tajurbaa kaar, anaa.Dii, naavaaqif
- miTTii gaare se banii hu.ii Gair puKhtaa (imaarat vaGaira ke li.e mustaamal
- (kaashatkaarii) vo khet ya zari.i ilaaqa jo maalaguzaarii baqaayaa rahne se sarkaarii qabze aur nigraanii me.n aa jaataa hai
- (qaanuun) vo byaan ya mu.aahidaa vaGaira jo zabaanii ho ya rasuum ke mutaabiq muqarrara kaaGaz ya dastaavez vaGaira par na ho aur jis kii tausiiq na hu.ii ho
- naadaan, bevaquuf
- na kamaayaa hu.a (cham.Daa), naapuKhtaa
- kachraa cham.Daa
- kam, chhoTaa (vazan-maap
- ghoTe ka sarband
- ek cham.De ka kap.Daa
- sharaab nau
- kisii saaz kii rashim kii rassii
- lambii rassii
- gho.Daa jo muddat tak kha.Daa rahe
- Khaamaa ka muKhaffaf
- qalam
English meaning of KHaam
Noun, Masculine
- raw, unripe, green, crude
- absurd, vain
- inexpert, inexperienced, immature, puerile
- not solid or substantial, not made of masonry
- raw, unripe, crude, green
- rough, unsound, imperfect
ख़ाम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- पक्का का विलोम, कच्चा
- अधकचरा, आधा कच्चा और आधा पक्का (खाना)
-
(चिकित्सा) शरीर का वह मवाद जो पका न हो
विशेष • मवाद= पीप और खून जो घाव या फोड़े से निकले
- कृषि या खनिज पैदावार जो अपने वास्तविक रूप में हो
- शुद्ध, खरा (जैसे शुद्ध चाँदी)
- जिसकी उत्पत्ति की विशिष्टता पूर्ण न हुई हो (अंडा इत्यादि के लिए प्रयुक्त)
- पौधा, कमज़ोर
- त्रुटिपूर्ण, ग़लत
- जो पूर्ण न हो, अधूरा
- (साहित्य एवं भाषा विज्ञान) विश्वसनीय एवं स्वीकार्य होने में कमी होना
- अनुभवहीन, अनाड़ी, अपरिचित
- मिट्टी गारे से बनी हुई कच्ची (इमारत इत्यादि के लिए प्रयुक्त)
- (कृषिकार्य) वह खेत या कृषि-क्षेत्र जो मालगुज़ारी शेष रहने से सरकारी क़ब्ज़े और निगरानी में आ जाता है
- (विधिक) वह बयान या अनुबंध इत्यादि जो ज़बानी हो या नियमों के अनुसार निश्चित काग़ज़ या दस्तावेज़ इत्यादि पर न हो और जिसका सत्यापन न हुआ हो
- नादान, बेवक़ूफ़
- न कमाया हुआ (चमड़ा), कच्चा
- कच्चा चमड़ा
- कम, छोटा (वज़्न-माप)
- घोड़े का सर-बंद अर्थात मुँह बंद किया हुआ
- एक चमड़े का कपड़ा
- नई शराब
- किसी वाद्ययंत्र की रेशम की रस्सी
- लंबी रस्सी
- घोड़ा जो बहुत समय तक खड़ा रहे
- ख़ामा का संक्षिप्त
- क़लम
خام سے متعلق محاورے
خام سے متعلق کہاوتیں
خام کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
اَناڑی کا سَودا بارَہ باٹ
ناواقف کا سودا یا کام اعتبار و اعتماد کے قابل نہیں ہوتا تتر اور منتشر ہوتا ہے
اَناڑی کا سونا بارَہ بانی
اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے
آنڑی
قدیم وضع کے کولہو کی لاٹ کے نچلے سرے پر چوپارا چکل کی بنی ہوئی تھاپ، جو گنّے کے ٹکڑوں کو مروڑی دے کر توڑتی اور رس نکالتی ہے، ٹارن، چولیا
اَنْڈا
مادہ کے پیٹ سے نکلنے والا گول یا تھوڑا لمبائی لیے سفید کسم کا خول جس میں سے بچہ نکلتا ہے، تخم مرغ ، بیضہ، انڈے کی تھیلی
اَنْڈوئی
بیچ کی انگلی کو انگوٹھے کے پاس کی انگلی پر چڑھانے کا عمل، (جب کوئی بچہ کسی مہتر یا مہترانی سے چھو جاتا ہے یا کوئی نجاست اس کے جسم کو لگ جاتی ہے تو دوسرے بچے انڈوئی چڑھا لیتے ہیں اور یہ فقرہ : ’’انڈوئی بنڈوئی شکر پارے کی لوئی‘‘ زبان پر جاری کرتے رہتے ہیں، اس سے مقصود یہ ہوتا ہے کہ اگر وہ نجس بچہ انڈوئی چڑھانے والوں میں سے کسی کو چھولے تو اس کی نجاست اثر نہیں کرے گی
anode
کسی بیٹری یا خلا زدہ ٹیوب وغیرہ کا برقیرہ (الیکٹروڈ) یا قطب مثبت، اسے اکثر ’’پلیٹ‘‘ کہا جاتا ہے (کیتھوڈیا منفیرہ کے برعکس)
اُنِیندی
وہ آنکھ جس سے کم خوابی یا نیند نہ آنے کی کیفیت ظاہر ہوتی ہو ، جس میں نیند بھری ہو ؛ نیم باز ، خماریں (آنکھ) ۔
اُنِیندا
وہ آنکھ جس سے کم خوابی یا نیند نہ آنے کی کیفیت ظاہر ہوتی ہو ، جس میں نیند بھری ہو ؛ نیم باز ، خماریں (آنکھ) ۔
پانسا پَڑے اَناڑی جِیتے
جوئے میں ہار جیت پان٘سا پڑنے پر ہے اس پر کھیلنے والے کی مہارت یا اناڑی پن کا کوئی اثر نہیں پڑتا
اَنڈا چھوڑنا
اتنی شدید گرمی پڑنا کہ پرند انڈا سینے کی تاب نہ لاسکے اور انڈوں کے اوپر سے اڑ جائے، شدید گرمی کا اشارہ
اَنْڈے لَڑانا
(الف) قمار بازی . ۱۔ ایک طرح کی قمار بازی (جس میں عموماً عید یا نوروز کے تہواروں پر ایک شخص مٹھی میں انڈا اس طرح دبا لیتا ہے کہ اس کا سرا باہر رہے ؛ دوسرا شخص اپنے ہاتھ کے انڈے سے اس پر چوٹ لگاتا ہے ؛ جس کا انڈا ٹوٹ جاتا ہے وہ بازی ہار جاتا ہے) ۔
سُناڑی بیچیں کانتو ، اَناڑی بیچیں مانچھو
ہوشیار آدمی ہڈّیاں بیچتے ہیں بیوقوف لچھیاں مطلب یہ ہے کہ ہوشیار آدمی ایسا کام کرتا ہے جس میں نقصان نہ ہو .
اَنْڈے کا شَہْزادَہ
بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو
اَنْڈے کا مُلُوک زادَہ
بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔
undue influence
قانون: بے جا اثر،جس کے تحت کوئی فرد اپنی مرضی کے خلاف کام کرنے پر راضی ہوجائے اور اپنے فعل کے عواقب پر مناسب توجہ نہ دے۔.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hal
हल
.حَل
solution (of a knotty problem), resolution
[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
malhuuz
मलहूज़
.مَلحُوظ
contemplated, regarded, considered
[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istilaah
इस्तिलाह
.اِصْطِلاح
technical term, terminology, term
[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qatl
क़त्ल
.قَتْل
murder, killing
[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashtii
कश्ती
.کَشْتی
ship, vessel, boat
[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
libaas
लिबास
.لِباس
clothes, dress, attire
[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahluul
महलूल
.مَحْلُول
dissolved, solution
[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kafaalat
कफ़ालत
.کَفالَت
protector, patron
[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaz
लिहाज़
.لِحاظ
respect, advertence
[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (خام)
خام
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔