تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"کام" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں کام کے معانیدیکھیے
Roman
کام کے اردو معانی
اسم، مذکر
- فعل
- عمل
- اقدام، کار
- کسب معیشت کا وسیلہ یا ذریعہ (ملازمت، خدمت، محنت، مزدوری، بیوپار، کاروبار، دھندا، پیشہ)
- ارادہ
- روزمرہ یا مقررہ وقت کا کام، وظیفہ، شغل
- سروکار
- واسطہ
- فن، ہنر
- صنعت
- (فن میں) قدرت اور جدت، دستکاری، فن پارہ، شاہکار
- زردوزی، گل کاری، نقاشی، بیل بوٹے
- کار کَردگی، کارگزاری
- (دشوار) مرحلہ، مہم، مشکل، کار اہم
- حاجت، ضرورت
- حوصلہ
- ہمت
- عہدہ یا منصب
- مشغولیت
- مصروفیت
- عیاری
- ہوشیاری
- چالاکی
- معاملہ، احوال
- ڈاک کی تھیلی، ڈاک
فارسی - اسم، مذکر
- مقصد، مراد، مطلب، غرض
- زبان کے اوپر کی چھت، تالو
- (مجازاً) جبڑا، حلق
سنسکرت - اسم، مذکر
- ہندو دیو مالا میں جذبۂ شہوانی کا دیوتا (کام دیو)، جذبۂ شہوانی
- خواہش نفسانی
شعر
عشق نے غالبؔ نکما کر دیا
ورنہ ہم بھی آدمی تھے کام کے
ہزاروں کام محبت میں ہیں مزے کے داغؔ
جو لوگ کچھ نہیں کرتے کمال کرتے ہیں
کروں گا کیا جو محبت میں ہو گیا ناکام
مجھے تو اور کوئی کام بھی نہیں آتا
Urdu meaning of kaam
Roman
- pheal
- amal
- iqdaam, kaar
- kasab ma.iishat ka vasiila ya zariiyaa (mulaazmat, Khidmat, mehnat, mazduurii, vypaar, kaarobaar, dhandaa, peshaa
- iraada
- rozmarraa ya muqarrara vaqt ka kaam, vaziifa, shagal
- sarokaar
- vaastaa
- fan, hunar
- sanat
- (fan men) qudrat aur jiddat, dastakaarii, fan paara, shaahkaar
- zardozii, gulkaarii, naqqaashii, bail buuTe
- kaarkardagii, kaarguzaarii
- (dushvaar) marhala, muhim, mushkil, kaar aham
- haajat, zaruurat
- hauslaa
- himmat
- ohdaa ya mansab
- mashGuuliyat
- masruufiyat
- ayyaarii
- hoshyaarii
- chaalaakii
- mu.aamlaa, ahvaal
- Daak kii thailii, Daak
- maqsad, muraad, matlab, Garaz
- zabaan ke u.upar kii chhat, taaluu
- (majaazan) jab.Daa, halaq
- hinduu dev maalaa me.n jazba-e-shahvaanii ka devtaa (kaam dev), jazba-e-shahvaanii
- Khaahish nafsaanii
English meaning of kaam
काम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- क्रिया
- कार्य
- क़दम बढ़ाना, काम
- आजीविका प्राप्त करने का माध्यम या स्रोत (नौकरी, सेवा, मेहनत, मज़दूरी, व्यापार, कारोबार, धंधा, पेशा)
- इरादा
- रोज़मर्रा या निश्चत समय का काम, वज़ीफ़ा, व्यस्तता
- सरोकार
- प्रयोजन
- शिल्प, हुनर
- उद्यम
- (शिल्प में) क़ुदरत और नयापन, दस्तकारी, उत्कृष्ट रचना, शाहकार
- सोने-चाँदी के तारों से वस्त्रों पर बेल-बूटे बनाने का काम, कपड़ों पर फूल-पत्तियाँ बनाने का काम, नक़्क़ाशी, बेल-बूटे
- कार्यक्षमता, कर्तव्यपालन
- (कठिन) चरण, मुहिम, मुश्किल, महत्पूर्ण कार्य
- आवश्यकता, ज़रूरत
- हौसला
- हिम्मत
- ओहदा या पद
- व्यस्तता
- व्यस्त होने का भाव
- धूर्तता
- होशयारी
- चालाकी
- मामला, समाचार
- डाक की थैली, डाक
फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग
- मक़सद, आशय, मतलब, स्वार्थ
- जीभ के ऊपर की छत, तालू
- (लाक्षणिक) जबड़ा, हल्क़ या कंठ
संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग
- हिंदू पौराणिक कथाओं या मिथकों में कामवासना का देवता (कामदेव), कामोत्तेजना
- कामेच्छा
کام کے مترادفات
کام کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
شُرُوع پَن٘ج
(گھوڑ بانی) چار سال سے اوپر کی عمر کا گھوڑا جس کے دودھ کے سب دانت ٹوٹ کر اور دو بڑے دانت نکل آئیں اور اس عمر کے لحاظ سے شروع پنچ یا پنج کہلاتا اور پورے پانچ سال کا شمار کیا جاتا ہے .
شُرُوع پن٘چ
(گھوڑ بانی) چار سال سے اوپر کی عمر کا گھوڑا جس کے دودھ کے سب دانت ٹوٹ کر اور دو بڑے دانت نکل آئیں اور اس عمر کے لحاظ سے شروع پنچ یا پنج کہلاتا اور پورے پانچ سال کا شمار کیا جاتا ہے .
ٹَپْکا ٹَپْکی شُرُوع ہونا
۔۱۔بوندا باندی ہونے لگنا۔ ۲۔پھلوں کا پک کر گرنے لگنا۔ ۳۔اِکّا دُکّا گاہک کا دُکاندار کے یہاں آنا۔۴۔ ایک آدھ آدمی کا روز مرنے لگنا۔ آدمیوں کی ٹپکا ٹپکی لگ رہی ہے۔
خَیرات گَھر سے شُرُوع ہوتی ہے
خیرات پر پہلا حق عزیز و اقارب کا ہوتا ہے، سب سے پہلے اپنوں کی امداد کرنی چاہیے، اول خویش بعدہ درویش
شیر
ایک قوی الجثہ ہلکے پیلے رنگ کا درندہ جس کے جسم پر سیاہی مائل آڑھی ترچھی دھاریاں ہوتی ہیں اس کے دانت اور پنجوں کے ناخن لمبے ہوتے ہیں، بیشتر ایشیا کے جنگلوں میں پایا جاتا ہے اور اسے جنگل کا بادشاہ کہتے ہیں، شکاری لوگ ہاتھی یا اونچے درخت پر بیٹھ کر اس کا شکار کرتے ہیں، باگھ، اسد، ضیغم
شَرْعی داڑھی
ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.
بَڑے شَہْر کا بَڑا چانْد
بڑے آدمیوں کی ہر بات بڑی ہی سمجھی جاتی ہے یا عالی خاندانوں کے حوصلے بھی بڑے ہی ہوتے ہیں
شام كو شام اَور سَحَر كو سَحَر نَہ گِنْنا
رات دن كسی كام میں مشغول رہنا، بہت زیادہ مصروفیت كی وجہ سے وقت كا احساس نہ رہنا، مصروفیت كی وجہ سے وقت كی طرف دھیان نہ دینا، محنت كرنا
اِیزادُ الاَعْشار
(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anaaj
अनाज
.اَناج
grain, cereal, corn
[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaar
बद-कार
.بَد کار
wicked, sinful, dissolute, licentious
[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
corruption, malpractice
[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manmaanii
मनमानी
.مَن مانی
heart's desire, self-will, according to one's own desire
[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
merchant, trader, businessman
[ Shyam ghalle ka taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaddud
तशद्दुद
.تَشَدُّد
oppression, severity, hardship
[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
numuudaar
नुमूदार
.نُمُودار
apparent, visible
[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
boasting, bragging, arrogance
[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
najis
नजिस
.نَجِس
dirty, filthy, impure, unclean
[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
incapable, inefficient, unfit, unworthy
[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (کام)
کام
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔