تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جوڑا" کے متعقلہ نتائج

جوڑا

دو چیزوں یا افراد کا جوڑ یا میل جو یکساں یا مختلف ہوں، جفت

جُوڑا

سر کے بالوں کی گرہ جو عموماً بالوں کو اکٹھا کرکے لپیٹ لینے سے بنتی ہے، سر کے بال جن کو عورتیں یکجا کرکے سر کے پیچھے گرہ دے لیتی ہیں، باندھنا، بندھنا، کھولنا، کھلنا کے ساتھ، چوڑیوں کا جوڑ

جوڑا پَہَنْنا

جوتے پہننا

جوڑا بَہَننا

۔۱۔پوری پوشاک پہننا ۔ع ۲۔ جوتی پہننا۔

جوڑا پَہْنانا

(عو) پوشاک دینا

جوڑا بَنا رَہے

(دعائیہ) رک : جوڑی بنی رہے

جوڑا جَنگوڑا

جمع کیا ہوا متفرق ساز و سامان، جمع جتھا، جمع جوکھوں

جوڑا مانجھا کَرْنا

رسم و راہ قائم کرنا ، ربط و ضبط رکھنا

جوڑَہ

رک: جوڑا (= لباس)

جوڑا لَگْنا

نر و مادہ کا ملنا، جفتی کرنا، جفت ہونا

جوڑا مِلْنا

رک : جوڑ ملنا

جوڑا بَنانا

۱. نر و مادہ کی تخلیق کرنا ، نر کے لیے مادہ یا مادہ کے لیے نر دینا ؛ جوڑا لگانا ، زوج پیدا کرنا

جوڑا اُٹھانا

(لفظاً) جوتے اٹھانا، ادنیٰ سے ادنیٰ خدمت انجام دینا، انتہا درجے کا احترام یا خوشامد کرنا

جوڑا لَگانا

جوڑا لگنا کا متعدی

جوڑا اُتَرْنا

جسم سے لباس کا علیحدہ ہونا ، پوشاک تبدیل کرنا

جوڑا مِلانا

رک : جوڑ ملانا

جوڑا پھوڑْنا

جوڑا علیحدہ کرنا ، الگ کرنا ، جدائی ڈالنا

جوڑا سَنْدیش

ایک قسم کی بن٘گالی مٹھائی جو چھینے (دہی) سے بنائی جاتی ہے

جوڑا بَدَلْنا

(عوامی) ایک لباس اتار کر دوسرا لباس پہننا، کپڑے تبدیل کرنا

جوڑا بَخْشْنا

خلعت عنایت کرنا

جوڑا بَڑھانا

پوشاک اتارنا، کپڑے اتار کر رکھنا

جوڑا بَنْوانا

نئے کپڑے تیار کرنا

جوڑا ساز

کیمیا گر جو ران٘گ اور چان٘دی ملا کر چان٘دی بنائے یا تان٘با اور سونا ملا کر سونا بنائے

جوڑا دینا

نر کے لیے مادہ اور مادہ کے لیے نر دینا، ساتھی دینا

جوڑا باگا

(عو) مرصع لباس ، پوشاک ، خلعت

جُوڑَہ

رک: جُوڑا۔

جوڑا کھانا

رک : جُفتی کھانا

جوڑا باگا لَکْھدا ، گَھر تِن پا آٹا پَکْدا

رک : باہر میاں ہفت ہزاری گھر میں بیوی فاقوں ماری

جوڑائی

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

جُوڑا کَرنا

(عو) سر کے بالوں کو اکٹھا کرنا، سر کے بالوں کو لپیٹنا۔

جُوڑا کُھلْنا

جوڑا کھولنا (رک) کا لازم۔

جُوڑا کھولْنا

(عو) سر کے بنْدھے ہوئے بالوں کو کھول دینا۔

جُوڑا بنْدْھنا

جوڑا بانْدھنا (رک) کا لازم۔

جُوڑا بانْدْھنا

سر کے بالوں کو اکھٹا لپیٹ کر سر کے پچھلےحصے پر گرہ دے لینا

جوڑ آنا

تدبیر جاننا، دانْو پیچ کا جاننا۔

جوڑ ہَٹْنا

جسم کا کوئی جوڑ اپنی جگہ سے ادھر اُدھر ہوجانا۔

جوڑ ہَٹ جانا

جسم کا کوئی جوڑ اپنی جگہ سے ادھر اُدھر ہوجانا۔

بَہتا جوڑا

جلد جلد انڈے دینے والا کبوتروں کا جوڑا

ہَڑ جوڑا

(طب) ایک پودا جس کو بطور دوا استعمال کرنے سے ہڈّی جڑ جاتی ہے

ہَلْکا جوڑا

کم قیمت پوشاک (بھاری جوڑے کا نقیض)

مَردانَہ جوڑا

مردوں کے پہننے کا لباس

شاہانَہ جوڑا

دولھا كا سُرخ جوڑا ، سُرخ پوشاک.

شَہانا جوڑا

شاہانہ لباس ؛ دولھا کا جوڑا ، سرخ پوشاک.

شَہانَہ جوڑا

wedding dress, red dress

عاقِبَتی جوڑا

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کو ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

جَن٘گ جوڑا

دو الوّؤں کے بالمقابل بولنے کی آواز کا شگون جو بہت برا مانا جاتا ہے

نَو بَیاہتا جوڑا

وہ مرد و عورت جن کی حال ہی میں شادی ہوئی ہو

بیْاہ کا جوڑا

وہ کپڑے جو دولہا دلہن شادی کے موقع پر پہنتے ہیں

سُرْخ جوڑا پَہَنْنا

لال پوشاک پہننا ، عُنّابی جوڑا پہننا ، مراد : شادی کا لِباس پہننا.

عاقِبَت کا جوڑا

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کے ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

ہاڑ جوڑا

۱۔ ٹوٹی ہوئی ہڈی کو جوڑنے اور درست کرنے والا ، جراح

سوہا جوڑا

شادی کا سُرخ جوڑا ، بیاہ کا جوڑا.

عَورَت مَرد کا جوڑا ہے

عورت اور مرد کو اکٹھا رہنا پڑتا ہے، عورت اور مرد مل کر ہی مکمل ہوتے ہیں

سَچّا جوڑا

چاندی کے کام کا جوتا، کھرا کامدار جوتا

جُھوٹا جوڑا

چوڑیوں لباس یا جوتے کا وہ جوڑا جس میں جھوٹا کام بنا ہوا ہو ، کھوٹا جوڑا .

چادَر جوڑا

دوشالہ ، دوہری چادر ؛ پشمینے کی بیچ سے سلی ہوئی بڑی چادر .

چِھڑَکْواں جوڑا

وہ جوڑا جس پر رن٘گ کے دھب٘ے ہوں، وہ جوڑا جو ہولی کی رات میں اور عین ہولی کے دن پہنا جاتا ہے

ڈَبَل جوڑا

دو جوڑی کپڑے مع کفش با وغیرہ.

رَتَن جوڑا

(زیور سازی) ہاتھ کی پُشت کا زیور جس میں پانچوں اُنْگلیوں کے چھلّون میں لڑیاں لگی ہوتی ہیں جنکے دُوسرے سِرے کلائی سے بن٘دھے ہوتے ہیں ، جوَا ، ہتھ پُھول ہتھ سِنگََر ، شوق بند ، پری بند .

گَنٹھ جوڑا

رک : گٹھ جوڑا ، ملانا ، جوڑنا ، منسلک کرنا ، مدغم کرنا ، گرہ لگانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں جوڑا کے معانیدیکھیے

جوڑا

jo.Daaजोड़ा

اصل: ہندی

وزن : 22

موضوعات: کیمیا موسیقی عوامی

  • Roman
  • Urdu

جوڑا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • دو چیزوں یا افراد کا جوڑ یا میل جو یکساں یا مختلف ہوں، جفت
  • میاں بیوی، نر و مادہ یا ان میں سے کوئی ایک، زوج۔
  • دونوں پیروں کے جوتے یا موزے
  • (عو) دونوں ہاتھوں کی یکساں تعداد میں چوڑیاں۔
  • پوری پوشاک (اس میں دو عدد ہی کی قید نہیں بلکہ شلوار قمیض یا کرتے پاجامے کے علاوہ بعض اوقات ٹوپی پگڑی یا دوپٹہ اور جوتا تک شامل ہوتا ہے)، لباس، خلعت
  • وہ لباس جو عروس کے واسطے بیھجا جاتا ہے۔
  • نظیر، ثانی، جواب۔
  • (کیما گری) چانْدی یا سونا جس میں برابر کی ملاوٹ ہو، کھوٹا سونا یا چان٘دی
  • (موسیقی) تان پورے کے درمیان کے دو تار۔

صفت

  • جمع کیا ہوا ، اکٹھا کیا ہوا ، تراکیب میں مستعمل

شعر

Urdu meaning of jo.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • do chiizo.n ya afraad ka jo.D ya mel jo yaksaa.n ya muKhtlif huu.n, jupht
  • miyaa.n biivii, nar-o-maadda ya un me.n se ko.ii ek, zauj
  • dono.n pairo.n ke juute ya mauze
  • (o) dono.n haatho.n kii yaksaa.n taadaad me.n chuu.Diyaa.n
  • puurii poshaak (is me.n do adad hii kii qaid nahii.n balki shalvaar qamiiz ya karte paajaame ke ilaava baaaz auqaat Topii pag.Dii ya dupaTTa aur juutaa tak shaamil hotaa hai), libaas, Khilat
  • vo libaas jo aruus ke vaaste biihjaa jaataa hai
  • naziir, saanii, javaab
  • (qiima girii) chaan॒dii ya sonaa jis me.n baraabar kii milaavaT ho, khoTa sonaa ya chaandii
  • (muusiiqii) taan puure ke daramyaan ke do taar
  • jamaa kyaa hu.a, ikaTThaa kyaa hu.a, taraakiib me.n mustaamal

English meaning of jo.Daa

Noun, Masculine

जोड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)
  • प्रायः एक साथ रहने, साथ साथ काम आने या साथ रहने पर उपयुक्त जान पड़नेवाले दो पदार्थ या व्यक्ति। जोड़ी। युग्म। जैसे-धोतियों का जोड़ा, हाथ में पहनने के कड़ों या पहुँचियों का जोड़ा। क्रि० प्र०-मिलाना।-लगाना।
  • एक ही प्रकार की दो वस्तुएँ; जोड़ी; युगल; युग्म
  • एक साथ पहनी जाने वाली दो पोशाकें; साथ पहने जाने वाले दो कपड़े, जैसे- कुरता-पाजामा या लहँगा-दुपट्टा आदि
  • एक साथ काम में आने वाली दो वस्तुएँ
  • एक ही प्रकार के जीव-जंतुओं या पशु-पक्षियों में नर और मादा
  • स्त्री-पुरुष; वर-कन्या
  • ब्याह में दुल्हन के लिए ससुराल पक्ष से भेजा जाने वाला कपड़ा-लहँगा।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جوڑا

دو چیزوں یا افراد کا جوڑ یا میل جو یکساں یا مختلف ہوں، جفت

جُوڑا

سر کے بالوں کی گرہ جو عموماً بالوں کو اکٹھا کرکے لپیٹ لینے سے بنتی ہے، سر کے بال جن کو عورتیں یکجا کرکے سر کے پیچھے گرہ دے لیتی ہیں، باندھنا، بندھنا، کھولنا، کھلنا کے ساتھ، چوڑیوں کا جوڑ

جوڑا پَہَنْنا

جوتے پہننا

جوڑا بَہَننا

۔۱۔پوری پوشاک پہننا ۔ع ۲۔ جوتی پہننا۔

جوڑا پَہْنانا

(عو) پوشاک دینا

جوڑا بَنا رَہے

(دعائیہ) رک : جوڑی بنی رہے

جوڑا جَنگوڑا

جمع کیا ہوا متفرق ساز و سامان، جمع جتھا، جمع جوکھوں

جوڑا مانجھا کَرْنا

رسم و راہ قائم کرنا ، ربط و ضبط رکھنا

جوڑَہ

رک: جوڑا (= لباس)

جوڑا لَگْنا

نر و مادہ کا ملنا، جفتی کرنا، جفت ہونا

جوڑا مِلْنا

رک : جوڑ ملنا

جوڑا بَنانا

۱. نر و مادہ کی تخلیق کرنا ، نر کے لیے مادہ یا مادہ کے لیے نر دینا ؛ جوڑا لگانا ، زوج پیدا کرنا

جوڑا اُٹھانا

(لفظاً) جوتے اٹھانا، ادنیٰ سے ادنیٰ خدمت انجام دینا، انتہا درجے کا احترام یا خوشامد کرنا

جوڑا لَگانا

جوڑا لگنا کا متعدی

جوڑا اُتَرْنا

جسم سے لباس کا علیحدہ ہونا ، پوشاک تبدیل کرنا

جوڑا مِلانا

رک : جوڑ ملانا

جوڑا پھوڑْنا

جوڑا علیحدہ کرنا ، الگ کرنا ، جدائی ڈالنا

جوڑا سَنْدیش

ایک قسم کی بن٘گالی مٹھائی جو چھینے (دہی) سے بنائی جاتی ہے

جوڑا بَدَلْنا

(عوامی) ایک لباس اتار کر دوسرا لباس پہننا، کپڑے تبدیل کرنا

جوڑا بَخْشْنا

خلعت عنایت کرنا

جوڑا بَڑھانا

پوشاک اتارنا، کپڑے اتار کر رکھنا

جوڑا بَنْوانا

نئے کپڑے تیار کرنا

جوڑا ساز

کیمیا گر جو ران٘گ اور چان٘دی ملا کر چان٘دی بنائے یا تان٘با اور سونا ملا کر سونا بنائے

جوڑا دینا

نر کے لیے مادہ اور مادہ کے لیے نر دینا، ساتھی دینا

جوڑا باگا

(عو) مرصع لباس ، پوشاک ، خلعت

جُوڑَہ

رک: جُوڑا۔

جوڑا کھانا

رک : جُفتی کھانا

جوڑا باگا لَکْھدا ، گَھر تِن پا آٹا پَکْدا

رک : باہر میاں ہفت ہزاری گھر میں بیوی فاقوں ماری

جوڑائی

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

جُوڑا کَرنا

(عو) سر کے بالوں کو اکٹھا کرنا، سر کے بالوں کو لپیٹنا۔

جُوڑا کُھلْنا

جوڑا کھولنا (رک) کا لازم۔

جُوڑا کھولْنا

(عو) سر کے بنْدھے ہوئے بالوں کو کھول دینا۔

جُوڑا بنْدْھنا

جوڑا بانْدھنا (رک) کا لازم۔

جُوڑا بانْدْھنا

سر کے بالوں کو اکھٹا لپیٹ کر سر کے پچھلےحصے پر گرہ دے لینا

جوڑ آنا

تدبیر جاننا، دانْو پیچ کا جاننا۔

جوڑ ہَٹْنا

جسم کا کوئی جوڑ اپنی جگہ سے ادھر اُدھر ہوجانا۔

جوڑ ہَٹ جانا

جسم کا کوئی جوڑ اپنی جگہ سے ادھر اُدھر ہوجانا۔

بَہتا جوڑا

جلد جلد انڈے دینے والا کبوتروں کا جوڑا

ہَڑ جوڑا

(طب) ایک پودا جس کو بطور دوا استعمال کرنے سے ہڈّی جڑ جاتی ہے

ہَلْکا جوڑا

کم قیمت پوشاک (بھاری جوڑے کا نقیض)

مَردانَہ جوڑا

مردوں کے پہننے کا لباس

شاہانَہ جوڑا

دولھا كا سُرخ جوڑا ، سُرخ پوشاک.

شَہانا جوڑا

شاہانہ لباس ؛ دولھا کا جوڑا ، سرخ پوشاک.

شَہانَہ جوڑا

wedding dress, red dress

عاقِبَتی جوڑا

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کو ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

جَن٘گ جوڑا

دو الوّؤں کے بالمقابل بولنے کی آواز کا شگون جو بہت برا مانا جاتا ہے

نَو بَیاہتا جوڑا

وہ مرد و عورت جن کی حال ہی میں شادی ہوئی ہو

بیْاہ کا جوڑا

وہ کپڑے جو دولہا دلہن شادی کے موقع پر پہنتے ہیں

سُرْخ جوڑا پَہَنْنا

لال پوشاک پہننا ، عُنّابی جوڑا پہننا ، مراد : شادی کا لِباس پہننا.

عاقِبَت کا جوڑا

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کے ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

ہاڑ جوڑا

۱۔ ٹوٹی ہوئی ہڈی کو جوڑنے اور درست کرنے والا ، جراح

سوہا جوڑا

شادی کا سُرخ جوڑا ، بیاہ کا جوڑا.

عَورَت مَرد کا جوڑا ہے

عورت اور مرد کو اکٹھا رہنا پڑتا ہے، عورت اور مرد مل کر ہی مکمل ہوتے ہیں

سَچّا جوڑا

چاندی کے کام کا جوتا، کھرا کامدار جوتا

جُھوٹا جوڑا

چوڑیوں لباس یا جوتے کا وہ جوڑا جس میں جھوٹا کام بنا ہوا ہو ، کھوٹا جوڑا .

چادَر جوڑا

دوشالہ ، دوہری چادر ؛ پشمینے کی بیچ سے سلی ہوئی بڑی چادر .

چِھڑَکْواں جوڑا

وہ جوڑا جس پر رن٘گ کے دھب٘ے ہوں، وہ جوڑا جو ہولی کی رات میں اور عین ہولی کے دن پہنا جاتا ہے

ڈَبَل جوڑا

دو جوڑی کپڑے مع کفش با وغیرہ.

رَتَن جوڑا

(زیور سازی) ہاتھ کی پُشت کا زیور جس میں پانچوں اُنْگلیوں کے چھلّون میں لڑیاں لگی ہوتی ہیں جنکے دُوسرے سِرے کلائی سے بن٘دھے ہوتے ہیں ، جوَا ، ہتھ پُھول ہتھ سِنگََر ، شوق بند ، پری بند .

گَنٹھ جوڑا

رک : گٹھ جوڑا ، ملانا ، جوڑنا ، منسلک کرنا ، مدغم کرنا ، گرہ لگانا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جوڑا)

نام

ای-میل

تبصرہ

جوڑا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone