खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जम'" शब्द से संबंधित परिणाम

हमा

सर्व, सब, कुल, समस्त, समग्र, समूचा, पूर्ण, पूरा

हमा

all, the whole, everyone

हमाँ

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

हमारी

अपनी, ज़ाती, निजी, हम सब की, हमारी बात, हमारी फ़र्याद

हमारिया

एक सुर का नाम जिसमें राग आदि धीमी लय में गाते हैं,

हमारा

हम सब का, तमाम का

हमारो

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

हमा

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

हमाई

حماء (رک) سے منسوب.

हमा-सू

हर ओर, हर तरफ़, चतुर्दिक्, चहुँओर ।।

हमारा-हाँ

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

हमारे हाँ

here, in our region, country, society, family or environment

हमा-कुन

رک : ہمہ کار ۔

हमा-दम

हर घड़ी, हर पल, हर समय, हर दम

हमा-तन

सारे शरीर के साथ, अर्थात् पूरी तल्लीनता के साथ, सर से पाँव तक, पूरे अस्तित्व के साथ, सरापा

हमा-रस

بہت سے علوم و فنون پر مبنی ۔

हमा-फ़न

हर कला जानने वाला, हर हुनर में माहिर

हमा-वक़्त

हर समय, हर वक़्त, हर दशा में, हर हालत में अर्थात बहुतायत

हमा-'उम्र

सारी उम्र, आजीवन, जीवनभर ।

हमा-सोज़

हर चीज़ को जला देने वाला, सब कुछ जला देने वाला

हमा-रंग

विभिन्न रंगों का, तरह तरह का

हमा-जा

(शाब्दिक) सभी स्थान, हर जगह; (सांकेतात्मक) सभी स्थानों पर उपस्थित, हर जगह मौजूद

हमा-ख़ोर

सब कुछ खा जानेवाला, सर्वभक्षी, जिसे खाने में धर्माधर्म का विचार न हो।

हमा-सम्त

चारों ओर, चतुर्दिक्, चहुँपास, हर तरफ़, सब ओर ।।

हमा-वस्फ़

رک : ہمہ صفت ۔

हमा-जाँ

رک : ہمہ تن ۔

हमा-जिहत

हर दिशा, हर तरफ़, हर ओर

हमा-शक्ल

जिसकी बहुत सी शक्लें हों, कई शक्लों का, अनगिनत शक्लों का, हर शक्ल का

हमा-शुमा

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

हमा-सिफ़त

सारे गुणोंवाला, सारी सिफ़तोंवाला, बहुत सारी ख़ुसूसियात का हामिल, हर ख़ूबी रखने वाला

हमा-सम्ती

جوہر سمت میں ہو ، جو ہر طرف ہو ؛ رک : ہمہ جہتی ۔

हमा-दाँ

सब कुछ जानने वाला, सर्वज्ञ, बहुत बड़ा विद्वान

हमा-ने'मत

(अवामी) सारी नेमते, हर प्रकार की सुख-सामग्री

हमा-शेवा

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

हमा-दुश्मन

जो सबका शत्रु हो, जिसके सब शत्रु हों।

हमा-परवर

हर चीज़ को पालने वाला, हर चीज़ का पालन पोषण करने वाला अर्थात ईश्वर

हमा-जाई

ہر جگہ ہونے کی حالت ، ہر جگہ پر موجودگی ۔

हमाज़

slanderous, loquacious, reviling, defective, defamer, winking.

हमा-बीन

(शाब्दिक) हर चीज़ को देखने वाला; अर्थात : ईश्वर, अल्लाह

हमा-गीर

जो हर तरफ़ फैला और छाया हुआ हो, सर्वव्यापी, सार्वभौम, हर विषय पर फैला हुआ

हमा-तम

समानता, बराबरी

हमा-हमी

رک : ہمہمی ؛ زور و شور ، ہنگامہ خیزی ۔

हमा-ख़ूब

बहुत ख़ूब, बहुत सी ख़ूबियों वाला /वाली, सभी विशेषण

हमा-चीज़

कुल चीज़, सब चीज़; अर्थात :सब हैसियतों का मालिक, सब कुछ

हमा-फ़नी

ہر کام جاننے کی حالت ، ہر فن جاننے کی کیفیت یا عمل ، ہر فن میں مہارت ہونے کی حالت۔

हमा-रसी

(فلسفہ) ایک وقت میں ہر جگہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہر زمانے میں ہونے کی حالت ۔

हमा-तमी

برابری ، ہمسری ؛ مقابلہ ، چشمک ۔

हमा-ऊस्त

(तसव्वुफ़) सब कुछ वो (ख़ुदा) है, सूफीयों का कहना है जिन के नज़दीक सिवा ख़ुदा के किसी चीज़ का अस्तित्व नहीं है, ये ख़ुदा ही है जो विभिन्न रूपों में प्रकट होता है, दिखाई देता है, वहदत उल-वुजूद का सिद्धांत

हमा-कार

हर काम करने वाला, सब कार्यों को करनेवाला, अनेक कार्यों में निपुण, कई कामों में माहिर

हमाहिमी

अहंमन्यता, बड़बोला, अनानीयत, गहमा गहमी, रौनक, चहल पहल, गर्मागर्मी, ज़ोर शोर, चढ़ाओ, धक्का मुक्की, शोरशराबा, दृढ़ता या हठपूर्वक यह कहना कि जो बात हम कह रहे हैं, वही होनी चाहिए। हद दरजे की जिद

हमावती

एक प्रकार का सोम पौधा

हमा-आतिश

सर से पाँव तक भड़का हुआ, आग बगूला; (लाक्षणिक) हर वक़्त लड़ाई पर तुला हुआ

हमा-दानी

सब कुछ जानना, सर्वज्ञता, विद्वत्ता

हमा-शुमा

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

हमाहमी

हमा-रंगी

ہمہ رنگ کیا اس کی ہنسی میں ۔۔۔۔۔ ہمہ رنگی کی وہ شان جھلکتی ہے جس سے وہ پوری کائنات کا ہمدرد بن جاتا ہے ۔ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہمہ جہتی ، رنگا رنگی ۔

हमा-तन-चश्म

(کنایتہ) نہایت انہماک سے دیکھنے والا نیز کمال منتظر ۔

हमा-तन-गोश

जो सर से पाँव तक कान बन गया हो, अर्थात जो किसी बात के सुनने के लिए बहुत अधिक उत्कंठित हो, उत्कर्ण, किसी बात को पूरे ध्यान के साथ सुनने वाला

हमा-ख़ोरी

सब कुछ खा जाना, धमाधर्म का विचार किये बिना जो पाना वह खा जाना।

हमा-बीनी

ہر چیز کو دیکھنے کی حالت یا کیفیت یا صلاحیت نیز ہر چیز سے واقفیت کی حالت ، ہر علم پر نظر رکھنے کی کیفیت ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जम' के अर्थदेखिए

जम'

jam'•جَمْع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: गणित सूफ़ीवाद वाणिज्य

शब्द व्युत्पत्ति: ज-म-अ

जम' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

कुल, तमाम, सब, सारा
इकट्टा, योग्य, जोड़, डिपाज़िट,
सभा, मंडली, समूह
( व्यावसाय) मूल-धन, पूंजी, माल, धन, नक़दी
लागत, व्यय, ख़र्चा
पैदावार, आमदनी, आमद, उपार्जित, संचित, जमाशुद
देने अथवा पावने के रूप में दिया अथवा प्राप्त होने वाला (धन)
मालगुज़ारी
(बहीखाता) बही के पृष्ठ का वो भाग जिसमें आय की रक़म लिखी जाती है
(गणित) दो या इससे अधिक संख्याओंं को एक जगह जोड़ कर उनका योग निकालने की विधी (जिसका चिह्न + होता है)
ढेर, अंबार
गोदाम, ख़ज़ाना, कोष

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जम (جَم)

= यम

ज़म (زَم)

शीत, सर्दी।

ज़म (ذَم)

(कविता) किसी कविता में कोई ऐसा शब्द या वाक्य का आ जाना है जिसका अर्थ अशिष्ट, अश्लीलता चाहे कवि की उद्देश्य वो न हो

ज़म (ضَم)

दो चीज़ों का मिलना या मिलाया जाना, शामिल करना या होना, संंयोजन, अंदर घुसने या पैवस्त होने का भाव, दो समान ध्वनियों का एकीकरण अथवा आत्मसात करना

English meaning of jam'

Noun, Feminine, Singular

whole, total, all
addition, sum, aggregate, amount, deposit
the plural (of a word), the plural number
a collection, a number together, congregation, assembly, assemblage
( Trade) capital, stock, assets, principal
the credit side of an account, credit
a fund, outlay, cost price
tax, government levies, receipts, the land tax, the government demand, revenue (of the state )
proceeds of land
(Accountancy) the part of ledger where the total sum of income is written
accumulation, collections, receipts
conjunction

جَمْع کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

کل، تمام، سب، سارا، جملہ
میزان، جوڑ، جمیع، اکٹھا، یکجا، فراہم، چند رقموں کا مجموعہ
(صرف) اسم واحد کی جمع
مجمع، گروہ، جماعت
(تجارت) اصل سرمایہ، پونجی، مال، نقدی، جما جتھا
فراہمی، یکجائی
لاگت، خرچہ
محاصل، پیداوار، آمدنی
مال گزاری
(بہی کھاتہ، محاسبی) بہی کے صفحے کا وہ حصہ جس میں آمدنی کی رقم لکھی جاتی ہے
(ریاضی) دو یا اس سے زیادہ عددوں کو ایک جگہ جوڑ کر ان کی میزان نکالنے کا طریقہ (جس کی علامت + ہوتی ہے)، ریاضی کے تین بنیادی قاعدوں میں سے ایک
ڈھیر، انبار
گودام، خزانہ
اطمینان، سکون، جمعیت
یادگار واقعہ
شاعری کی ایک صفت جس سے شاعر ہم وصف چیزوں کو یکجا جمع کر دے
(تصوف) موجودات کی تمام (جمیع) صورتوں میں حق کا مشاہدہ کرنا

Urdu meaning of jam'

Roman
Urdu

kal, tamaam, sab, saaraa, jumla
miizaan, jo.D, jamii, ikaTThaa, yakjaa, faraaham, chand rakmo.n ka majmuu.aa
(sirf) ism vaahid kii jamaa
majmaa, giroh, jamaat
(tijaarat) asal sarmaaya, puunjii, maal, naqdii, jamaa jatthaa
faraahamii, yakjaa.ii
laagat, Kharchaa
paidaavaar, aamadnay
maalaguzaarii
(bahii khaataa, maha sibii) bahii ke safe ka vo hissaa jis me.n aamdanii kii raqam jaatii huy
(riyaazii) do ya is se zyaadaa addo.n ko ek jagah jo.D kar un kii miizaan nikaalne ka tariiqa (jis kii alaamat + hotii hai), riyaazii ke tiin buniyaadii qaa.iido.n me.n se ek
Dher, ambaar
godaam, Khazaanaa
itmiinaan, sukuun, jami.iyat
yaadgaar vaaqiya
shaayarii kii ek sifat jis se shaayar ham vasf chiizo.n ko yakjaa jamaa kar de
(tasavvuf) maujuudaat kii tamaam (jamii) suurto.n me.n haq ka mushaahidaa karnaa

जम' के पर्यायवाची शब्द

जमी' मज्मा' तमाम पूँजी गिरोह

जम' के विलोम शब्द

अकेला वाहिद

जम' के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अहदिय्यत-उल-जम' आसामी जम۔बंदी इस्तिमरारी जम' इस्म-ए-जम' काग़ज़ जम'-बंदी क़ुबूल-ए-जम' कुल जम'-बंदी कुल जमा' ख़ातिर-जम' ख़ारिज-जम' ज़बानी-जम्'अ-ख़र्च जम' ख़र्च-नवीस

और देखिए

जम' से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

जमा' में डालना

जमा करना, उधार करना, दुकानदार से सामान क्रय करते समय उससे बही में लिखने के लिए कहना

जम' से संबंधित कहावतें

क़तरा-क़तरा जम' गर्दद आँ-कि दरिया मी-शवद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रचलित) बूंद-बूद जमा हो कर दरिया हो जाता है अर्थात थोड़ा-थोड़ा बहुत हो जाता है

गाएं गायों जमा' गाय का बछिया तले बछिया का गाय तले करना गाय का भैंस तले भैंस का गाय तले करना

गाय के दूध को जो बहुत सारा होता है बछिया का दूध बताना, और बछिया के दूध को जो थो ड़ासा होता है गाय का दूध बताना,रणनीतिक और चतुराई से कुछ करना, बड़ा जोड़-तोड़ करने वाले के लिए उपयोगित

जम' के डुब्बू आँखें खोलो

जब एक चालाक और धूर्त व्यक्ति किसी भोले-भाले व्यक्ति को लूट ले और हाथ मलता रह जाए ऐसे अवसर पर बोलते हैं

जम' लगे सरकार की और मिर्ज़ा खेलें फाग

ख़र्च किसी का मज़े कोई करे

भीक माँगें और पूछें गाँव की जम'

भिकारी होकर आदेश देने के भाव में बात करना, स्थिति तुच्छ और हौसला बड़ा, अपनी हैसियत भूल कर बात करना

और देखिए

जम' के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221

क़म' ख़म' दम' शम' सम'

दिल-जम'

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हमा

सर्व, सब, कुल, समस्त, समग्र, समूचा, पूर्ण, पूरा

हमा

all, the whole, everyone

हमाँ

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

हमारी

अपनी, ज़ाती, निजी, हम सब की, हमारी बात, हमारी फ़र्याद

हमारिया

एक सुर का नाम जिसमें राग आदि धीमी लय में गाते हैं,

हमारा

हम सब का, तमाम का

हमारो

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

हमा

हमाई

حماء (رک) سے منسوب.

हमा-सू

हर ओर, हर तरफ़, चतुर्दिक्, चहुँओर ।।

हमारा-हाँ

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

हमारे हाँ

here, in our region, country, society, family or environment

हमा-कुन

رک : ہمہ کار ۔

हमा-दम

हर घड़ी, हर पल, हर समय, हर दम

हमा-तन

हमा-रस

بہت سے علوم و فنون پر مبنی ۔

हमा-फ़न

हर कला जानने वाला, हर हुनर में माहिर

हमा-वक़्त

हर समय, हर वक़्त, हर दशा में, हर हालत में अर्थात बहुतायत

हमा-'उम्र

सारी उम्र, आजीवन, जीवनभर ।

हमा-सोज़

हर चीज़ को जला देने वाला, सब कुछ जला देने वाला

हमा-रंग

विभिन्न रंगों का, तरह तरह का

हमा-जा

(शाब्दिक) सभी स्थान, हर जगह; (सांकेतात्मक) सभी स्थानों पर उपस्थित, हर जगह मौजूद

हमा-ख़ोर

सब कुछ खा जानेवाला, सर्वभक्षी, जिसे खाने में धर्माधर्म का विचार न हो।

हमा-सम्त

चारों ओर, चतुर्दिक्, चहुँपास, हर तरफ़, सब ओर ।।

हमा-वस्फ़

رک : ہمہ صفت ۔

हमा-जाँ

رک : ہمہ تن ۔

हमा-जिहत

हर दिशा, हर तरफ़, हर ओर

हमा-शक्ल

जिसकी बहुत सी शक्लें हों, कई शक्लों का, अनगिनत शक्लों का, हर शक्ल का

हमा-शुमा

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

हमा-सिफ़त

हमा-सम्ती

جوہر سمت میں ہو ، جو ہر طرف ہو ؛ رک : ہمہ جہتی ۔

हमा-दाँ

सब कुछ जानने वाला, सर्वज्ञ, बहुत बड़ा विद्वान

हमा-ने'मत

(अवामी) सारी नेमते, हर प्रकार की सुख-सामग्री

हमा-शेवा

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

हमा-दुश्मन

जो सबका शत्रु हो, जिसके सब शत्रु हों।

हमा-परवर

हर चीज़ को पालने वाला, हर चीज़ का पालन पोषण करने वाला अर्थात ईश्वर

हमा-जाई

ہر جگہ ہونے کی حالت ، ہر جگہ پر موجودگی ۔

हमाज़

slanderous, loquacious, reviling, defective, defamer, winking.

हमा-बीन

(शाब्दिक) हर चीज़ को देखने वाला; अर्थात : ईश्वर, अल्लाह

हमा-गीर

जो हर तरफ़ फैला और छाया हुआ हो, सर्वव्यापी, सार्वभौम, हर विषय पर फैला हुआ

हमा-तम

समानता, बराबरी

हमा-हमी

رک : ہمہمی ؛ زور و شور ، ہنگامہ خیزی ۔

हमा-ख़ूब

बहुत ख़ूब, बहुत सी ख़ूबियों वाला /वाली, सभी विशेषण

हमा-चीज़

कुल चीज़, सब चीज़; अर्थात :सब हैसियतों का मालिक, सब कुछ

हमा-फ़नी

ہر کام جاننے کی حالت ، ہر فن جاننے کی کیفیت یا عمل ، ہر فن میں مہارت ہونے کی حالت۔

हमा-रसी

(فلسفہ) ایک وقت میں ہر جگہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہر زمانے میں ہونے کی حالت ۔

हमा-तमी

برابری ، ہمسری ؛ مقابلہ ، چشمک ۔

हमा-ऊस्त

हमा-कार

हमाहिमी

हमावती

एक प्रकार का सोम पौधा

हमा-आतिश

सर से पाँव तक भड़का हुआ, आग बगूला; (लाक्षणिक) हर वक़्त लड़ाई पर तुला हुआ

हमा-दानी

सब कुछ जानना, सर्वज्ञता, विद्वत्ता

हमा-शुमा

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

हमाहमी

हमा-रंगी

हमा-तन-चश्म

(کنایتہ) نہایت انہماک سے دیکھنے والا نیز کمال منتظر ۔

हमा-तन-गोश

हमा-ख़ोरी

सब कुछ खा जाना, धमाधर्म का विचार किये बिना जो पाना वह खा जाना।

हमा-बीनी

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for जम'

English meaning of जम' , जम' meaning in english, जम' translation and definition in English. जम' का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (जम')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

जम'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"जम'" शब्द से संबंधित परिणाम

हमा

हमा

हमाँ

हमारी

हमारिया

हमारा

हमारो

हमा

हमाई

हमा-सू

हमारा-हाँ

हमारे हाँ

हमा-कुन

हमा-दम

हमा-तन

हमा-रस

हमा-फ़न

हमा-वक़्त

हमा-'उम्र

हमा-सोज़

हमा-रंग

हमा-जा

हमा-ख़ोर

हमा-सम्त

हमा-वस्फ़

हमा-जाँ

हमा-जिहत

हमा-शक्ल

हमा-शुमा

हमा-सिफ़त

हमा-सम्ती

हमा-दाँ

हमा-ने'मत

हमा-शेवा

हमा-दुश्मन

हमा-परवर

हमा-जाई

हमाज़

हमा-बीन

हमा-गीर

हमा-तम

हमा-हमी

हमा-ख़ूब

हमा-चीज़

हमा-फ़नी

हमा-रसी

हमा-तमी

हमा-ऊस्त

हमा-कार

हमाहिमी

हमावती

हमा-आतिश

हमा-दानी

हमा-शुमा

हमाहमी

हमा-रंगी

हमा-तन-चश्म

हमा-तन-गोश

हमा-ख़ोरी

हमा-बीनी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जम' के अर्थदेखिए

जम'

jam'•جَمْع

जम' के हिंदी अर्थ

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जम (جَم)

ज़म (زَم)

ज़म (ذَم)

ज़म (ضَم)

English meaning of jam'

جَمْع کے اردو معانی

Urdu meaning of jam'

जम' के पर्यायवाची शब्द

जम' के विलोम शब्द

जम' के यौगिक शब्द

जम' से संबंधित मुहावरे

औसान जमा' होना

ख़ाना जम' से बढ़ जाना

जमा' आना