खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तमाम" शब्द से संबंधित परिणाम

तमाम

समस्त, मुकम्मल, पूरा

तमामी

कमाल, तकमील, कलेत, पूरापन, पूरा करने वाला

तमाम-'उम्र

सारी ज़िंदगी, संपूर्ण जीवन, पूरा जीवन

तमाम-शुद

ख़त्म होगया, मुकम्मल होगया, आमतौर पर किताब के अंत में लिखा जाता है

तमाम-तर

पूर्ण, सारे का सारा, मुकम्मल, पूरा-पूरा

तमाम-'आलम

संपूर्ण संसार, पूरा ब्रह्मांड

तमाम वक़्त

all along

तमाम-तरीन

بالکل پورا ، بہت زیادہ کامل

तमाम-शहर

शहर के सारे नागरिक, सारा शहर

तमाम-'अय्यार

एक बहुत बड़ा कपटी और पाखंडी व्यक्ति, पूरी तरह से धोखेबाज़, अय्यार और मक्कार व्यक्ति

तमाम-ओ-कमाल

whole and entire, fully and completely, thoroughly

तमामिय्यत

اختتام ، تکمیل

तमाम रात मिम्याई एक ही बच्चा ब्याई

मेहनत बहुत की और फ़ायदा कम उठाया

तमाम की सूइयाँ निकाले वो कोई नहीं, जो आँखों की निकाले वो सब कोई

जब बहुत सा काम तो एक शख़्स करले और मेहनत-ओ-तकलीफ़ उठाए और ज़रा सा काम कर लेने या हाथ बटाने से नाम दूसरे का होजाए तो बोलते हैं

तमाम 'उम्र याद रखना

हमेशा याद रखना, कभी ना भोलाना

तमामी-ज़ाविया

supplementary angle

तमामा

مجموعہ ، جملہ ، تمام

तमामी पाना

समाप्त हो जाना, परिणाम को पहुँचना

तमामी करना

पूर्ण करना, पूरा करना

तमामी होना

समाप्त होना, पूरा होना, सब होना

तमामन

کلیۃً ، پورے طور پر ، من حیث الکُل.

तमाम होना

मर जाना

तमाम जाना

तमाम होना, पूरा होना, ख़त्म होना

तमाम करना

ख़त्म करना, अंत को पहुँचाना, पूरा करना, समाप्त करना

तमाम का तमाम

सारे का सारा, सब, पूरा, पूर्ण

तमाम हो जाना

पूरा हो जाना, अंजाम को पहूँचना

हालिया-तमाम

(قواعد) وہ حالیہ جس سے فعل کا ختم ہونا پایا جاتا ہے جیسے مرا ہوا جانور .

ना-तमाम

अपूर्ण, अधूरा, मंदबुद्धि

मुस्तक़्बिल-ए-तमाम

future perfect tense

क़ुबूल-ए-तमाम

(Sufism) a rank among Sufis

'आलम-ए-तमाम

पूरी दुनिया

मर्द-ए-तमाम

मर्दाना क्षमताओं में परिपूर्ण पुरुष, मुकम्मल मर्द

सोज़-ए-तमाम

कामिल इश्क़

साल-ए-तमाम

साल का अंत, साल का आख़िरी हिस्सा, पूर्ण वर्ष

माह-ए-तमाम

पूरा चाँद, चौधवीं रात का चाँद

मह-ए-तमाम

चौदहवीं रात का चाँद, पूरा चाँद, हसीन, महबूब

हालिया-ना-तमाम

(قواعد) وہ حالیہ جس سے فعل کا جاری رہنا پایا جائے جیسے : بہتا ہوا پانی .

तुर्की तमाम करना

सारा घमंड ख़ाक मैन मा देना, किस बिल निकाल देना, क़िस्सा तमाम करना, ग़रूर शख़ी मिटा देना

तुर्की तमाम होना

۔(फ़ारसी तुर्की तमाम शदण का तर्जुमा)। लाज़िम। घमंड जाता रहना। ग़ड़ोर डहना। घमंड निकलना। ख़ातमा होना। कुछ बाक़ी ना रहना। हो चिकना। सारी बहादुरी-ओ-सिपाह गिरी निकल जाना।

क़ुल्या तमाम करना

काम तमाम करना, ख़ातमा करना, मार डालना

ब-दिक़्क़त-ए-तमाम

with great difficulty

माज़ी-ना-तमाम

अपूर्ण भूतकाल

क़ुल्या तमाम होना

काम तमाम होना, ख़ातमा होना, जान से जाना

क़िस्सा तमाम करना

कहानी पुरी करना

क़िस्सा तमाम होना

۲. अज़ाब दूर होना

हक़्क़-ए-ना-तमाम

अधिकार जो पूर्ण न हो

मल्जा-तमाम-अनाम

समस्त जीवधारियों का शरणस्थल, समस्त प्राणीवर्ग का पृष्ठपोषक

हुज्जत तमाम करना

बेहस ख़त्म कर देना, आख़िरी दलील देना , फ़ैसला कुन बात कहना, इत्माम-ए-हुज्जत

मी'आद तमाम होना

وقت ِمقررہ کا خاتمہ ہونا ، وقت ِمعہود پورا ہونا

मुस्तक़बिल-ए-ना-तमाम

future continuous tense

क़ुरआन तमाम करना

क़ुरआन को पढ़ कर समाप्त करना

वा'दा-ए-माह-ए-तमाम

promise that is to be kept or fulfilled on the night of full moon

दिन तमाम करना

समय बिताना, वक़्त गुज़ारना

कूच तमाम होना

यात्रा समाप्त होना, सफ़र ख़त्म होना, गंतव्य पर पहुँचना

दिन तमाम होना

दिन तमाम करना (रुक) का लाज़िम, वक़्त गुज़रना, दिन ख़त्म होना

मज़ा तमाम करना

विलास में बाधा डालना, रंग में भंग करना, ऐश में ख़लल डालना

गुलशन तमाम होना

किसी लेखन, संकलन आदि के एक अध्याय का समापन, किसी रचना का समापन

झगड़ा तमाम करना

(दुनिया-ओ-अहल दुनिया से) ताल्लुक़ ख़त्म कर देना

झगड़ा तमाम होना

झगड़ा तमाम करना (रुक) का लाज़िम

'उम्र तमाम कर देना

जीवन बिता देना, ज़िंदगी गुज़ार देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तमाम के अर्थदेखिए

तमाम

tamaam•تَمام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: त-म-म

तमाम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • समस्त, समग्र, सब, संपूर्ण, कुल, समाप्त, खत्म, निर्मल, खालिम, अत्यधिक, अंत
  • सब, सारा, सब का सब, कुल
  • अंत, आख़िर, ख़त्म
  • तैयार, वर्दी से सजना
  • पूरी तरह, बिलकुल
  • पूर्ण करने वाला, समतल या किनारों के बराबर करने वाला यंत्र इत्यादि

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उल्टी हो गईं सब तदबीरें कुछ न दवा ने काम किया

देखा इस बीमारी-ए-दिल ने आख़िर काम तमाम किया

मीर तक़ी मीर

दिल टूटने से थोड़ी सी तकलीफ़ तो हुई

लेकिन तमाम उम्र को आराम हो गया

अज्ञात

देखा है ज़िंदगी को कुछ इतने क़रीब से

चेहरे तमाम लगने लगे हैं अजीब से

साहिर लुधियानवी

English meaning of tamaam

Adjective

تَمام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • کامل، مکمل، پورا
  • سب، سارا، سب کا سب، کل
  • اخیر، آخر، ختم
  • تیار، لیس
  • پوری طرح، بالکل
  • مکمل کرنے وال ا، ہموار یا کناروں کے برابر کرنے والا آلہ وغیرہ

Urdu meaning of tamaam

  • Roman
  • Urdu

  • kaamil, mukammal, puura
  • sab, saaraa, sab ka sab, kal
  • aKhiir, aaKhir, Khatm
  • taiyyaar, lais
  • puurii tarah, bilkul
  • mukammal karne vaala, hamvaar ya kinaaro.n ke baraabar karne vaala aalaa vaGaira

तमाम से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'उम्र तमाम कर देना

जीवन बिता देना, ज़िंदगी गुज़ार देना

काम तमाम करना

काम को अंजाम पर पहूँचाना

कार तमाम करना

काम पूरा होना, मारना डालना, हत्या कर देना

क़िस्सा तमाम करना

कहानी पुरी करना

झगड़ा तमाम करना

(दुनिया-ओ-अहल दुनिया से) ताल्लुक़ ख़त्म कर देना

तमाम करना

ख़त्म करना, अंत को पहुँचाना, पूरा करना, समाप्त करना

और देखिए

तमाम के अंत्यानुप्रास शब्द

121
अमाम ग़माम ज़माम यमाम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

तमाम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आलम-ए-तमाम तमाम-'अय्यार तमाम-'उम्र तमाम-ओ-कमाल तमाम-तर तमाम-शहर तमाम-शुद ना-तमाम मह-ए-तमाम माज़ी-ना-तमाम माह-ए-तमाम मुस्तक़बिल-ए-ना-तमाम
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तमाम

समस्त, मुकम्मल, पूरा

तमामी

कमाल, तकमील, कलेत, पूरापन, पूरा करने वाला

तमाम-'उम्र

सारी ज़िंदगी, संपूर्ण जीवन, पूरा जीवन

तमाम-शुद

ख़त्म होगया, मुकम्मल होगया, आमतौर पर किताब के अंत में लिखा जाता है

तमाम-तर

पूर्ण, सारे का सारा, मुकम्मल, पूरा-पूरा

तमाम-'आलम

संपूर्ण संसार, पूरा ब्रह्मांड

तमाम वक़्त

all along

तमाम-तरीन

بالکل پورا ، بہت زیادہ کامل

तमाम-शहर

शहर के सारे नागरिक, सारा शहर

तमाम-'अय्यार

एक बहुत बड़ा कपटी और पाखंडी व्यक्ति, पूरी तरह से धोखेबाज़, अय्यार और मक्कार व्यक्ति

तमाम-ओ-कमाल

whole and entire, fully and completely, thoroughly

तमामिय्यत

اختتام ، تکمیل

तमाम रात मिम्याई एक ही बच्चा ब्याई

मेहनत बहुत की और फ़ायदा कम उठाया

तमाम की सूइयाँ निकाले वो कोई नहीं, जो आँखों की निकाले वो सब कोई

जब बहुत सा काम तो एक शख़्स करले और मेहनत-ओ-तकलीफ़ उठाए और ज़रा सा काम कर लेने या हाथ बटाने से नाम दूसरे का होजाए तो बोलते हैं

तमाम 'उम्र याद रखना

हमेशा याद रखना, कभी ना भोलाना

तमामी-ज़ाविया

supplementary angle

तमामा

مجموعہ ، جملہ ، تمام

तमामी पाना

समाप्त हो जाना, परिणाम को पहुँचना

तमामी करना

पूर्ण करना, पूरा करना

तमामी होना

समाप्त होना, पूरा होना, सब होना

तमामन

کلیۃً ، پورے طور پر ، من حیث الکُل.

तमाम होना

मर जाना

तमाम जाना

तमाम होना, पूरा होना, ख़त्म होना

तमाम करना

ख़त्म करना, अंत को पहुँचाना, पूरा करना, समाप्त करना

तमाम का तमाम

सारे का सारा, सब, पूरा, पूर्ण

तमाम हो जाना

पूरा हो जाना, अंजाम को पहूँचना

हालिया-तमाम

(قواعد) وہ حالیہ جس سے فعل کا ختم ہونا پایا جاتا ہے جیسے مرا ہوا جانور .

ना-तमाम

अपूर्ण, अधूरा, मंदबुद्धि

मुस्तक़्बिल-ए-तमाम

future perfect tense

क़ुबूल-ए-तमाम

(Sufism) a rank among Sufis

'आलम-ए-तमाम

पूरी दुनिया

मर्द-ए-तमाम

मर्दाना क्षमताओं में परिपूर्ण पुरुष, मुकम्मल मर्द

सोज़-ए-तमाम

कामिल इश्क़

साल-ए-तमाम

साल का अंत, साल का आख़िरी हिस्सा, पूर्ण वर्ष

माह-ए-तमाम

पूरा चाँद, चौधवीं रात का चाँद

मह-ए-तमाम

चौदहवीं रात का चाँद, पूरा चाँद, हसीन, महबूब

हालिया-ना-तमाम

(قواعد) وہ حالیہ جس سے فعل کا جاری رہنا پایا جائے جیسے : بہتا ہوا پانی .

तुर्की तमाम करना

सारा घमंड ख़ाक मैन मा देना, किस बिल निकाल देना, क़िस्सा तमाम करना, ग़रूर शख़ी मिटा देना

तुर्की तमाम होना

۔(फ़ारसी तुर्की तमाम शदण का तर्जुमा)। लाज़िम। घमंड जाता रहना। ग़ड़ोर डहना। घमंड निकलना। ख़ातमा होना। कुछ बाक़ी ना रहना। हो चिकना। सारी बहादुरी-ओ-सिपाह गिरी निकल जाना।

क़ुल्या तमाम करना

काम तमाम करना, ख़ातमा करना, मार डालना

ब-दिक़्क़त-ए-तमाम

with great difficulty

माज़ी-ना-तमाम

अपूर्ण भूतकाल

क़ुल्या तमाम होना

काम तमाम होना, ख़ातमा होना, जान से जाना

क़िस्सा तमाम करना

कहानी पुरी करना

क़िस्सा तमाम होना

۲. अज़ाब दूर होना

हक़्क़-ए-ना-तमाम

अधिकार जो पूर्ण न हो

मल्जा-तमाम-अनाम

समस्त जीवधारियों का शरणस्थल, समस्त प्राणीवर्ग का पृष्ठपोषक

हुज्जत तमाम करना

बेहस ख़त्म कर देना, आख़िरी दलील देना , फ़ैसला कुन बात कहना, इत्माम-ए-हुज्जत

मी'आद तमाम होना

وقت ِمقررہ کا خاتمہ ہونا ، وقت ِمعہود پورا ہونا

मुस्तक़बिल-ए-ना-तमाम

future continuous tense

क़ुरआन तमाम करना

क़ुरआन को पढ़ कर समाप्त करना

वा'दा-ए-माह-ए-तमाम

promise that is to be kept or fulfilled on the night of full moon

दिन तमाम करना

समय बिताना, वक़्त गुज़ारना

कूच तमाम होना

यात्रा समाप्त होना, सफ़र ख़त्म होना, गंतव्य पर पहुँचना

दिन तमाम होना

दिन तमाम करना (रुक) का लाज़िम, वक़्त गुज़रना, दिन ख़त्म होना

मज़ा तमाम करना

विलास में बाधा डालना, रंग में भंग करना, ऐश में ख़लल डालना

गुलशन तमाम होना

किसी लेखन, संकलन आदि के एक अध्याय का समापन, किसी रचना का समापन

झगड़ा तमाम करना

(दुनिया-ओ-अहल दुनिया से) ताल्लुक़ ख़त्म कर देना

झगड़ा तमाम होना

झगड़ा तमाम करना (रुक) का लाज़िम

'उम्र तमाम कर देना

जीवन बिता देना, ज़िंदगी गुज़ार देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तमाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तमाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2