جلنا، آگ کا جلنا

(کہاروں کی اصطلاح) آگ

چمکتی، دمکتی

گرم توے کی بون٘د کی طرح کھولنا ، فوراََ خشک ہوجانا ، لاوا پکنا ۔

رک : جلتی کی جائی الخ

کڑی آزمائش سے گزرنا ، بے حد یقین دلانے کےلیے آزمائش قبول کرنا ۔

رک : جلے کو جلانا ۔

رک : جلتی پر تیل ڈالنا ۔

رک : جلتی پر تیل ڈالنا ۔

خراب نصیب ، بری قسمت ۔

جلتے ہوئے، جھلستے ہوئے، جل کر، جل بھن کر

سخت آزمائش سے گزرنا، انتہائی یقین دلانا

اپنے آپ کومصیبت میں ڈالنا ، کسی کی مصیبت میں اس کا شریک حال ہونا ۔

jump into a dangerous situation, invite trouble

مصیبت میں مبتلا کرنا ، آفت میں ڈالنا ۔

add fuel to the fire

رک : جلتی آگ میں تیل ڈالنا ۔

مصیبت میں کسی کا شریکِ حال ہونا

۔اپنے آپ کو مصیبت میں ڈالنا۔ مصیبت میں کسی کا شریک حال ہونا۔ باپ سے ناممکن ہے کہ بیٹا جلتی آگ میں کودے اور وہ تماشا دیکھے۔

رک : جلتی پر تیل ڈالنا ۔

add fuel to the fire

جھگڑے فساد کو شہ دینا، لڑائی چمکانا، شرو فساد میں اضافہ کرنا

لڑائی چمکانا، جھگڑا اور بڑھانا

جلتی آگ میں کودنا

مصیبت میں کسی کا شریکِ حال ہونا

جھگڑا مٹانا

جلتی آگ بجھانا

ابال پتھر

جالوت (رک) سے منسوب یا متعلق ، یہودیوں کا ایک فعقہ.

ہر وہ چیز جو کھانا پکانے گرم کرنے یا اسی قسم کی دوسری ضرورتوں کے لیے جلائی جائے،این٘دھن ،جلاون،جلاونی

جلنا ، سلگنا ۔

رک : جلتی آگ میں تیل ڈالنا ۔

رک : جلتی پر تیل ڈالنا ۔

فساد کم کرنا، لڑائی کو مٹانا، راڑ گھٹانا

فساد ٹھنڈا کرنا

عزلت سے منسوب، گوشہ گیر

رک : جلتا ، گرم گرم ۔

وہ توا جو چولھے پر خوب گرم ہو گیا ہو

دوپہر کی جھلسا دینے والی دھوپ

دوپہر کی جھلسانے والی دھوپ

پوری طرح روشن بھڑکتی ہوئی آگ ، (مجازاََ) عین خطرے اور تباہی کی حالت ۔

جلتا بلتا ہوا، بہت تیز گرم، ابلتا ہوا، کھولتا ہوا، مشتعل، پرغضب

جھگڑا فساد ہونا

حسد کی جلن

حسد کی جلن

فطری حالت سے کمتر یا فروتر

Fish.

ایک باجے کا نام جو چھوٹے بڑے پیالوں میں پانی بھر کر تیلیوں سے بجایا جاتا ہے، پانی سے بھری کٹوریوں کا جھنڈ جس الگ الگ ضرب لگانے سے ساتوں سر نکالے جاتے ہیں

۔(عو) اندھیرا ہونا کی جگہ۔ گیلے سوٗکھے دونوں جلتے ہیں بوا سرکار میں چاندنی خانم عجب اندھیر ہے سرکار میں (جان صاحب)

اُس جگہ کوئی نہیں جا سکتا

یعنی یہاں کوئی نہیں آ سکتا، اس جگہ کسی کی رسائی اور پہنچ نہیں ہے، یہاں پرندہ پر نہیں مار سکتا

یہاں تک کسی کی رسائی نہیں، یہاں کوئی دم نہیں مارسکتا

ایک چیز کے دو امیدوار باہم کینہ رکھتے ہیں ، ہم چشموں میں حسد ہوتا ہے .

آج کے تھاپے اُپلے آج ہی نہیں جلتے یعنی انہیں سوکھنے میں وقت لگتا ہے

اُس جگہ کوئی نہیں جا سکتا

اُس جگہ کوئی نہیں جا سکتا

یہاں تک ہی رسائی تھی (معراج کے واقعہ کی طرف اشارہ ہے ، حضرت جبرائیلؑ پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کے ہمراہ تھے ایک موقع پر جا کے انہوں نے کہا کہ وہ اس سے آگے نہیں جاسکتے پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم آگے تنہا روانہ ہوئے)

آج کے تھاپے اُپلے آج ہی نہیں جلتے یعنی انہیں سوکھنے میں وقت لگتا ہے

آج کے تھاپے اُپلے آج ہی نہیں جلتے یعنی انہیں سوکھنے میں وقت لگتا ہے

شمع کی روشنی جلتے تک ہے اور دیئے (خیرات) کی روشنی قیامت کے دن بھی کام دے گی