تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"اِلّا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں اِلّا کے معانیدیکھیے
وزن : 22
موضوعات: قدیم
- Roman
- Urdu
اِلّا کے اردو معانی
عربی
- ۱ : لیکن ، اگر .
- ۲ : بجز ، سواے
- ۳ : کلمئہ " لا الہ الا اللہ " میں سے " الا اللہ " کا مخفف ، وجود باری تعالیٰ کا اقرار ، وجود ذات .
اسم، مذکر
- (قدیم) چہرے یا جسم کا وہ دانہ (عموماً سیاہ ) جو گھٹلی کے مانند ہو اور دبانے سے اس میں تکلیف نہ ہو ، مسّا ، گمڑی
فارسی - اسم، مذکر
- ( کھیل ) گیڑیوں کے کھیل میں شروع کرنے کے لیے پالے میں رکھی جانے والی گیڑی ، اِلّو (رک) ( عموماً طور جمع اِلّے (رک) مستعمل ) .
شعر
تو عرب ہو یا عجم ہو ترا لا الٰہ الا
لغت غریب جب تک ترا دل نہ دے گواہی
سب کھلا باغ جہاں الا یہ حیران و خفا
جس کو دل سمجھے تھے ہم سو غنچہ تھا تصویر کا
تری شمشیر ابرو سیں ہوئے سنمکھ و الا نہ
اجل کی تیغ سیں جیوں آرا دندانے ہوئے ہوتے
Urdu meaning of illaa
- Roman
- Urdu
- ۱ ha lekin, agar
- ۲ ha bajuz, so.e
- ۳ ha kalmaa la ilaa illaa allaah me.n se illaa allaah ka muKhaffaf, vajuud baarii taala ka iqraar, vajuud zaat
- (qadiim) chehre ya jism ka vo daana (umuuman syaah ) jo ghaTlii ke maanind ho aur dabaane se is me.n takliif na ho, masah, gam.Dii
- ( khel ) gii.Diiyo.n ke khel me.n shuruu karne ke li.e paale me.n rakhii jaane vaalii gii.Dii, ulluu (ruk) ( umuuman taur jamaa ale (ruk) mustaamal )
English meaning of illaa
इल्ला के हिंदी अर्थ
اِلّا سے متعلق کہاوتیں
اِلّا کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
اِلّا اللہ
کلمۂ توحید ، (لا الٰہ الا اللہ) (اللہ کے علاوہ کوئی معبود نہیں) کا دوسرا جزو اور اس کا اختصار ، اقرار توحید : اہل ذکر فقرا کا وظیفہ .
لا غالِب اِلّا ہُو
(عربی فقرہ اردو میں مستمعل) ، اس کے سوا کوئی غالب نہیں ہے ، مراد : اللہ کے سوا کوئی کسی پر غلبہ پانے والا یا قدرت رکھنے والا نہیں ہے .
وَمَا تَوفِیقِی اِلّا بِاللّٰہِ
(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) مجھے توفیق نہیں ہے مگر خدا کی طرف سے (بالعموم انکسار اور مجبوری کے اظہار کے طور پر مستعمل)
وَ ما عَلَینا اِلّا البَلاغ
قرآن شریف کی چھتیسویں سورۃ یٰسین کی ایک آیت کا ایک ٹکڑا جس کا مفہوم کچھ یوں ہے کہ اور ہم پر کچھ فرض نہیں مگر بات پہنچا دینا بالعموم اس وقت مستعمل جب کہنا ہو کہ ہمارا فرض صرف کہہ دینا ہے ماننے نہ ماننے کا آپ کو اختیار ہے (مکمل آیت یہ ہے: وما علینآ الا البلاغ المبین)
کُل طَویلِِ اُحْمَق اِلّا عُمَر
(عربی مقولہ اردو میں مستعمل) حضرت عمر کے سوا ہر لمبے قد کا آدمی احمق ہے
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qisaas
क़िसास
.قِصاص
the law of retaliation, lex talionis
[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasir
क़ासिर
.قاصِر
unable, inefficient, incapable
[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqarrar
मुक़र्रर
.مُقَرَّر
appointed, assigned
[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rizq
रिज़्क़
.رِزْق
daily bread, sustenance, livelihood subsistence
[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diqqat
दिक़्क़त
.دِقَّت
delicate matter, intricacy, difficulty
[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taqriir
तक़रीर
.تَقْرِیر
address, lecture, talk
[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabr
क़ब्र
.قَبْر
grave
[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqsad
मक़्सद
.مَقْصَد
purpose, intention, object, aim
[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qavaa'id
क़वा'इद
.قَواعِد
grammatical rules, grammar
[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabaa
क़बा
.قَبَا
quilted garment
[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (اِلّا)
اِلّا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔