تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ" کے متعقلہ نتائج

جاؤ

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جَہ

جو ، جس کو .

جائی

پیدا شدہ، جنی ہوئی، بیٹی، دختر

جَو

جو کے برابر وزن .

جَے

جتنے (عدد).

جائے

جانا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

جائع

بھوکا، گرنسہ

جایِع

بھوکا، گرنسہ

جاؤ بھی

ایسے موقع پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ تم سے کچھ نہ ہوسکا .

جاؤ بھی

ایسے محل پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ تم سے کچھ نہ ہوسکا

جاؤ جی

کسی سے محبت آمیز بیزاری کے اظہار کے لیے بولتے ہیں

جو

بیوی، عورت، جورو

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جُو

ندی ، نہر .

جِئے

جینا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

جُوع

بھوک، گرسنگی

جاں

رک: جہاں (=جس جگہ).

جایا

جنا ہوا ؛ بیٹا ، فرزند .

جَیا

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

جایَہ

رک : جایا (۱)

جاؤ بَیٹھو

اپنا کام کرو ، رہنے دو .

جاؤ بَیٹھو

اپنا کام کرو رہنے دو

jay

اَحْمَق

جاؤلی

’’جاؤلی‘‘ ٹھمری کی ایک شاخ ہے جو علاقہ کرنا ٹک میں بوقت رقص استعمال کی جاتی ہے

جاؤتا

رک : جاوتا .

جائیں

go, be, pass

جاؤ خُشْکا کھاؤ

(کنایۃً) تمہارا ایسا منہ نہیں کہ تم کو یہ چیز ملے ، چلتے بنو .

جاؤ خُشْکا کھاؤ

۔(کنایۃً) تمھارا ایسا منہ نہیں کہ تم کو یہ چیز ملے۔ ؎

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرَم کے لَکھن

قسمت بیٹی ہو تو دوڑ دھوپ کام نہیں آتی، قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرْم کے لکَّھن

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

جاؤ پُوت دَکَّھن، وَہی کَرَم کے لَچَّھن

قسمت بیٹی ہو تو دوڑ دھوپ کام نہیں آتی، قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے

جاؤ اِس کو شَہَد لَگا کے چاٹو

(طنزاً) اس کو بڑی احتیاط سے رکھو

جاؤ پُوت دَکَّھن، وَہی کَرْم کے لکَّھن

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

جانے

جانا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

جاتے

جاتا (رک) کی مغیّرہ حالت ؛ جاتے ہوئے ، جاتے وقت ، جانے والا .

جاتی

کسی سیاسی لیڈریا مذہبی پیشوا کا تتبع کرنے والوں کی جماعت

جاتا

جانا سے ماخوذ، ترا کیب وغیرہ میں مستعمل

جانا

کسی جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہونا، روانہ ہونا، سدھارنا

جائِیا

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

جاؤ اَپْنے گَھر کی راہ لو

چل دو ، رخصت ہو ، سرکو ، ہٹ جاؤ ، ہٹو بھی ، رہنے دو .

جاؤ نِیپال ساتھ جائے کَپال

کہیں بھی جاؤ قسمت ساتھ نہیں چھوڑتی، بدقسمت شخص کہیں کچھ نہیں کر سکتا

جاؤ اَپْنا کام کَرو

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جاؤ نِیپال ساتھ آئے کَپال

کہیں بھی جاؤ قسمت ساتھ نہیں چھوڑتی، بدقسمت شخص کہیں کچھ نہیں کر سکتا

جاؤ شِیر کا دَرَخْت

ایک درخت جس کے پتے انجیر کے پتوں کی طرح اور نہایت سبز رنگ کے ہوتے ہیں اور سونف کا سا اس کے پیڑ کا جھاوا ہوتا ہے... اس کا پھل اور پھول اور جڑ دواؤں میں استعمال کیے جاتے ہیں

جانوں

جان

جاناں

محبوب، معشوق، پیارا

جانوں

جانو

جانو

گویا، سمجھو، خیال کرو، سوچو

جاتِ

چھوٹا آن٘ولہ

جاتُو

جانے والا، مسافر، راہ گیر

جانُو

زانو، گھٹنا

jab

چُبھونا

جانَو

رک : جانَب .

جاتْنا

بدلہ، انتقام

جَب

وقت ، موقع ، تاریخ (گزشتہ یا آیندہ).

جاؤُں گا

will go

جَنی

(مجازاً) طوائف، رنڈی

جَتی

= यति

جَٹی

انجیر کی قسم کا ایک درخت، جس کے پتے لہریے دار ہوتے ہیں، لا ط : Ficus Venosa

جَتا

inform, emphasize

اردو، انگلش اور ہندی میں ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ کے معانیدیکھیے

ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ

honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.oहोना न होना ख़ुदा के हाथ में, मार मार तो किए जाओ

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ کے اردو معانی

  • اپنی طرف سے کوشش ہونی چاہیے نتیجہ خدا پر چھوڑنا چاہیے

Urdu meaning of honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.o

  • Roman
  • Urdu

  • apnii taraf se koshish honii chaahi.e natiija Khudaa par chho.Dnaa chaahi.e

होना न होना ख़ुदा के हाथ में, मार मार तो किए जाओ के हिंदी अर्थ

  • अपनी तरफ़ से कोशिश होनी चाहिए परिणाम ईश्वर पर छोड़ना चाहिए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جاؤ

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جَہ

جو ، جس کو .

جائی

پیدا شدہ، جنی ہوئی، بیٹی، دختر

جَو

جو کے برابر وزن .

جَے

جتنے (عدد).

جائے

جانا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

جائع

بھوکا، گرنسہ

جایِع

بھوکا، گرنسہ

جاؤ بھی

ایسے موقع پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ تم سے کچھ نہ ہوسکا .

جاؤ بھی

ایسے محل پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ تم سے کچھ نہ ہوسکا

جاؤ جی

کسی سے محبت آمیز بیزاری کے اظہار کے لیے بولتے ہیں

جو

بیوی، عورت، جورو

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جُو

ندی ، نہر .

جِئے

جینا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

جُوع

بھوک، گرسنگی

جاں

رک: جہاں (=جس جگہ).

جایا

جنا ہوا ؛ بیٹا ، فرزند .

جَیا

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

جایَہ

رک : جایا (۱)

جاؤ بَیٹھو

اپنا کام کرو ، رہنے دو .

جاؤ بَیٹھو

اپنا کام کرو رہنے دو

jay

اَحْمَق

جاؤلی

’’جاؤلی‘‘ ٹھمری کی ایک شاخ ہے جو علاقہ کرنا ٹک میں بوقت رقص استعمال کی جاتی ہے

جاؤتا

رک : جاوتا .

جائیں

go, be, pass

جاؤ خُشْکا کھاؤ

(کنایۃً) تمہارا ایسا منہ نہیں کہ تم کو یہ چیز ملے ، چلتے بنو .

جاؤ خُشْکا کھاؤ

۔(کنایۃً) تمھارا ایسا منہ نہیں کہ تم کو یہ چیز ملے۔ ؎

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرَم کے لَکھن

قسمت بیٹی ہو تو دوڑ دھوپ کام نہیں آتی، قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرْم کے لکَّھن

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

جاؤ پُوت دَکَّھن، وَہی کَرَم کے لَچَّھن

قسمت بیٹی ہو تو دوڑ دھوپ کام نہیں آتی، قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے

جاؤ اِس کو شَہَد لَگا کے چاٹو

(طنزاً) اس کو بڑی احتیاط سے رکھو

جاؤ پُوت دَکَّھن، وَہی کَرْم کے لکَّھن

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

جانے

جانا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

جاتے

جاتا (رک) کی مغیّرہ حالت ؛ جاتے ہوئے ، جاتے وقت ، جانے والا .

جاتی

کسی سیاسی لیڈریا مذہبی پیشوا کا تتبع کرنے والوں کی جماعت

جاتا

جانا سے ماخوذ، ترا کیب وغیرہ میں مستعمل

جانا

کسی جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہونا، روانہ ہونا، سدھارنا

جائِیا

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

جاؤ اَپْنے گَھر کی راہ لو

چل دو ، رخصت ہو ، سرکو ، ہٹ جاؤ ، ہٹو بھی ، رہنے دو .

جاؤ نِیپال ساتھ جائے کَپال

کہیں بھی جاؤ قسمت ساتھ نہیں چھوڑتی، بدقسمت شخص کہیں کچھ نہیں کر سکتا

جاؤ اَپْنا کام کَرو

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جاؤ نِیپال ساتھ آئے کَپال

کہیں بھی جاؤ قسمت ساتھ نہیں چھوڑتی، بدقسمت شخص کہیں کچھ نہیں کر سکتا

جاؤ شِیر کا دَرَخْت

ایک درخت جس کے پتے انجیر کے پتوں کی طرح اور نہایت سبز رنگ کے ہوتے ہیں اور سونف کا سا اس کے پیڑ کا جھاوا ہوتا ہے... اس کا پھل اور پھول اور جڑ دواؤں میں استعمال کیے جاتے ہیں

جانوں

جان

جاناں

محبوب، معشوق، پیارا

جانوں

جانو

جانو

گویا، سمجھو، خیال کرو، سوچو

جاتِ

چھوٹا آن٘ولہ

جاتُو

جانے والا، مسافر، راہ گیر

جانُو

زانو، گھٹنا

jab

چُبھونا

جانَو

رک : جانَب .

جاتْنا

بدلہ، انتقام

جَب

وقت ، موقع ، تاریخ (گزشتہ یا آیندہ).

جاؤُں گا

will go

جَنی

(مجازاً) طوائف، رنڈی

جَتی

= यति

جَٹی

انجیر کی قسم کا ایک درخت، جس کے پتے لہریے دار ہوتے ہیں، لا ط : Ficus Venosa

جَتا

inform, emphasize

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone