اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھ کے معانیدیکھیے
Roman
ہاتھ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- انسان کے بازو کا اگلا حصہ جس کے سرے پر انگلیاں ہوتی ہیں (کلائی سے لے کر انگلیوں کے سرے تک) دست
- پنجہ، ید
- (حیوانیات) حیوانات میں ہاتھ کا وہ حصہ جس میں انگلیاں شامل ہوتی ہیں
- (مجازاً) پہنچ، رسائی، دسترس
- تقریباً آدھے گز کی لمبائی (سر انگشت سے لے کر کہنی تک کا حصہ)
- (مجازاً) بس، قابو، اختیار، قبضہ نیز ذمہ
- باعث، طفیل، وسیلہ، ذریعہ، سبب، وجہ
- حفاظت
- حمایت
- سرپرستی
- مدد
- حربہ، حملہ، چوٹ، وار، داؤ (تلوار یا لاٹھی وغیرہ کا یا پٹے اور بانک کا)
- تاش یا گنجفے میں ایک بار یا ایک دور میں جیتے ہوئے پتے، گنجفے کے کھلاڑی کے چلنے کی باری یا چلی ہوئی چال، تاش کی بازی
- معاون، مددگار (دفتر وغیرہ میں)
- بازی
- طاقت، توانائی، قوت
- (ورزش) مگدر کی جوڑی ہلانا
- (تیراکی) تیرنے میں ہاتھ مارنا
- ہمراہ، ساتھ
- دخل
- کوشش
- تعلق
- ذریعے سے، وساطت سے، بمعرفت
- سہارے پر، بھروسے پر، مدد سے، رحم و کرم پر
- (کے) پاس، (کے) یہاں (بالعموم ’’کے‘‘ کے ساتھ مستعمل)
- انداز
- مہارت
- کاری گر، دست کار
- ملازم
- (فیل بانی) ہاتھی کی سونڈ
- لچھن، افعال، حرکات
- ہاتھ کی لکیریں، ریکھائیں
Urdu meaning of haath
- insaan ke baazuu ka uglaa hissaa jis ke sire par ungaliyaa.n hotii hai.n (kalaa.ii se lekar ungliiyo.n ke sire tak) dast
- panjaa, yad
- (haiv inyaat) haivaanaat me.n haath ka vo hissaa jis me.n ungaliyaa.n shaamil hotii hai.n
- (majaazan) pahunch, rasaa.ii, dastaras
- taqriiban aadhe gaz kii lambaa.ii (sar angusht se lekar kahnii tak ka hissaa)
- (majaazan) bas, qaabuu, iKhatiyaar, qabzaa niiz zimma
- baa.is, tufail, vasiila, zariiyaa, sabab, vajah
- hifaazat
- himaayat
- saraprastii
- madad
- harba, hamla, choT, vaar, daa.o (talvaar ya laaThii vaGaira ka ya paTTe aur baank ka
- taash ya ganjafe me.n ek baar ya ek daur me.n jiite hu.e patte, ganjafe ke khilaa.Dii ke chalne kii baarii ya chalii hu.ii chaal, taash kii baazii
- mu.aavin, madadgaar (daftar vaGaira me.n
- baazii
- taaqat, tavaanaa.ii, quvvat
- (varzish) mugdar kii jo.Dii hilaanaa
- (tairaakii) tairne me.n haath maarana
- hamraah, saath
- daKhal
- koshish
- taalluq
- zariiye se, vasaatat se, bimaar fatt
- sahaare par, bharose par, madad se, rahm-o-karam par
- (ke) paas, (ke) yahaa.n (bila.umuum ''ke'' ke saath mustaamal)
- andaaz
- mahaarat
- kaariigar, dastakaar
- mulaazim
- (fiilbaarii) haathii kii suunD
- lachchhan, afaal, harkaat
- haath kii lakiiren, rekhaa.e.n
English meaning of haath
Noun, Masculine
- hand, arm
- paw
- cubit, half a yard
- possession
- authority, power
- turn
- effort
- reason
- skill, dexterity
- (Metaphorically) access, reach
- slap, blow, stroke (of sword)
- trick
- helper, assistant
- trunk (of elephant)
- patronage
हाथ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- शरीर में भुजा से लेकर कलाई के नीचे पंजे तक का अंग; कर; हस्त
- {ला-अ.} सहयोगी; कर्मचारी
ہاتھ کے مترادفات
ہاتھ کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaa.n
ज़ियाँ
.زِیاں
damage, loss, detriment
[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaa.iq
शाइक़
.شائِق
desirous, fond, ardent, longing for
[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaafiz
मुहाफ़िज़
.مُحافِظ
protector, defender, guard
[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader, conductor, pilot
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruKHsaar
रुख़्सार
.رُخْسار
cheek
[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaaziya
ए'ज़ाज़िया
.اِعْزازِیَہ
honorarium
[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaar
इख़्तियार
.اِخْتِیار
authority, control
[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hajaamat
हजामत
.حَجامَت
shaving, haircut
[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabistaa.n
शबिस्ताँ
.شَبِستاں
a bed-chamber, a bed
[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraamosh
फ़रामोश
.فَراموش
forgetfulness
[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (ہاتھ)
ہاتھ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
