تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حامِی" کے متعقلہ نتائج

دِل

سینے کے اندر قدرے بائیں جانب، الٹے پان سے ملتی ہوئی شکل کا اک عضو جس کی حرکت پر خون کی گردش کا مدار ہے، یہ مرکب ہے گوشت و عصب و لیف اور غشاء سخت سے اور سرچشمہ ہے حرارتِ غریزی اور روح حیوانی کا، اسی کی حرکت کے بند ہونے سے موت واقع ہو جاتی ہے، قلب

دِل کی

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

دِل کا

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

دَل

موٹائی، حجم، تہہ، دبازت

دِلے

grind

دِل سے

ازخود اپنی طرف سے

دِلی

جانی ، جگری ، باطنی ، خالص ، پکا جیسے : دلی دوست ، دل غم وغیرہ .

دِلا

تلوا، کف یا سول

دِل میں

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

دِل بے مایَہ

worthless heart

دِلوں

۱. دل (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

دِلْنا

دیا جانا ، رک : دینا .

دِل دہ

سرگرم، پُرشوق، پرعزم

دِل رَہْنا

تسکین ہونا تسلَی ہونا

دِلَّہ

ٹائل ، کھیرے ، لو .

دِل جُو

دل ہاتھ میں لینے والا، دِلداری کرنے والا، پیارا، محبوب، مرغوب، دل آویز، دل پزیر

دِل ہونا

خواہش ہونا ، طلب ہونا ، جی چاہنا .

دِل پَر

دل لینے والا ، دلربا ، پیارا ، محبوب ، معشوق.

دِل جَمْع

مطمئن، بے فکر، بے پرواہ، خاطر جمع

دِل کَدَہ

خانۂ دل

دِل زَدَہ

غم زدہ، گم رسیدہ، پژمردہ، افسردہ

دِل بَہ دِل

سینہ بہ سینہ، چُپکے سے

دِل شُدَہ

دل کھویا ہوا، عاشق، دیوانہ

دِل بَسْتَہ

دل لگا ہوا، محبت میں مبتلا، عاشق

دِل تَفْتَہ

دل جلا، مصیبت زدہ، غمگین، رنجیدہ، عاشق

دِلاسَہ

تسلی، تشفّی، تسکین

دِل خَسْتَہ

مصیبت زدہ، رنجیدہ، ملول، غمگین

دِلْہَہ

رک : دلہا .

دِل گُرْدہ

ہمّت جرأت، تاب و طاقت، صبر و برداشت

دِل داری

دِلاسا، تسلّی، ہمدردی، دل جوئی

دِل سوخْتَہ

غمگین، مصبیت زدہ، پریشان خاطر، عاشق

دِلّی

دہلی ، شمالی ہند کے ایک شہر کا نام ، جو حسب ذیل مرکبات میں مستعمل ہے ، اسے اردو زبان کا ٹکسال گھر کہنا چاہیئے .

دِل دَہی

ڈھارس، تسلّی، تشفّی، دلاسا، دل جُوئی

دِل دِیا

دل دینے والا

دِل گِرَفْتَہ

sad, melancholic heart

دِل دادَہ

فریفتہ، عاشق، مفتوں، گرویدہ

دِل شِکَسْتَہ

جس کا دل ٹوٹ گیا ہو، رنجیدہ آزردہ، افسردہ، مایوس، پست حوصلہ

دِل چاہْنا

خواہش ہونا ، مرضی ہونا.

دِل ہَٹْنا

نفرت ہو جانا ، بیزاری ہو جانا ، رغبت نہ رہنا .

دِل سُودَہ

رنجیدہ غمگین

دِل ہِلنا

be moved, be afraid, be in suffering

دِل نِہاد

جس پر دل مائل ہو، کوئی چیز جس کی طرف توجہ ہو

دِل چاہِیے

حوصلہ درکار ہے .

دِل گُسِسْتَہ

ٹوٹا ہوا دل، دل شِکستہ، غمگین دل

دِلِ اِلٰہ

خدا کا دل

دِل فَسُرْدَہ

غمگین، اداس، بجھا ہوا دل، قلب مضطر

دِل جَمْعی

بے فکری، اطمینان، سکون قلب، تسکین، تسلّی، ڈھارس

دِلبر

دل لینے والا، پیارا، معشوق، محبوب، حبیب، پریتم، سجن، دلربا، من موہن

دِل بَرْکَنْدَہ

رک : دل برداشتہ.

دِل و گُرْدَہ

حوصلہ ، ہمّت ، جرأت .

دِل آنا

مائل ہونا، عاشق ہونا، محبت ہو جانا

دِل خواہ

پسندیدہ، مرضی کے موافق، حسب منشا، خاطر خواہ، دل چاہنا

دِل ہارْنا

عشق ہو جانا .

دِل کَرْنا

ہمت کرنا ، جرأت کرنا ؛ رغبت کرنا ، خواہش کرنا ، فیاضی کرنا

دِل ڈَھہْنا

طیبعت کا مضمحل ہونا

دِل جانی

نہایت عزیز، جان سے پیارا، دلی دوست، محبوب، پیارا

دِل جانا

عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

دِل رُبائی

دلبری، معشوقانہ انداز، ناز و انداز، ناز و نخرہ

دِل بَہْلاو

خوش رہنے کا ذریعہ، تفریح طبع

دِل آگاہ

دانا، ہوشیار، دانا دل، ہوشیار دل، بیدار دل، عارف کا دل، زاہد کا دل

اردو، انگلش اور ہندی میں حامِی کے معانیدیکھیے

حامِی

haamii•हामी

وزن : 22

موضوعات: لسانیات

اشتقاق: حَما

Roman
Urdu

حامِی کے اردو معانی

عربی، ہندی - اسم، مذکر، مؤنث

حمایت کرنے والا ، مددگار ، طرف دار ، بجانے والا .
حام (عَلَم) سے منسوب ؛ (لسانیات) وہ زبانیں جن کا رشتہ تو النسۂ سامیہ سے ہے مگر سامی سے تمیّز کرنے کے لیے حامی کہا جاتا تھا ، اب لسانیات میں ’حامی - سامی‘ گروہ کے نام سے مروّج ہے .
وہ اون٘ٹ جس کی پشت سے دو یا دس بچّے ہو ٹپکے ہوں .
۔(ع) مذکر۔ حمائتی۔ مددگار۔ حائے حُطِّی سے بمعنی اقرار غلط ہے۔

عربی - اسم، صفت، مذکر

بہت گرم ، جلتا ہوا ، سوزاں .
ایک پتھر جو سیاہ .

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

ہامی

افرار یقین ؛ ضمانت ؛ رک : حامی بھرانا بھرنا .

شعر

حامی بھی نہ تھے منکر غالبؔ بھی نہیں تھے

ہم اہل تذبذب کسی جانب بھی نہیں تھے

افتخار عارف

غلط باتوں کو خاموشی سے سننا حامی بھر لینا

بہت ہیں فائدے اس میں مگر اچھا نہیں لگتا

جاوید اختر

Urdu meaning of haamii

Roman
Urdu

himaayat karne vaala, madadgaar, tarafdaar, bajaane vaala
haam (ilm) se mansuub ; (lisaaniyaat) vo zabaane.n jin ka rishta to alanisaa-e-saamya se hai magar saamii se tamiiXyaz karne ke li.e haamii kahaa jaataa tha, ab lisaaniyaat me.n 'haamii - saamii' giroh ke naam se maroXvaj hai
vo u.unT jis kii pusht se do ya das bachche ho Tapke huu.n
۔(e) muzakkar। himaavatii। madadgaar। haa.e huttii se bamaanii iqraar Galat hai
bahut garm, jaltaa hu.a, sozaa.n
ek patthar jo syaah

English meaning of haamii

Arabic, Hindi - Noun, Masculine, Feminine

a group of African languages including ancient Egyptian and Berber, a long-headed race of the North especially North-East Africa
a descendant of Ham, son of Noah
supporter, helper, ally, defender

Arabic - Noun, Adjective, Masculine

Hamitic, of or denoting to the group of ancient African languages

हामी के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

१. हिमायत करनेवाला
समर्थक, सहायता कारने वाला, स्वीकार, हाँ कहना, इक़रार करना

अरबी - संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

पक्षपाती, सहायक, मददगार, मित्र, दोस्त, पृष्ठ-पोषक, हिम्मत बढ़ानेवाला।

حامِی کے مترادفات

نِگَہبان مُمِد سَہایَک مَدَدگار حِمایَتی نگراں مُحافِظ مُعاوِن

حامِی کے متضادات

رَفِیق مَدْح خواں کُمَک اِعانَت حائِل رَفَاقَت مُخالِف قَصِیدَہ خواں حِمایَتی چُغَل خور

حامِی کے مرکب الفاظ

حامِی دار حامیٔ کار ہامی کار

حامِی سے متعلق محاورے

ہامی بَھرنا

کسی عمل کے لیے ہاں کرنا ، قرار کرنا ، دم بھرنا ، ساتھ دینا ، حوصلہ بڑھانا .

حامِی سے متعلق کہاوتیں

تُرَت فتح ہو اس کے تائیں، جِس کا حامی ہووے سائیں

جس کا خدا مددگار ہو اسے فوراََ کامیابی ملتی ہے

حامِی کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1222 2122

بامی بھامی جامیؔ خامی دامی دھامی رامی سامی شامی ظامی عامی عامی غامی فامی کامی

اَرامی اسامی بجامی بَدامی پَتامی پیامی تمامی تِہامی جُذامی جزامی جُسامی حرامی حُسامی خرامی دَمامی

اِبْہامی اِتْمامی اَجْسامی اِحْکامی آرامی آسامی اسلامی اِسْہامی آشامی اِغْلامی اِقْدامی الحامی اِلْزامِی اَن٘جامی اندامی

سُبُک_گامی نِکو_نامی

اِتِّہامی اِحْتِشامی احرامی اختتامی اِرْتِسامی اژدہامی اِلْتِزامی انتظامی انتقامی اِنْصِرامی اِنْضِمامی اِنْقِسامی اِنْہِضامی اِہْتِمامی بد_کلامی

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دِل

دِل کی

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

دِل کا

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

دَل

موٹائی، حجم، تہہ، دبازت

دِلے

grind

دِل سے

ازخود اپنی طرف سے

دِلی

جانی ، جگری ، باطنی ، خالص ، پکا جیسے : دلی دوست ، دل غم وغیرہ .

دِلا

تلوا، کف یا سول

دِل میں

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

دِل بے مایَہ

worthless heart

دِلوں

۱. دل (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

دِلْنا

دیا جانا ، رک : دینا .

دِل دہ

سرگرم، پُرشوق، پرعزم

دِل رَہْنا

تسکین ہونا تسلَی ہونا

دِلَّہ

ٹائل ، کھیرے ، لو .

دِل جُو

دل ہاتھ میں لینے والا، دِلداری کرنے والا، پیارا، محبوب، مرغوب، دل آویز، دل پزیر

دِل ہونا

خواہش ہونا ، طلب ہونا ، جی چاہنا .

دِل پَر

دل لینے والا ، دلربا ، پیارا ، محبوب ، معشوق.

دِل جَمْع

مطمئن، بے فکر، بے پرواہ، خاطر جمع

دِل کَدَہ

خانۂ دل

دِل زَدَہ

غم زدہ، گم رسیدہ، پژمردہ، افسردہ

دِل بَہ دِل

سینہ بہ سینہ، چُپکے سے

دِل شُدَہ

دل کھویا ہوا، عاشق، دیوانہ

دِل بَسْتَہ

دل لگا ہوا، محبت میں مبتلا، عاشق

دِل تَفْتَہ

دل جلا، مصیبت زدہ، غمگین، رنجیدہ، عاشق

دِلاسَہ

تسلی، تشفّی، تسکین

دِل خَسْتَہ

مصیبت زدہ، رنجیدہ، ملول، غمگین

دِلْہَہ

رک : دلہا .

دِل گُرْدہ

ہمّت جرأت، تاب و طاقت، صبر و برداشت

دِل داری

دِلاسا، تسلّی، ہمدردی، دل جوئی

دِل سوخْتَہ

غمگین، مصبیت زدہ، پریشان خاطر، عاشق

دِلّی

دہلی ، شمالی ہند کے ایک شہر کا نام ، جو حسب ذیل مرکبات میں مستعمل ہے ، اسے اردو زبان کا ٹکسال گھر کہنا چاہیئے .

دِل دَہی

ڈھارس، تسلّی، تشفّی، دلاسا، دل جُوئی

دِل دِیا

دل دینے والا

دِل گِرَفْتَہ

sad, melancholic heart

دِل دادَہ

فریفتہ، عاشق، مفتوں، گرویدہ

دِل شِکَسْتَہ

جس کا دل ٹوٹ گیا ہو، رنجیدہ آزردہ، افسردہ، مایوس، پست حوصلہ

دِل چاہْنا

خواہش ہونا ، مرضی ہونا.

دِل ہَٹْنا

نفرت ہو جانا ، بیزاری ہو جانا ، رغبت نہ رہنا .

دِل سُودَہ

رنجیدہ غمگین

دِل ہِلنا

be moved, be afraid, be in suffering

دِل نِہاد

جس پر دل مائل ہو، کوئی چیز جس کی طرف توجہ ہو

دِل چاہِیے

حوصلہ درکار ہے .

دِل گُسِسْتَہ

ٹوٹا ہوا دل، دل شِکستہ، غمگین دل

دِلِ اِلٰہ

خدا کا دل

دِل فَسُرْدَہ

غمگین، اداس، بجھا ہوا دل، قلب مضطر

دِل جَمْعی

بے فکری، اطمینان، سکون قلب، تسکین، تسلّی، ڈھارس

دِلبر

دل لینے والا، پیارا، معشوق، محبوب، حبیب، پریتم، سجن، دلربا، من موہن

دِل بَرْکَنْدَہ

رک : دل برداشتہ.

دِل و گُرْدَہ

حوصلہ ، ہمّت ، جرأت .

دِل آنا

مائل ہونا، عاشق ہونا، محبت ہو جانا

دِل خواہ

پسندیدہ، مرضی کے موافق، حسب منشا، خاطر خواہ، دل چاہنا

دِل ہارْنا

عشق ہو جانا .

دِل کَرْنا

ہمت کرنا ، جرأت کرنا ؛ رغبت کرنا ، خواہش کرنا ، فیاضی کرنا

دِل ڈَھہْنا

طیبعت کا مضمحل ہونا

دِل جانی

نہایت عزیز، جان سے پیارا، دلی دوست، محبوب، پیارا

دِل جانا

عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

دِل رُبائی

دلبری، معشوقانہ انداز، ناز و انداز، ناز و نخرہ

دِل بَہْلاو

خوش رہنے کا ذریعہ، تفریح طبع

دِل آگاہ

دانا، ہوشیار، دانا دل، ہوشیار دل، بیدار دل، عارف کا دل، زاہد کا دل

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

اِجازَت

Origin : Arabic

Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

بَزّاز

Origin : Arabic

Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

خَبَر

Origin : Arabic

Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

تاخِیْر

Origin : Arabic

Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

زَر

Origin : Persian

Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

روز

Origin : Persian

Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

بُز

Origin : Persian

Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

زَرِی

Origin : Persian

Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

وَزِیر

Origin : Arabic

Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

جَواز

Origin : Arabic

Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done