تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِل بَہ دِل" کے متعقلہ نتائج

دِل بَہ دِل

سینہ بہ سینہ، چُپکے سے

بَہ دِل

دل سے، خوشی سے، من کھول کے، من سے، دلچسپی کے ساتھ

گوش بَہ دِل

دل کی آواز سننے کی طرف متوجہ، مراد: ضمیر کی آواز

بَہ دِل و جان

from the core of one's heart, with all one's heart, with heart and soul

نَشتَر بَہ دِل ہونا

دل میں اتر جانے (والا) ہونا، بہت موثر ہونا

دَسْت بَہ کار و دِل بَہ یار

ہاتھ کام میں اور دل دوست میں ، جب کوئی شخص ہاتھ سے کچھ کام کررہا ہو مگر اس کی طرف متوجہ نہ ہو دل میں کچھ اور سوچ رہا ہو .

دِل خُون ہو کے بَہ جانا

امنگ جاتی رہنا، شوق نہ رہنا

تَوَنگَری بَہ دِل اَسْت نَہ بَہ مال بُزُرْگی بَہ عَقْل اَسْت نَہ بَہ سال

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

بہ قدر حسرت دل

as much as, to the value of desire of heart

ہَر کِہ دارَد تانی اَندَر کار، بَہ مُرادَتِ دِل رَسَد ناچار

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں دِل بَہ دِل کے معانیدیکھیے

دِل بَہ دِل

dil-ba-dilदिल-ब-दिल

نیز : دِل بَدِل

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

دِل بَہ دِل کے اردو معانی

فعل متعلق

  • سینہ بہ سینہ، چُپکے سے

اسم، مذکر

  • ایک دوسرے کا دل لینا ، آپس کی محبت .

شعر

Urdu meaning of dil-ba-dil

  • Roman
  • Urdu

  • siinaa bah siinaa, chupke se
  • ek duusre ka dil lenaa, aapas kii muhabbat

English meaning of dil-ba-dil

Adverb

  • heart with heart, quietly

Noun, Masculine

  • interchange of hearts, mutual love

दिल-ब-दिल के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • सीना-ब-सीना, चुपके से

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دِل بَہ دِل

سینہ بہ سینہ، چُپکے سے

بَہ دِل

دل سے، خوشی سے، من کھول کے، من سے، دلچسپی کے ساتھ

گوش بَہ دِل

دل کی آواز سننے کی طرف متوجہ، مراد: ضمیر کی آواز

بَہ دِل و جان

from the core of one's heart, with all one's heart, with heart and soul

نَشتَر بَہ دِل ہونا

دل میں اتر جانے (والا) ہونا، بہت موثر ہونا

دَسْت بَہ کار و دِل بَہ یار

ہاتھ کام میں اور دل دوست میں ، جب کوئی شخص ہاتھ سے کچھ کام کررہا ہو مگر اس کی طرف متوجہ نہ ہو دل میں کچھ اور سوچ رہا ہو .

دِل خُون ہو کے بَہ جانا

امنگ جاتی رہنا، شوق نہ رہنا

تَوَنگَری بَہ دِل اَسْت نَہ بَہ مال بُزُرْگی بَہ عَقْل اَسْت نَہ بَہ سال

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

بہ قدر حسرت دل

as much as, to the value of desire of heart

ہَر کِہ دارَد تانی اَندَر کار، بَہ مُرادَتِ دِل رَسَد ناچار

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دِل بَہ دِل)

نام

ای-میل

تبصرہ

دِل بَہ دِل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone