تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دونوں" کے متعقلہ نتائج

دونوں

ہر دو، دو لوگ، دو میں سے ہر ایک

دونوں ہی مِیٹھے

ہر طرح فائدہ ہونا

دونوں پَہْلُو مِلْنا

انتہائی لاغری ہونا ، بہت دبلا ہو جانا

دونوں جَہاں دینا

سب کچھ دے ڈالنا ، بہت کچھ دینا

دونوں پَلّے بھاری ہونا

دونوں طرف وزن ہونا ، وقار ہونا ، بھرم رہنا

دونوں ہاتھ لَڈُّو ہونا

رک : دونوں ہی میٹھے

دونوں پَلّے بَرابَر ہونا

کسی طرف کمی بیشی نہ ہونا

دونوں ہاتھ مِلْتے بَجْتی ہے تالی

رک دونوں ہاتھ سے تالی بجتی ہے

دونوں ہاتھ سے تالی بَجانا

ہردو فریقین کی مرضی سے جھگڑا یا لڑائی ہونا

دونوں میٹھے ہوتے

میری موجودگی میں ، میرے سامنے ۔

دونوں ہاتھ سے تالی بَجْتی ہَے

میل اور لڑائی کا آغاز دونوں طرف سے ہوتا ہے، دونوں کے خواہش کے بغیر نہ دوستی ہو سکتی ہے نہ دشمنی

دونوں ہاتھ سے سَلام کَرْنا

بہت تعظیم سے پیش آنا

دونوں جَہان میں بَھلا ہو

دین و دنیا میں بہتری ہو

دونوں جَہاں سے جانا

ہمت ہار جانا ؛ کہیں کا نہ رہنا ، شدید مصائب میں مبتلا ہونا

دونوں جَہاں سے کھونا

بہت زیادہ ذلیل کرنا ؛ شدید مصائب میں ہونا

دونوں گَھر آباد رَہیں

(دعائیہ کلمہ) ایسا کام یا ایسا تصفیہ کرو کہ جس سے طرفین خوش رہیں

دونوں کانوں پَر ہاتھ دَھرنا

کسی کام سے بچنے کا اشارہ کرنا ، توبہ کرنا

دونوں طَرَف

ہردو جانب

دونوں آنکھیں بَرابَر ہونا

یہ فقرہ ایسے موقع پر بولتے ہیں جب دونوں فریقوں میں سے کسی کو دوسرے پر ترجیح دینے کی وجہ نہ پائی جائے

دونوں جَہاں میں پانا

دونوں جہاں میں بیڑا پار ہونا

دونوں ہاتھوں سے سَمیٹْنا

بہت فائدہ اُٹھانا ، کثیر مقدار میں حاصل کرنا

دونوں جَہاں کا بادْشاہ

مراد : رسول پاک صلی اللہ علیہ وسلم

دونوں ہاتھوں سے سَلام لینا

طنزاً یا چھیڑ چھاڑ کے لیے یا عاجزی ظاہر کرنا

دونوں ہاتھوں سے دَسْتار تھامنا

بہت کوشش سے عزت بچانا

دونوں ہاتھوں سے پَگْڑِی تھامنا

بہت کوشش سے عزت بچانا

دونوں وَقْت مِلے

شام کے وقت ، جھٹہٹے میں ، مغرب کے وقت ، (مجازاً) صبح کا وہ لمحہ جب رات ختم ہو کر دن شروع ہو ، یا شام کا وقت جب دن ختم ہو کر رات شروع ہونے والی ہو

دونوں بازُو

بر دو جانب ، اطراف ، جانبین

دونوں وَقْت مِلتے

دونوں وقت

صبح اور شام

دونوں مِیٹھے

جب دونوں صورتوں میں یا ہر حالت میں فائدہ ہو تو یہ فقرہ بولتے ہیں

دونوں فَرِیق

فریقین، مقدمے کے دونوں طرف کے آدمی

دونوں آنکھیں بَرابَر ہَیں

دونوں فریق میں سے کسی کو ترجیح نہیں دی جاسکتی

دونوں جَہاں میں بیڑا پار ہے

دنیا اور آخرت بخیر ہے ، دنیا و عقبیٰ دونوں سنود گئے

دونوں پُھوٹیں

(کوسنا) ہر دو آنکھوں کی بینائی جانا

دونوں جَہاں میں مُنْھ کالا ہونا

بدنامی ، ذلّت و رُسوائی ہونا

دونوں آنکھیں ایک ہونا

مرتبہ یا برتاؤ میں برابر سمجھنا

دونوں کے دونوں

دونوں ہاتھوں سے کلیجا تھامنا

انتہائی ضبط یا صبر ظاہر کرنا

دونوں مِیٹھے سا

میری طرح ۔

دونوں ہاتھوں میں لَڈُّو نَہِیں ہوتے

دونوں وَقْت مِلْنا

رات اور دن کا ملنا ؛ سورج ڈوبنا ، شام ہونا

دونوں مِیٹھے یار

کلمہء خطاب ، بے تکلف دوست کے لیے مستعمل

دونوں باگوں کَسْنا

رک : دو باگا کسنا

دونوں پَلّے بَھرْنا

تمنَا پوری ہونا ، خواہشکی تکمیل ہونا ، مراد بَر آنا ، مان٘گی ہوئی چیز مل جانا

دونوں طَرَف سے جانا

کہیں کا نہ رہنا ، سب کے سامنے بے عزت ہونا

دونوں مِیٹھے رَکْھنا

دونوں جانب سے اچھا بننا

دونوں باگوں کَسانا

رک : دو باگا کسنا

دونوں ٹانگوں میں سَر کَرْنا

سزا دینا ، مرغا بنانا ، کسی شخص کو بالکل جھکا کر اس کا سر ٹانگوں کے درمیان کر کے ہاتھ سے کان پکڑوانا

دونوں شانے چِت پَڑنا

زمین پر پٹ گرنا

دونوں مِیٹھے مُنْھ پَر

میرے سامنے ، میرے ہوتے ہوئے ۔

دونوں پَلّے بَرابَر رَکْھنا

عدل و انصاف کرنا

دونوں پَلّے بَرابَر کَرْنا

عدل و انصاف کرنا

دونوں طَرَف سے گَئے پانڈے ، اِدَھر حَلْوا نَہ اُدَھر مانڈے

رک : دونوں دین سے کئے پانڈے الغ

دونوں دین سے گئے پانڈے، حلوا ملا نہ مانڈے

بہتر چیز کے لالچ میں جو ملتا تھا اس کو بھی کھو دیا

دونوں ہاتھوں سنبھالے نہیں سنبھلتی

مشکل سےعزت بچتی ہے

دونوں کھوئے جوگیا، مدرا اور آدیس

جوگی شادی کرے تو دنیاداری کے جھگڑوں میں پڑ کر اس کی قدر جاتی رہتی ہے

ہَماہِمی دونوں مِیٹھے

ہمارا ہر طرح فائدہ ہے ۔

فِکْر اَور ذِکْر دونوں چاہِیے

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

طاق و جُفْت دونوں ہونا

ہر صورت میں کامیابی ہونا

گِیلی سُوکھی دونوں جَلْتی ہیں

سخت اندھیر ہے ، نیک و بد میں تمیز نہیں.

اردو، انگلش اور ہندی میں دونوں کے معانیدیکھیے

دونوں

dononदोनों

اصل: ہندی

دونوں کے اردو معانی

صفت

  • ہر دو، دو لوگ، دو میں سے ہر ایک

شعر

English meaning of donon

Adjective

  • both, both of, the two, both of them, the two of, the twain

दोनों के हिंदी अर्थ

विशेषण

دونوں کے مرکب الفاظ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دونوں)

نام

ای-میل

تبصرہ

دونوں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words