اردو، انگلش اور ہندی میں دِیوار کے معانیدیکھیے
Roman
دِیوار کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- (حیاتیات) اعضائے جسمانی پر کھال کا غلاف.
- (عور) ان٘گیا کے اور اس کی سِلائی کے اصطلاحی نام میں سے ایک ، انگیا کا پان ، دو ٹکڑوں میں سے بڑا ٹکڑا.
- (مجازاً) آڑ ، روک ، رکاوٹ.
- (نباتیات) کسی پھل یا بیج کے اوپر کا غلاف.
- اطراف ، بازو.
- اندرونی سطح.
- حیران ، متحیّر.
- مٹی کی بنی ہوئی یا این٘ٹ اور پتّھر وغیرہ کی گارے یا مسالے سے چنی ہوئی اوٹ یا پردہ.
- ناک کا بانسا ، چٹان یا پہاڑ کا سیدھا پہلو
- (فن تعمیر) بند بنانے میں بھرائی کے جوڑ کی ایک وضع جو پانی کو آمد کے لیے اور خارج کرنے کے لیے سب سے عمدہ قائد ثابت ہوتی ہے اور درونہ دیوار وضع کے جوڑ سے نسبتاً گراں ہوتی ہے .
- (کنایۃً) نابینا ، اندھا.
شعر
راستہ سوچتے رہنے سے کدھر بنتا ہے
سر میں سودا ہو تو دیوار میں در بنتا ہے
اتنی پی جائے کہ مٹ جائے میں اور تو کی تمیز
یعنی یہ ہوش کی دیوار گرا دی جائے
زندگی تو نے مجھے قبر سے کم دی ہے زمیں
پاؤں پھیلاؤں تو دیوار میں سر لگتا ہے
Urdu meaning of diivaar
Roman
- (hayaatyaat) aazaa.e jismaanii par khaal ka Galaaf
- (avir) angiyaa ke aur is kii silaa.ii ke istilaahii naam me.n se ek, angyaa ka paan, do Tuk.Do.n me.n se ba.Daa Tuk.Daa
- (majaazan) aa.D, rok, rukaavaT
- (nabaatiiyaat) kisii phal ya biij ke u.upar ka Galaaf
- atraaf, baazuu
- andaruunii satah
- hairaan, mathiiXyar
- miTTii kii banii hu.ii ya enT aur patthাra vaGaira kii gaare ya masaale se chunii hu.ii oT ya parda
- naak ka baansaa, chaTTaan ya pahaa.D ka siidhaa pahluu
- (fan taamiir) band banaane me.n bharaa.ii ke jo.D kii ek vazaa jo paanii ko aamad ke li.e aur Khaarij karne ke li.e sab se umdaa qaa.id saabit hotii hai aur dronaa diivaar vazaa ke jo.D se nisabtan giraa.n hotii hai
- (kanaa.en) naabiinaa, andhaa
English meaning of diivaar
Noun, Feminine
- wall, obstruction, hurdle, bridge (of the nose)
Adjective
- blind
दीवार के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- ईंट, मिट्टी आदि की बनी हुई ऊँची भित्ति; दीवाल; भीत
- भीत, भित्ति, दिवाल (हयातयात) आज़ाए जिस्मानी पर खाल का ग़लाफ़
- भीत, ओट, दीवाल
- उक्त रचना का कोई पक्ष या पहलू। जैसे-दीवार पर चूना करना
- अंदरूनी सतह
- मिट्टी की बनी हुई या एण्ट और पत्थ्াर वग़ैरा की गारे या मसाले से चुनी हुई ओट या पर्दा
- मिट्टी, ईंटों, पत्थरों आदि की प्रायः लंबी, सीधी और ऊँची रचना जो कोई स्थान घेरने के लिए खड़ी की जाती है। भीत। क्रि० प्र०-उठाना।-खड़ी करना।
- (अविर) अंगिया के और इस की सिलाई के इस्तिलाही नाम में से एक, अंगया का पान, दो टुकड़ों में से बड़ा टुकड़ा
- (कनाएन) नाबीना, अंधा
- (फ़न तामीर) बंद बनाने में भराई के जोड़ की एक वज़ा जो पानी को आमद के लिए और ख़ारिज करने के लिए सब से उम्दा क़ाइद साबित होती है और द्रोना दीवार वज़ा के जोड़ से निसबतन गिरां होती है
- (मजाज़न) आड़, रोक, रुकावट
- अतराफ़, बाज़ू
- (नबातीयात) किसी फल या बीज के ऊपर का ग़लाफ़
- नाक का बांसा, चट्टान या पहाड़ का सीधा पहलू
- (हयातयात) आज़ाए जिस्मानी पर खाल का ग़लाफ़
- हैरान, मतही्यर
संज्ञा, पुल्लिंग
- ० = देवारा (नदी का रेतीला किनारा)
دِیوار کے مترادفات
دِیوار سے متعلق کہاوتیں
دِیوار کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (دِیوار)
دِیوار
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔