تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بوم" کے متعقلہ نتائج

شَب

غروب آفتاب سے صبح تک كاوقت، رات، لیل، رین

شَبْنَم

وہ رطوبت جو پانی یا پانی کی چھوٹی چھوٹی بوندوں کی شکل میں رات کو ہوا میں سے زمین پر نمودار ہوتی ہے

شب ہجر

جدائی کی رات، محبوب سے جدائی کی رات

شب گور

قبر جیسا اندھیرا، اندھیرا، گھپ اندیرھا

شب گور

night of grave

شب پوش

رات کا لباس، کمبل، چدر، کسی بھی طرح کا بستر

شَب پَر

چمگادڑ، خفّاش، شپرّہ

شَب گَز

لمحۂ فکریہ، لمحے کا درد

شَب رَنگ

رات کے رنگ کا، مراد : سیاہ، کالا، کالا گھوڑا، مشکی گھوڑا

شَب رَو

۱. رات کو چلنے والا ، رات کو سفر کرنے والا .

شَبِ غَم

رنج و افسوس کی رات , محبوب سے جدائی کی رات ، شبِ فراق

شَبی

شَب سے منسوب یا متعلق، رات کا یا رات کی

شَب دیغ

وہ سالن جو رات بھر دم دے کر پکایا جائے ، اس سے مراد ایک خوش ذائقہ سالن ہوتا ہے جس کو زیادہ سلونا اور خوشبودار بنانے کے لیے شلجم کی بٹیاں اور قیمے کے مسالے دار کبابا بھی شریک کر دیے جاتے ہیں .

شَبِ چَک

شب برات .

شَب خیز

رات کو اُٹھنے والا، شب بیدار، رات کو جاگ کر عبادت کرنے والا

شَب کور

وہ جسے رات میں دکھائی نہ دے، رتون٘دھیا

شَب کوش

ایک قسم کا پھول.

شَبِ عَیش

وصل کی رات

شَبِ میغ

ابرآلود رات.

شَبِ وَصْل

محبوب سے ملنے کی رات ، صحبت کی رات ، شبِ وصال

شَبِ گَرْد

رات کو گھومنے پھرنے والا، رات کو گشت کرنے والا, رات کا پہرے دار

شَب مُرْدَہ

रात-रात भर सोनेवाला, सारी रात सोनेवाला।

شَب پَسَنْد

شب پرست (حیوانیات) ایسا جانور یا كیڑا جو رات كو غذا كی تلاش میں باہر نكلتا ہے.

شَبِ دُزْد

وہ چور جو رات کو چوری کرے

شَبْ دِیْگ

وہ ہانڈی جو پوری رات پکائی جائے

شَب پَرَہ

چمگادڑ ، خفّاش ، شپرّہ.

شَب بُو

ایک قسم كا سفید پھول جس كی خوشبورات كو پھیلتی ہے نیز اس كا درخت

شَبِ گَشْت

رات کا گشت، طلایہ

شَب پَرَک

رک : شب پر ، چمگادڑ ، خفاش.

شَبِ قَدْر

لَیلۃ القدر، ایک نہایت متبرک رات، اس شب کے تعین میں اختلاف ہے، مگر اکثر کا اس پر اتفاق ہے کہ وہ رمضان المبارک کی ستائیسویں شب ہے، اس شب کی عبادت ہزار مہینے کی عبادت سے زیادہ بابرکت خیال کی جاتی ہے، رمضان کے آخری عشرے کی طاق راتوں میں بھی لوگوں کا عقیدہ ہے

شَبِ ظُلْمَت

اندھیری رات

شَبِ ہِجْرَت

۲. جدائی کی رات ، فراق کی رات.

شَب بَھر

تمام رات، ساری رات، رات بھر

شَب و روز

رات اور دن، لیل و نہار

شَبِ فُرْقَت

جدائی کی رات ، شبِ فراق

شَب گِیر

آخر شب سے متعلق، آخر شب کا، پچھلی رات کا

شَب اَفْروز

رات كو روشن كرنے والا

شَبِ خَلْوَت

محبوب سے تنہائی میں ملنے کی رات، وصل کی رات، شبِ زفاف

شَبِ ضَرْبَت

حرب و ضرب کی رات ، لڑائی کی رات ؛ (کنایۃً) وہ رات جس کی صبح حضرت علی کرم اللہ وجہہ پر ضربت لگی .

شَبَقی

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

شَبْخی

دودھ دوہنے کی اواز جیسا.

شَبْنَمی

شبنم کی طرف منسوب، شبنم جیسا نرم اور سفید، شبنم کا، شبنم آلود

شَب خُون

رات کا حملہ، چھاپہ، رات کے وقت بے خبری میں دشمن پر حملہ

شَب بَرَسْت

دن كی بہ نسبت رات پسند كرنے والا ؛ (مجازاً) علم وترقی اور روشن خیالی كا مخالف ، قدامت پسند.

شَبَق

جنسی خواہش ، خواہشِ جماع ، حد سے زیادہ جسنی خواہش ، خواہش جو شہوت کی طرح تُند و تیز ہو.

شَبْری

راماین میں درج شبر ذات یا قبیلہ کی ایک رام بھگت عورت جس نے ساری بیریاں چکھ چکھ کر انہیں کھلائی تھیں، شبر ذات کی عورت

شَب گُونی

काले रंग का होना, कालापन।।

شَباں

شبان کی تصغیر، چرواہا، گڑیریا

شَب تَاز

रात में आक्रमण करनेवाला, रात के अँधेरे में छापा मारनेवाला।

شَب رَوی

۱. رات کا سفر ، رات کو چلنا پھرنا .

شَب باز

رات كو تماشا دكھانے والا، (خصوصاً) كٹھ پُتلی نچانے والا

شَباب

سن بلوغ سے تیس یا چالیس برس کی عمر تک کا زمانہ جوانی، جوبن

شَبِسْتانی

شبستان سے متعلق ، حرام سرا کا.

شَبْکی

آنکھ کے پردۂ شبکہ (رک) سے متعلق ، شبکیہ کا.

شب وغا

لڑائی کی رات، جنگ کی رات، مقابلے کی رات، حرب کی رات، غوغا کی رات، معرکہ کی رات، یدھ کی رات، ہنگامہ کی رات

شَبِ گُزَشْتَہ

دیشب، گزری ہوئی رات، سابقہ رات، پچھلی رات، کل کی رات

شَب زَاد

insomniac, someone who keeps awake at night

شَبِ قِیر

تاریک رات ، سیاہ رات .

شَب خُونی

۱. شب خون مارنا .

شَب بازی

puppet show by night

اردو، انگلش اور ہندی میں بوم کے معانیدیکھیے

بوم

buumबूम

وزن : 21

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

بوم کے اردو معانی

فارسی - اسم، مذکر

  • اُلّو، بے وقوف
  • زمین‏، بیشتر ترکیب میں مستعمل ہے، جیسے مرز بوم

انگریزی - اسم، مؤنث

  • گونجتی ہوئی آواز، شور و غل

شعر

Urdu meaning of buum

  • Roman
  • Urdu

  • ullo, bevaquuf
  • zamiin, beshatar tarkiib me.n mustaamal hai, jaise marz buum
  • guunjtii hu.ii aavaaz, shor-o-gil

English meaning of buum

Persian - Noun, Masculine

  • owl, fool
  • land, country

English - Noun, Feminine

  • uproar, tumult, clamour

बूम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • बंजर भूमि
  • उलूक, पेचक, उल्लू, प्रकृति, स्वभाव, मूर्ख, बेवकूफ़

अंग्रेज़ी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गूँजती हुई आवाज़, शोर-ओ-गुल

بوم سے متعلق دلچسپ معلومات

بوم واؤ معروف، بمعنی ’’الو‘‘ یہ لفظ ہمیشہ مذکر ہے، اس کا مؤنث کچھ نہیں۔ دیکھئے،’’ تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔ فارسی میں اس لفظ کے معنی ’’زمین‘‘ بھی ہیں۔ ان معنی میں اردو میں تنہا مستعمل نہیں، شاعری میں شاید کبھی برتا گیا ہو۔ادبی نثر میں بھی فقروں یا مرکب شکل میں نظر آتا ہے، مثلاً’’بوم وبر‘‘[خطۂ زمین]، ’’زاد بوم [جائے پیدائش]‘‘؛’’مرز بوم‘‘ [وطن، ملک]۔ شیکسپیئر، ڈنکن فوربس، اور پلیٹس نے زمین کے معنی میں ’’بوم‘‘ کو مذکر لکھا ہے۔ ’’نور‘‘ میں کچھ درج نہیں۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں مؤنث لکھا ہے، اورآج کل یہی مرجح ہے۔اس لفظ کا سنسکرت تت سم ’’بھومِ‘‘ ہے۔ اس سے اردو میں دو تدبھو بنے ہیں، ’’بھوئیں‘‘ بروزن فع، اور ’’بھوم‘‘ بروزن فعل۔ بھوج پوری میں ’’بھوئیاں‘‘ بروزن فع لن بھی ہے، اردو میں نہیں سنا گیا۔ ’’بھوئیں‘‘ بھی ولی کے بعد شاید کسی نے نہ باندھا ہو ؎ خاکساراں کے انجھو حق کوں ہیں منظور نظر جوں کہ مقبول ہیں خورشید کو بھوئیں سوں شبنم

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَب

غروب آفتاب سے صبح تک كاوقت، رات، لیل، رین

شَبْنَم

وہ رطوبت جو پانی یا پانی کی چھوٹی چھوٹی بوندوں کی شکل میں رات کو ہوا میں سے زمین پر نمودار ہوتی ہے

شب ہجر

جدائی کی رات، محبوب سے جدائی کی رات

شب گور

قبر جیسا اندھیرا، اندھیرا، گھپ اندیرھا

شب گور

night of grave

شب پوش

رات کا لباس، کمبل، چدر، کسی بھی طرح کا بستر

شَب پَر

چمگادڑ، خفّاش، شپرّہ

شَب گَز

لمحۂ فکریہ، لمحے کا درد

شَب رَنگ

رات کے رنگ کا، مراد : سیاہ، کالا، کالا گھوڑا، مشکی گھوڑا

شَب رَو

۱. رات کو چلنے والا ، رات کو سفر کرنے والا .

شَبِ غَم

رنج و افسوس کی رات , محبوب سے جدائی کی رات ، شبِ فراق

شَبی

شَب سے منسوب یا متعلق، رات کا یا رات کی

شَب دیغ

وہ سالن جو رات بھر دم دے کر پکایا جائے ، اس سے مراد ایک خوش ذائقہ سالن ہوتا ہے جس کو زیادہ سلونا اور خوشبودار بنانے کے لیے شلجم کی بٹیاں اور قیمے کے مسالے دار کبابا بھی شریک کر دیے جاتے ہیں .

شَبِ چَک

شب برات .

شَب خیز

رات کو اُٹھنے والا، شب بیدار، رات کو جاگ کر عبادت کرنے والا

شَب کور

وہ جسے رات میں دکھائی نہ دے، رتون٘دھیا

شَب کوش

ایک قسم کا پھول.

شَبِ عَیش

وصل کی رات

شَبِ میغ

ابرآلود رات.

شَبِ وَصْل

محبوب سے ملنے کی رات ، صحبت کی رات ، شبِ وصال

شَبِ گَرْد

رات کو گھومنے پھرنے والا، رات کو گشت کرنے والا, رات کا پہرے دار

شَب مُرْدَہ

रात-रात भर सोनेवाला, सारी रात सोनेवाला।

شَب پَسَنْد

شب پرست (حیوانیات) ایسا جانور یا كیڑا جو رات كو غذا كی تلاش میں باہر نكلتا ہے.

شَبِ دُزْد

وہ چور جو رات کو چوری کرے

شَبْ دِیْگ

وہ ہانڈی جو پوری رات پکائی جائے

شَب پَرَہ

چمگادڑ ، خفّاش ، شپرّہ.

شَب بُو

ایک قسم كا سفید پھول جس كی خوشبورات كو پھیلتی ہے نیز اس كا درخت

شَبِ گَشْت

رات کا گشت، طلایہ

شَب پَرَک

رک : شب پر ، چمگادڑ ، خفاش.

شَبِ قَدْر

لَیلۃ القدر، ایک نہایت متبرک رات، اس شب کے تعین میں اختلاف ہے، مگر اکثر کا اس پر اتفاق ہے کہ وہ رمضان المبارک کی ستائیسویں شب ہے، اس شب کی عبادت ہزار مہینے کی عبادت سے زیادہ بابرکت خیال کی جاتی ہے، رمضان کے آخری عشرے کی طاق راتوں میں بھی لوگوں کا عقیدہ ہے

شَبِ ظُلْمَت

اندھیری رات

شَبِ ہِجْرَت

۲. جدائی کی رات ، فراق کی رات.

شَب بَھر

تمام رات، ساری رات، رات بھر

شَب و روز

رات اور دن، لیل و نہار

شَبِ فُرْقَت

جدائی کی رات ، شبِ فراق

شَب گِیر

آخر شب سے متعلق، آخر شب کا، پچھلی رات کا

شَب اَفْروز

رات كو روشن كرنے والا

شَبِ خَلْوَت

محبوب سے تنہائی میں ملنے کی رات، وصل کی رات، شبِ زفاف

شَبِ ضَرْبَت

حرب و ضرب کی رات ، لڑائی کی رات ؛ (کنایۃً) وہ رات جس کی صبح حضرت علی کرم اللہ وجہہ پر ضربت لگی .

شَبَقی

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

شَبْخی

دودھ دوہنے کی اواز جیسا.

شَبْنَمی

شبنم کی طرف منسوب، شبنم جیسا نرم اور سفید، شبنم کا، شبنم آلود

شَب خُون

رات کا حملہ، چھاپہ، رات کے وقت بے خبری میں دشمن پر حملہ

شَب بَرَسْت

دن كی بہ نسبت رات پسند كرنے والا ؛ (مجازاً) علم وترقی اور روشن خیالی كا مخالف ، قدامت پسند.

شَبَق

جنسی خواہش ، خواہشِ جماع ، حد سے زیادہ جسنی خواہش ، خواہش جو شہوت کی طرح تُند و تیز ہو.

شَبْری

راماین میں درج شبر ذات یا قبیلہ کی ایک رام بھگت عورت جس نے ساری بیریاں چکھ چکھ کر انہیں کھلائی تھیں، شبر ذات کی عورت

شَب گُونی

काले रंग का होना, कालापन।।

شَباں

شبان کی تصغیر، چرواہا، گڑیریا

شَب تَاز

रात में आक्रमण करनेवाला, रात के अँधेरे में छापा मारनेवाला।

شَب رَوی

۱. رات کا سفر ، رات کو چلنا پھرنا .

شَب باز

رات كو تماشا دكھانے والا، (خصوصاً) كٹھ پُتلی نچانے والا

شَباب

سن بلوغ سے تیس یا چالیس برس کی عمر تک کا زمانہ جوانی، جوبن

شَبِسْتانی

شبستان سے متعلق ، حرام سرا کا.

شَبْکی

آنکھ کے پردۂ شبکہ (رک) سے متعلق ، شبکیہ کا.

شب وغا

لڑائی کی رات، جنگ کی رات، مقابلے کی رات، حرب کی رات، غوغا کی رات، معرکہ کی رات، یدھ کی رات، ہنگامہ کی رات

شَبِ گُزَشْتَہ

دیشب، گزری ہوئی رات، سابقہ رات، پچھلی رات، کل کی رات

شَب زَاد

insomniac, someone who keeps awake at night

شَبِ قِیر

تاریک رات ، سیاہ رات .

شَب خُونی

۱. شب خون مارنا .

شَب بازی

puppet show by night

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بوم)

نام

ای-میل

تبصرہ

بوم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone