تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا" کے متعقلہ نتائج

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جا

جگہ، ٹھکانا، مقام، مجلس

جَہ

جو ، جس کو .

جاؤ

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جائی

پیدا شدہ، جنی ہوئی، بیٹی، دختر

جائے

جگہ، ٹھکانا، مقام، مجلس

جَو

جو کے برابر وزن .

جَے

جتنے (عدد).

جی کی

دل کی آرزو ، دل کی بات.

جائع

بھوکا، گرنسہ

جی ہاں

جی، ایک مثبت جواب دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے

جو

بیوی، عورت، جورو

جُو

مرکبات میں جزو آخر کے طور پر مستعمل ہے اور تلاش کرنے والا کے معنی دیتا ہے.

جِئے

جینا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

جُوع

بھوک، گرسنگی

جی سے

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی میں

دل میں، باطن میں.

جی سُوں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی سِیں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جینے

’جینا‘ کی مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

جِیتے

جینا کی جمع

جِینی

جین (زائیدہ یا نسلیہ) سے متعلق یا منسوب ، توالد و تناسل سے متعلق.

جِیتا

زیادہ، بیش .

جِینا

زندہ رہنا، زندگی بسر کرنا

جِیتی

جیتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

ذی

حیثیت، بضاعت

جاں

رک: جہاں (=جس جگہ).

جایا

جنا ہوا ؛ بیٹا ، فرزند .

جَیا

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

جایَہ

رک : جایا (۱)

jay

اَحْمَق

جِیہ

رک: جی ، جیو.

جائیں

go, be, pass

جانے

جانا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

جاتے

جاتا (رک) کی مغیّرہ حالت ؛ جاتے ہوئے ، جاتے وقت ، جانے والا .

جاتی

کسی سیاسی لیڈریا مذہبی پیشوا کا تتبع کرنے والوں کی جماعت

جاتا

جانا سے ماخوذ، ترا کیب وغیرہ میں مستعمل

جانا

کسی جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہونا، روانہ ہونا، سدھارنا

جائِیا

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

جی رَہْنا

باز رہنا، رکنا، بھول جانا.

جِیئو

(دعائیہ) جیتے رہو ، شاد اور آباد رہو.

جانوں

جان

جاناں

محبوب، معشوق، پیارا

جانوں

جانو

جی کَرْنا

ہمت کرنا، جرأت یا بہادری سے کام لینا

zee

امریکا حرف Z ۔.

جِیتَہ

ایک بوٹی تیز بو اور جھرپ والی ،لاط:Lipidium latiolium.

زیں

from this

جی ہونا

کسی چیز کو جی چاہنا، خواہش ہونا.

جِیتُو

جیتنے والا ؛ فاتح.

جی آنا

(پر ، پہ کے ساتھ) عاشق ہو جانا.

جِیتَو

رک: جیتب.

جِی جانا

جان جانا، مر جانا، موت واقع ہونا

جانو

گویا، سمجھو، خیال کرو، سوچو

جِیتْنا

فتح کرنا، کامیابی حاصل کرنا، بازی لے جانا، قابو پانا

جِیتْیا

وہ برت جو ہندو عورتیں اپنے مرنے والے بچے کے بعد دوسرے بچوں کی سلامتی کے لئے رکھتی ہیں ، اس برت میں پوجا کی جاتی ہے. اس پرت میں پوجا کی جاتی ہے.

جاتِ

چھوٹا آن٘ولہ

جاتُو

جانے والا، مسافر، راہ گیر

جی دینا

بری طرح فدا ہونا، فریفتہ ہونا، جان دینا، مر جانا

جانُو

زانو، گھٹنا

اردو، انگلش اور ہندی میں بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا کے معانیدیکھیے

بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا

baGal me.n la.Dkaa, shahr me.n Dha.nDoraaबग़ल में लड़का, शहर में ढँढोरा

نیز : ڈَھن٘ڈورا شَہَر میں لَڑکا بَغَل میں, ڈَھنڈورا شَہْر میں بَچَّہ بَغَل میں, ڈَھن٘ڈورا شَہَر میں لَڑکا بَغَل میں, لَڑّکا بَغَل میں ڈھَنْڈُورا نَگَر میں

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا کے اردو معانی

  • چیز پاس ہے اور اس کی تلاش ہر جگہ ہو رہی ہے
  • بغل میں رکھی چیز کو ادھر ادھر ڈھونڈنا

    مثال خدا تو ہر رمق میں موجود ہے اور ہر محل میں، مثل مشہور ہے ڈھنڈورا شہر میں لڑکا بغل میں۔(۱۸۳۵، بچپن مثال، ق، ورق ۴، ب) میں آپ سے معافی مانگ کر کہنا چاہتا ہوں کہ آپ کی وہی مثل ہے، ڈھنڈورا شہر میں لڑکا بغل میں۔(۱۸۹۲، لکچروں کا مجموعہ، ا : ۳۲۹)

Urdu meaning of baGal me.n la.Dkaa, shahr me.n Dha.nDoraa

  • Roman
  • Urdu

  • chiiz paas hai aur is kii talaash har jagah ho rahii hai
  • baGal me.n rakhii chiiz ko idhar udhar DhuunDhnaa

English meaning of baGal me.n la.Dkaa, shahr me.n Dha.nDoraa

  • said when something one has been looking for is found right under one's nose

बग़ल में लड़का, शहर में ढँढोरा के हिंदी अर्थ

  • चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है
  • बग़ल में रखी चीज़ को इधर-उधर ढूंढ़ना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جا

جگہ، ٹھکانا، مقام، مجلس

جَہ

جو ، جس کو .

جاؤ

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جائی

پیدا شدہ، جنی ہوئی، بیٹی، دختر

جائے

جگہ، ٹھکانا، مقام، مجلس

جَو

جو کے برابر وزن .

جَے

جتنے (عدد).

جی کی

دل کی آرزو ، دل کی بات.

جائع

بھوکا، گرنسہ

جی ہاں

جی، ایک مثبت جواب دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے

جو

بیوی، عورت، جورو

جُو

مرکبات میں جزو آخر کے طور پر مستعمل ہے اور تلاش کرنے والا کے معنی دیتا ہے.

جِئے

جینا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

جُوع

بھوک، گرسنگی

جی سے

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی میں

دل میں، باطن میں.

جی سُوں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی سِیں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جینے

’جینا‘ کی مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

جِیتے

جینا کی جمع

جِینی

جین (زائیدہ یا نسلیہ) سے متعلق یا منسوب ، توالد و تناسل سے متعلق.

جِیتا

زیادہ، بیش .

جِینا

زندہ رہنا، زندگی بسر کرنا

جِیتی

جیتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

ذی

حیثیت، بضاعت

جاں

رک: جہاں (=جس جگہ).

جایا

جنا ہوا ؛ بیٹا ، فرزند .

جَیا

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

جایَہ

رک : جایا (۱)

jay

اَحْمَق

جِیہ

رک: جی ، جیو.

جائیں

go, be, pass

جانے

جانا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

جاتے

جاتا (رک) کی مغیّرہ حالت ؛ جاتے ہوئے ، جاتے وقت ، جانے والا .

جاتی

کسی سیاسی لیڈریا مذہبی پیشوا کا تتبع کرنے والوں کی جماعت

جاتا

جانا سے ماخوذ، ترا کیب وغیرہ میں مستعمل

جانا

کسی جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہونا، روانہ ہونا، سدھارنا

جائِیا

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

جی رَہْنا

باز رہنا، رکنا، بھول جانا.

جِیئو

(دعائیہ) جیتے رہو ، شاد اور آباد رہو.

جانوں

جان

جاناں

محبوب، معشوق، پیارا

جانوں

جانو

جی کَرْنا

ہمت کرنا، جرأت یا بہادری سے کام لینا

zee

امریکا حرف Z ۔.

جِیتَہ

ایک بوٹی تیز بو اور جھرپ والی ،لاط:Lipidium latiolium.

زیں

from this

جی ہونا

کسی چیز کو جی چاہنا، خواہش ہونا.

جِیتُو

جیتنے والا ؛ فاتح.

جی آنا

(پر ، پہ کے ساتھ) عاشق ہو جانا.

جِیتَو

رک: جیتب.

جِی جانا

جان جانا، مر جانا، موت واقع ہونا

جانو

گویا، سمجھو، خیال کرو، سوچو

جِیتْنا

فتح کرنا، کامیابی حاصل کرنا، بازی لے جانا، قابو پانا

جِیتْیا

وہ برت جو ہندو عورتیں اپنے مرنے والے بچے کے بعد دوسرے بچوں کی سلامتی کے لئے رکھتی ہیں ، اس برت میں پوجا کی جاتی ہے. اس پرت میں پوجا کی جاتی ہے.

جاتِ

چھوٹا آن٘ولہ

جاتُو

جانے والا، مسافر، راہ گیر

جی دینا

بری طرح فدا ہونا، فریفتہ ہونا، جان دینا، مر جانا

جانُو

زانو، گھٹنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بغل میں لڑکا، شہر میں ڈَھنڈورا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone