تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَچَّہ" کے متعقلہ نتائج

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جی کی

دل کی آرزو ، دل کی بات.

جی ہاں

جی، ایک مثبت جواب دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے

جینے

’جینا‘ کی مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

جِیتے

جینا کی جمع

جِینی

جین (زائیدہ یا نسلیہ) سے متعلق یا منسوب ، توالد و تناسل سے متعلق.

جِینا

زندہ رہنا، زندگی بسر کرنا

جِیتا

زیادہ، بیش .

جِیتی

جیتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

جی میں

دل میں، باطن میں.

جی سِیں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی سُوں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی سے

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جِیتُو

جیتنے والا ؛ فاتح.

جِیتْیا

وہ برت جو ہندو عورتیں اپنے مرنے والے بچے کے بعد دوسرے بچوں کی سلامتی کے لئے رکھتی ہیں ، اس برت میں پوجا کی جاتی ہے. اس پرت میں پوجا کی جاتی ہے.

جِیتَہ

ایک بوٹی تیز بو اور جھرپ والی ،لاط:Lipidium latiolium.

جِیتَو

رک: جیتب.

جِیتْنا

فتح کرنا، کامیابی حاصل کرنا، بازی لے جانا، قابو پانا

جِیت

فتح، کامیابی

جی ڈی پی

GDP (gross domestic product)

جی رَہْنا

باز رہنا، رکنا، بھول جانا.

جی چَلا

دلیر ،بہادر، سورما، سوربیر، من چلا ؛ سخی ، دھر ماتما، دریا دل، فیاض، بلند حولہ.

جی لَگْتی

من پسند ، ایسی بات جو دل قبول کرے.

جِیوَن

جی، جان، زندگی

جی آنا

(پر ، پہ کے ساتھ) عاشق ہو جانا.

جی مار

جرم سن٘گین (قتل وغیرہ) ؛ خواہش مار یا مارنے والا ؛ قاتل ؛ مار ڈالنے والا.

جِیغا

رک: جیغہ.

جی دار

جری، بہادر، مضبوط، دم خم والا، دلیر

جِیقَہ

ایک مرصع زیور جو دستار کے اوپر بان٘دھا جاتا تھا، یہ ایک مخمل کا چھ انچ لمبا اور دو انچ چوڑا ٹکڑا ہوتا تھا جس کے درمیان میں سونے کا ایک مرصع ٹکڑا جڑا ہوتا تھا

جِیغَہ

ایک مرصع زیور جو دستار کے اوپر بان٘دھا جاتا تھا، یہ ایک مخمل کا چھ انچ لمبا اور دو انچ چوڑا ٹکڑا ہوتا تھا جس کے درمیان میں سونے کا ایک مرصع ٹکڑا جڑا ہوتا تھا، کلغی

جِیفَہ

مرا ہوا، وصال شدہ، مردہ کا جسم، لاش

جی دان

جان بخشی

جی مِلْنا

جی ملانا (رک) کا لازم.

جی ہونا

کسی چیز کو جی چاہنا، خواہش ہونا.

جِیف

حرام ، مردار، نجس ؛ کمینہ، بدکردار.

جِینْز

رک : جین نمبر (۲)

ذی

حیثیت، بضاعت

جی کَرْنا

ہمت کرنا، جرأت یا بہادری سے کام لینا

جی پڑنا

پراثر ہوجانا، خوبی پیدا ہوجانا

جی میں ہے

ارادہ ہے ، خواہش ہے ،منصوبہ ہے،تجویز ہے ،خیال ہے.

جِیرْوا

رک: جی ؛ جیارا.

جی داری

جرأت، ہمت، دم خم.

ج

اُردو حروف تہجی (ترتیب اب ت ث) کا ساتواں یا بشمول ہائیہ گیارہواں ، دیو ناگری کا آٹھواں ، فارسی کا چھٹا اور عربی کا پان٘چواں حرف صحیح (مصمۃ) ترتیب ابجد میں تیسرا جیم کے نام سے موسوم ، وقفیہ (غیر ہائیہ) مجہورہ ہے اور حنک (= تالو) سے ادا کیے جانے کی وجہ سے حنکیہ کہلاتا ہے ، جدید صوتیات کی رو سے مستقل صوتیہ ہے ، سامی اور آریائی دونوں لسانی خاندانوں میں ملتا ہے ، ابجد کے حساب سے اس کے ۳ عدد ہوتے ہیں ، تقویم میں اس سے سہ شن٘بہ (من٘گل) مراد لیا جاتا ہے ، علم بیئت (فلکیات) میں برج سرطان کی علامت ہے ، علم ہیئت کی جدولوں میں اس کا سر (ح) تنہا نقطے کے بغیر لکھا جاتا ہے ، عربی قمری مہینے جمادی الآخر کا قائم مقام بھی ہے ، منطق اور ریاضیات میں غیر متعین مقدار یا نامعلوم شخص کے لیے اور قرآن شریف میں وقف جائز کے لیے استعمال ہوا ہے ، ریاضی و سائنس کی ترقیمات میں (ج = اسراع بوجہ جاذبہؑ ارض) .

جِیتے جی

تمام عمر، زندگی بھر، زندگی میں

جیو

جان، روح، زندگی، دل، نفس، ہر وہ چیز جس میں جان ہو، پران،حیات، حیوان، دم، سانس

جِی جانا

جان جانا، مر جانا، موت واقع ہونا

جِینْیَس

غیر معمولی ذہین، نابغہ.

جیوی

جینے والا

جِیوَنْتی

پودے ،لاط: Celtis orientalis ؛جنس غیلاں ،لاجونتی ،سفید گل فتنہ (Mimosa Albida:Menispermum Glabrum اور دوسرے پودے (لاط:Terminalia Chebula

جِینت

رک : جیت.

جی لوٹنا

(اشتیاق میں) دل کا بے تاب ہو جانا، بہت زیادہ جی چاہنا

جی حُضُور

تائید یا اقرار کے لیے (کسی کی بات کے جواب میں خوشامد کے طور پر یا احتراماً کہتے ہیں) بجا فرمایا ،حاضر ہوا،درست ہے.

جِیئُوں

رک: جیوں تراکیب میں مستعمل.

جی جَنْتَر

ذی روح خصوصاً چھوٹے چھوٹے کیڑے مکوڑے، حشرات الارض، جیو جنتو

جی جَناب

yes sir! (form of address to an elder or superior)

جی اُڑْنا

دل کا بے قابو ہونا ، طبیعت کا قابو نہ رہنا.

جیبھ

جِیب

جِیکا

رک: جیوکا ؛ وجہ معاش ؛ وظیفہ.

جِیبی

رک: جیب.

جی جی

بڑی بہن، احتراماً ہر اس عورت کو کہتے ہیں جو عمر میں بڑی ہو، آپا، باجی

اردو، انگلش اور ہندی میں بَچَّہ کے معانیدیکھیے

بَچَّہ

bachchaबच्चा

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: بشریات

  • Roman
  • Urdu

بَچَّہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

شعر

Urdu meaning of bachcha

  • Roman
  • Urdu

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

بَچَّہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جی کی

دل کی آرزو ، دل کی بات.

جی ہاں

جی، ایک مثبت جواب دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے

جینے

’جینا‘ کی مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

جِیتے

جینا کی جمع

جِینی

جین (زائیدہ یا نسلیہ) سے متعلق یا منسوب ، توالد و تناسل سے متعلق.

جِینا

زندہ رہنا، زندگی بسر کرنا

جِیتا

زیادہ، بیش .

جِیتی

جیتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

جی میں

دل میں، باطن میں.

جی سِیں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی سُوں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی سے

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جِیتُو

جیتنے والا ؛ فاتح.

جِیتْیا

وہ برت جو ہندو عورتیں اپنے مرنے والے بچے کے بعد دوسرے بچوں کی سلامتی کے لئے رکھتی ہیں ، اس برت میں پوجا کی جاتی ہے. اس پرت میں پوجا کی جاتی ہے.

جِیتَہ

ایک بوٹی تیز بو اور جھرپ والی ،لاط:Lipidium latiolium.

جِیتَو

رک: جیتب.

جِیتْنا

فتح کرنا، کامیابی حاصل کرنا، بازی لے جانا، قابو پانا

جِیت

فتح، کامیابی

جی ڈی پی

GDP (gross domestic product)

جی رَہْنا

باز رہنا، رکنا، بھول جانا.

جی چَلا

دلیر ،بہادر، سورما، سوربیر، من چلا ؛ سخی ، دھر ماتما، دریا دل، فیاض، بلند حولہ.

جی لَگْتی

من پسند ، ایسی بات جو دل قبول کرے.

جِیوَن

جی، جان، زندگی

جی آنا

(پر ، پہ کے ساتھ) عاشق ہو جانا.

جی مار

جرم سن٘گین (قتل وغیرہ) ؛ خواہش مار یا مارنے والا ؛ قاتل ؛ مار ڈالنے والا.

جِیغا

رک: جیغہ.

جی دار

جری، بہادر، مضبوط، دم خم والا، دلیر

جِیقَہ

ایک مرصع زیور جو دستار کے اوپر بان٘دھا جاتا تھا، یہ ایک مخمل کا چھ انچ لمبا اور دو انچ چوڑا ٹکڑا ہوتا تھا جس کے درمیان میں سونے کا ایک مرصع ٹکڑا جڑا ہوتا تھا

جِیغَہ

ایک مرصع زیور جو دستار کے اوپر بان٘دھا جاتا تھا، یہ ایک مخمل کا چھ انچ لمبا اور دو انچ چوڑا ٹکڑا ہوتا تھا جس کے درمیان میں سونے کا ایک مرصع ٹکڑا جڑا ہوتا تھا، کلغی

جِیفَہ

مرا ہوا، وصال شدہ، مردہ کا جسم، لاش

جی دان

جان بخشی

جی مِلْنا

جی ملانا (رک) کا لازم.

جی ہونا

کسی چیز کو جی چاہنا، خواہش ہونا.

جِیف

حرام ، مردار، نجس ؛ کمینہ، بدکردار.

جِینْز

رک : جین نمبر (۲)

ذی

حیثیت، بضاعت

جی کَرْنا

ہمت کرنا، جرأت یا بہادری سے کام لینا

جی پڑنا

پراثر ہوجانا، خوبی پیدا ہوجانا

جی میں ہے

ارادہ ہے ، خواہش ہے ،منصوبہ ہے،تجویز ہے ،خیال ہے.

جِیرْوا

رک: جی ؛ جیارا.

جی داری

جرأت، ہمت، دم خم.

ج

اُردو حروف تہجی (ترتیب اب ت ث) کا ساتواں یا بشمول ہائیہ گیارہواں ، دیو ناگری کا آٹھواں ، فارسی کا چھٹا اور عربی کا پان٘چواں حرف صحیح (مصمۃ) ترتیب ابجد میں تیسرا جیم کے نام سے موسوم ، وقفیہ (غیر ہائیہ) مجہورہ ہے اور حنک (= تالو) سے ادا کیے جانے کی وجہ سے حنکیہ کہلاتا ہے ، جدید صوتیات کی رو سے مستقل صوتیہ ہے ، سامی اور آریائی دونوں لسانی خاندانوں میں ملتا ہے ، ابجد کے حساب سے اس کے ۳ عدد ہوتے ہیں ، تقویم میں اس سے سہ شن٘بہ (من٘گل) مراد لیا جاتا ہے ، علم بیئت (فلکیات) میں برج سرطان کی علامت ہے ، علم ہیئت کی جدولوں میں اس کا سر (ح) تنہا نقطے کے بغیر لکھا جاتا ہے ، عربی قمری مہینے جمادی الآخر کا قائم مقام بھی ہے ، منطق اور ریاضیات میں غیر متعین مقدار یا نامعلوم شخص کے لیے اور قرآن شریف میں وقف جائز کے لیے استعمال ہوا ہے ، ریاضی و سائنس کی ترقیمات میں (ج = اسراع بوجہ جاذبہؑ ارض) .

جِیتے جی

تمام عمر، زندگی بھر، زندگی میں

جیو

جان، روح، زندگی، دل، نفس، ہر وہ چیز جس میں جان ہو، پران،حیات، حیوان، دم، سانس

جِی جانا

جان جانا، مر جانا، موت واقع ہونا

جِینْیَس

غیر معمولی ذہین، نابغہ.

جیوی

جینے والا

جِیوَنْتی

پودے ،لاط: Celtis orientalis ؛جنس غیلاں ،لاجونتی ،سفید گل فتنہ (Mimosa Albida:Menispermum Glabrum اور دوسرے پودے (لاط:Terminalia Chebula

جِینت

رک : جیت.

جی لوٹنا

(اشتیاق میں) دل کا بے تاب ہو جانا، بہت زیادہ جی چاہنا

جی حُضُور

تائید یا اقرار کے لیے (کسی کی بات کے جواب میں خوشامد کے طور پر یا احتراماً کہتے ہیں) بجا فرمایا ،حاضر ہوا،درست ہے.

جِیئُوں

رک: جیوں تراکیب میں مستعمل.

جی جَنْتَر

ذی روح خصوصاً چھوٹے چھوٹے کیڑے مکوڑے، حشرات الارض، جیو جنتو

جی جَناب

yes sir! (form of address to an elder or superior)

جی اُڑْنا

دل کا بے قابو ہونا ، طبیعت کا قابو نہ رہنا.

جیبھ

جِیب

جِیکا

رک: جیوکا ؛ وجہ معاش ؛ وظیفہ.

جِیبی

رک: جیب.

جی جی

بڑی بہن، احتراماً ہر اس عورت کو کہتے ہیں جو عمر میں بڑی ہو، آپا، باجی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَچَّہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَچَّہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone