رک : بات.

لفظ ، بول، کلمہ، جملہ، فقرہ

بہتا ہوا، رواں، ترکیبات میں مستعمل

جھوٹ بولنا، سخن سازی یا حیلہ حوالہ کرنا، خیالی پلاؤ پکانا، ڈین٘گ مارنا

متوجہ ہونا، مائل ہونا، رام ہونا

بات کا سبقت لے جانا

کوئی دقیقہ فرو گزاشت نہ کرنا، ہر تدبیر سے کام لینا، کوئی کسر باقی نہ رکھنا (’’ کوئی یا کیا ‘‘ کے ساتھ نفی کے معنی میں)

خبر مشہور ہونا

بات اٹھانا (رک) کا لازم.

التجا کو ٹالنا، مطلب سے پہلو بچانا

بد کلامی برداشت کرنا، جھڑکی سہنا

۱. معاملہ برعکس ہونا ، حالات کا مخالف رخ اختیار کرنا.

اٹکانا کا لازم

کسی معاملہ یا مسئلہ کو الجھانا، الجھن یا الجھاوے میں ڈالنا

کسی معاملے کو دوسرے وقت پر ٹال دینا، کسی امر کو معرض التوا میں ڈال دینا

مرتبہ بلند کرنا، کسی کے کلام کی تائید کرکے اس کی آبرو بڑھانا

complicate

اپنا قصور دوسرے کے سر تھوپنا

بات کا قبول نہ ہونا، کہنے کا اثر نہ ہونا

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

کافی ہے، ضرورت سے زیادہ ہے

پانی کی سطح پر روانہ ہونا

چلتا چلاتا، گھومتا پھرتا، مارتا لتاڑتا

موقع ہے، سامان میسر ہے، جو چاہتے ہو سو موجود ہے، کسی قم کی پاپندی یا روک ٹوک نہیں ہے، فیض عام جاری ہے

(جنْگ میں) توپوں وغیرہ سے برستی ہوئی آگ

جلد جلد انڈے دینے والا کبوتروں کا جوڑا

گرتا پڑتا، ڈوبتا اچھلتا

بہتان رکھنا ، جھوٹا الزام دینا

تہمت دھرنا ، عیب لگانا .

کسی کے خلاف تہمت گھڑنا ، الزام دینا .

رک : بہتان دھرنا

کسی کو تہمت لگانا ، الزام لگانا.

کسی کے سر الزام مڑھنا.

الزام لگانا

abound, be in plenty

بعضے عالم متعصب دعوے کرتے تھے لیکن ایمان سے بے بہرہ تھے وہ البتہ بہتان طوفان لیتے تھے

رک : بہتان بان٘دھنا

بہتان بان٘دھنا (رک) کا لازم .

عیب لگانا، کسی کے خلاف تہمت جوڑنا، الزام لگانا

الزام گھڑنے یا چھوٹی تہمت لگانے کا عمل، جھوٹا الزام لگانا، تہمت لگانا، الزام تراشی، عیب دھرنا

accusation, inculpation, vilification, calumny

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

کسی امر کا وقوع میں آنا

افترا، تہمت، جھوٹ، الزام

زیادہ سے زیادہ یہ انجام ہوگا، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

کسی بات کو بے وقعت یا ناقابل اعتنا سمجھ کر جواب نہ دینا، رنج کو خاطر میں نہ لانا

بہتات، کثرت، زیادتی

کثرت، افراط، فراوانی

بہتات، کثرت، افراط، فراوانی، زیادتی، بیشی

(ٹھگی) مسافروں کی بڑی تعداد کا قافلہ جو ٹھگوں کی ٹالی سے زیادہ ہوں

بہت سے ، کافی

زیادہ سے زیادہ یہ انجام ہوگا، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

بات کی زبان سے نکل جانا ، مشتہر ہو جانا .

کسی بات میں کمی ہونے کی وجہ سے بے عزتی ہونا

افترا پردازی ، تہمت تراشی

بات ہنسی میں پڑنا کا تعدیہ

सहायता से, समर्थन से।

اکثر ایسا امر پیش آیا ہے

بہت آسان ہے، کوئی مشکل امر نہیں ہے

یہاں سے جاؤ