تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زور کے آگے ظُلْم نَہِیں چَلْتا" کے متعقلہ نتائج

کے

اَسماء جمع سے پہلے بجائے کا ، کے استعمال ہوتا ہے

کا

کل، سارا کثیر یا طویل کے معنی میں

کِہ

کسی بات کی وضاحت یا بیان کے لیے جُملۂ بیانیہ کے شروع میں آتا ہے.

قاع

اونچی چوڑی زمین جس کی سطح برابر بھی ہو

کاں

رک : کہاں (کلمۂ استفہام)

کائی

وہ چکنی گیلی سبزی جو اکثر بند پانی پر یا برسات میں بھیگی ہوئی اینٹ کی دیواروں پر جم جاتی ہے، پانی کا جالا

کاؤ

کھودنا

کِیْں

کسی جگہ، کہیں

کَو

کب

کیں کیں

کُتّے وغیرہ کی آواز، کتّے کے پلّے کے رونے کی آواز

کو

علامتِ مفعول.

کُو

گلی، کوچہ، محلہ، راستہ، سڑک

کَیا

(استفسارِ امر کے لیے) آیا ، چہ.

کایا

(ہندو) جسم، صورت، شکل، ماہیت، اصلیّت

کَہہ

۔(ف۔ بالفتح کاہ کا مخفف) دیکھو کہربا۔

کٹا

قتل

کَنا

(کنکا کا مخّرب ، کناگت کا مخفف) اسوج کے مہینے کا تاریک نصف.

کَتا

(موسیقی) یکتالۂ ٹھیکے کی ایک ضرب یا تال

کَٹی

کٹنا سے مشتق صیغۂ صفت بمعنی کٹی ہوئی، تراکیب میں مستعمل

کَنی

ریزۂ الماس، ہیرے کا ریزہ، ہیرے کا بہت چھوٹا ٹکڑا، ریزہ

کوئی

ایک بھی (شے)

کوئے

رک : کوئی.

کاں کاں

کوّرے کی آواز .

کا سا

like, resembling

کَہاں

کس جگہ، کس طرف، کدھر

کاؤ کاؤ

سخت محنت اور تکلیف، کاوش، خلش، خلل، چبھن

کنے

پاس ، نزدیک ( ”کے“ کے ساتھ اور بغیر ”کے“ کے دونوں طرح مستعمل.

کَہِیْں

کسی جگہ، کسی مقام پر

کَہُوں

کہنا (رک) کا مغیّرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل.

کَٹے

کَٹا کی مغیّرہ حالت تراکیب میں مستعمل

کَتے

کہتے

کَرَع

वर्षा का रुका हुआ पानी, तालाब आदि में मुँह से पानी पीना, (वि.) पतली पिंडलियोंवाला।

کَراں

کنارہ، حد، انتہا

کَرائی

got done

کَہا

(پورب) کیا.

کَہی

کہا (رک) کا متبادل صیفہ تانیث ؛ تراکیب میں مستعمل.

کَراؤ

رک کراو

key

چابی

کہیا

کہا

کَہیں

کہنا سے مضارع صیغہ جمع، تراکیب میں مستعمل

کَہْنا

(کسی مفہوم یا مطلب کو زبان سے) ادا کرنا ، من٘ھ سے بامعنٰی آواز نکالنا ، بولنا.

کَہْنی

بیان کرنے کے قابل بات.

کَرا

کا.

کرنا

کافی ہونا ، ضرورت کے لئے پورا ہونا

کرتی

کرنا، فرض بجا لانا، کوئی کام کرنا

کَرْنی

جھاڑو

کَرْتا

کرنے والا، بنانے والا خالق

کَرِیا

(سوقیانہ) کالا.

کرے گی

(مؤنث) کسی کام کا مستقبل میں کئے جانے کا ارادہ یا امکان

کئی

چند، دوچار، کتنے ہی، متعدد، بہت سے

کَہے

کہا، جس کی یہ محرف شکل ہے، بمعنی کہتا

کرے

کرنا کا صیغۂ مضارع، محاورات و امثال اور تراکیب میں مستعمل

کَہْنے

رک : کہنا جس کی یہ تعریفی شکل امالہ ہے ، تراکیب میں مستعمل.

کَہْتے

کَہنا کا حالیۂ ناتمام بحالت جمع یا مغیّرہ مرکبات میں مستعمل

کَہِیے

یوں سمجھیے کہ، غنیمت ہے کہ

کَہِئے

مان لیجئے، گویا، ارشاد کیجئے

کَبھاؤ

کبھو، کبھی .

کَبُھوں

کبھی، کسی وقت، کسی لمحہ یا زمانے میں

کے ہاتھ

through

کَبھی

کسی وقت، گاہے، کوئی دم، کوئی دم کو

اردو، انگلش اور ہندی میں زور کے آگے ظُلْم نَہِیں چَلْتا کے معانیدیکھیے

زور کے آگے ظُلْم نَہِیں چَلْتا

zor ke aage zulm nahii.n chaltaaज़ोर के आगे ज़ुल्म नहीं चलता

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

زور کے آگے ظُلْم نَہِیں چَلْتا کے اردو معانی

  • طاقتور پر زیادتی نہیں کی جاسکتی، طاقتور کے سامنے سب ہیچ ہے

Urdu meaning of zor ke aage zulm nahii.n chaltaa

  • Roman
  • Urdu

  • taaqatvar par zyaadtii nahii.n kii ja saktii, taaqatvar ke saamne sab hiich hai

English meaning of zor ke aage zulm nahii.n chaltaa

  • nothing oppresses the powerful

ज़ोर के आगे ज़ुल्म नहीं चलता के हिंदी अर्थ

  • शक्तिशाली पर दुरुपयोग नहीं किया जा सकता, ताक़तवर के सामने सब बेकार है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کے

اَسماء جمع سے پہلے بجائے کا ، کے استعمال ہوتا ہے

کا

کل، سارا کثیر یا طویل کے معنی میں

کِہ

کسی بات کی وضاحت یا بیان کے لیے جُملۂ بیانیہ کے شروع میں آتا ہے.

قاع

اونچی چوڑی زمین جس کی سطح برابر بھی ہو

کاں

رک : کہاں (کلمۂ استفہام)

کائی

وہ چکنی گیلی سبزی جو اکثر بند پانی پر یا برسات میں بھیگی ہوئی اینٹ کی دیواروں پر جم جاتی ہے، پانی کا جالا

کاؤ

کھودنا

کِیْں

کسی جگہ، کہیں

کَو

کب

کیں کیں

کُتّے وغیرہ کی آواز، کتّے کے پلّے کے رونے کی آواز

کو

علامتِ مفعول.

کُو

گلی، کوچہ، محلہ، راستہ، سڑک

کَیا

(استفسارِ امر کے لیے) آیا ، چہ.

کایا

(ہندو) جسم، صورت، شکل، ماہیت، اصلیّت

کَہہ

۔(ف۔ بالفتح کاہ کا مخفف) دیکھو کہربا۔

کٹا

قتل

کَنا

(کنکا کا مخّرب ، کناگت کا مخفف) اسوج کے مہینے کا تاریک نصف.

کَتا

(موسیقی) یکتالۂ ٹھیکے کی ایک ضرب یا تال

کَٹی

کٹنا سے مشتق صیغۂ صفت بمعنی کٹی ہوئی، تراکیب میں مستعمل

کَنی

ریزۂ الماس، ہیرے کا ریزہ، ہیرے کا بہت چھوٹا ٹکڑا، ریزہ

کوئی

ایک بھی (شے)

کوئے

رک : کوئی.

کاں کاں

کوّرے کی آواز .

کا سا

like, resembling

کَہاں

کس جگہ، کس طرف، کدھر

کاؤ کاؤ

سخت محنت اور تکلیف، کاوش، خلش، خلل، چبھن

کنے

پاس ، نزدیک ( ”کے“ کے ساتھ اور بغیر ”کے“ کے دونوں طرح مستعمل.

کَہِیْں

کسی جگہ، کسی مقام پر

کَہُوں

کہنا (رک) کا مغیّرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل.

کَٹے

کَٹا کی مغیّرہ حالت تراکیب میں مستعمل

کَتے

کہتے

کَرَع

वर्षा का रुका हुआ पानी, तालाब आदि में मुँह से पानी पीना, (वि.) पतली पिंडलियोंवाला।

کَراں

کنارہ، حد، انتہا

کَرائی

got done

کَہا

(پورب) کیا.

کَہی

کہا (رک) کا متبادل صیفہ تانیث ؛ تراکیب میں مستعمل.

کَراؤ

رک کراو

key

چابی

کہیا

کہا

کَہیں

کہنا سے مضارع صیغہ جمع، تراکیب میں مستعمل

کَہْنا

(کسی مفہوم یا مطلب کو زبان سے) ادا کرنا ، من٘ھ سے بامعنٰی آواز نکالنا ، بولنا.

کَہْنی

بیان کرنے کے قابل بات.

کَرا

کا.

کرنا

کافی ہونا ، ضرورت کے لئے پورا ہونا

کرتی

کرنا، فرض بجا لانا، کوئی کام کرنا

کَرْنی

جھاڑو

کَرْتا

کرنے والا، بنانے والا خالق

کَرِیا

(سوقیانہ) کالا.

کرے گی

(مؤنث) کسی کام کا مستقبل میں کئے جانے کا ارادہ یا امکان

کئی

چند، دوچار، کتنے ہی، متعدد، بہت سے

کَہے

کہا، جس کی یہ محرف شکل ہے، بمعنی کہتا

کرے

کرنا کا صیغۂ مضارع، محاورات و امثال اور تراکیب میں مستعمل

کَہْنے

رک : کہنا جس کی یہ تعریفی شکل امالہ ہے ، تراکیب میں مستعمل.

کَہْتے

کَہنا کا حالیۂ ناتمام بحالت جمع یا مغیّرہ مرکبات میں مستعمل

کَہِیے

یوں سمجھیے کہ، غنیمت ہے کہ

کَہِئے

مان لیجئے، گویا، ارشاد کیجئے

کَبھاؤ

کبھو، کبھی .

کَبُھوں

کبھی، کسی وقت، کسی لمحہ یا زمانے میں

کے ہاتھ

through

کَبھی

کسی وقت، گاہے، کوئی دم، کوئی دم کو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زور کے آگے ظُلْم نَہِیں چَلْتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

زور کے آگے ظُلْم نَہِیں چَلْتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone