تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَمِین پَر قَدَم نَہ رَکْھنا" کے متعقلہ نتائج

زَمِین پَر قَدَم نَہ رَکْھنا

اترا کرا چلنا ؛ کسی سرور انگیز کیفیت کے باعث لہرا کر چلنا ۔

قَدَم زَمِین پَر نَہ رَکْھنا

اکڑ کر چلنا ، بہت مغرور ہونا ، بہت اِترانا .

زَمِین پَر پان٘و نَہ رَکْھنا

بہت اترانا ، بہت دماغ دار یا نازاں ہونا ، بیحد متکبر ہونا ، کسی چیز کو خاطر میں نہ لانا ۔

قَدَم نَہ رَکْھنا

(حقارتاً) کسی جگہ از راہِ نفرت بالکل نہ جانا .

پاؤں زَمِین پَر نَہ رَکْھنا

۔ (عموماً زبانوں پر زمین پر پاؤں نہ رکھنا ہے) (کنایۃً) نہایت اِترانا۔ کسی امر پر ناز کرنا۔ ؎

پاوں زَمِین پَر نَہ رَکْھنا

کمال خوشی ہونا ، خوشی کے مارے اچھلتے پھرنا.

زَمِین پَر پان٘و رَکْھنا

کھڑا ہونا ، پیدل چلنے کا قصد کرنا ۔

زَمِین پَر پان٘و نَہ لَگْنا

ہواؤں کے دوش پر اُڑنا ، تیز رفتاری دکھانا۔

قَدَم زَمِین سے نَہ لَگْنا

بہت تیز چلنا .

قَدَم حُکْم سے باہَر نَہ رَکْھنا

فرمان٘برداری میں کوتاہی نہ کرنا ، عین حکم کے مطابق کام کرنا .

آن٘کھوں پَر قَدَم رَکْھنا

بزرگ داشت، تواضع و تکریم سے پیش آنا، بہت محبت اور تپاک سے خیر مقدم کرنا

سَر پَر چار اُن٘گلِیاں نَہ رَکْھنا

سلام تک نہ کرنا ، سلام کے لیے ہاتھ بھی نہ اُٹھانا.

زَمِین پَر پان٘و نَہ دَھرْنا

شان دکھانا ، مغرور ہونا ۔

زَمِین پَر نَہ تَھمنے دینا

اپنے علاقے یا اپنی زمین پر نہ ٹھہرنے دینا

زَمِین پَر جائے نَہ ہونا

گنجائش یا وسعت نہ ہونا، نا کافی ہونا، کہیں ٹھکانا نہ ہونا

زَمِین پَر پان٘و رَکھ کَرْ نَہ چَلْنا

اِترانا ، غرور کرنا ، نازاں ہونا ۔

زَمِین آسْمان پَر ٹِھکانَہ نَہ ہونا

بے تُکی بات کہنا ، بے سروپا کام کرنا .

زَمِین آسْمان پَر ٹِھکانَہ نَہ لَگْنا

بے تُکی بات کہنا ، بے سروپا کام کرنا .

قَدَم پُھون٘ک پُھون٘ک کے رَکْھنا

رک : قدم پھونک پھونک کے اُٹھانا .

پاوں زَمِین پَر نَہ ٹَھہَرنا

کمال خوشی ہونا ، خوشی کے مارے اچھلتے پھرنا.

زَمِین پَر پاؤں نَہ رَکھنا

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

پاؤں زَمِین پَر نَہ ٹَھہَرنا

۔ (کنایۃً) بہت زیادہ مغرور ہونا۔ (فقرہ) خانم کی بیٹی کتنا اتراتی ہے کہ پاؤں زمین پر نہیں ٹھہرتا۔ دیکھو زمین پر پاؤں۔

پاؤں زَمِین پَر نَہ ٹِکْنا

پُھون٘ک کَرْ قَدَم رَکْھنا

رک : پھون٘ک پھون٘ک کر پان٘و / قدم رکھنا۔

قَدَم پُھون٘ک کَر رَکْھنا

پھونک پھونک کر قدم رکھنا ، سوچ سمجھ کر قدم رکھنا ، خوف و خطر کی وجہ سے احتجاج برتنا .

قَدَم نَہ ہَٹْنا

لغزش نہ ہونا ، استقلال میں فرق نہ آنا ، جگہ سے نہ ہلنا .

قَدَم نَہ اُٹھانا

کارروائی کرنا ، اقدام کرنا .

قَدَم نَہ اُٹْھنا

چلنے سے معذور ہونا ، پان٘و کے بل کھڑا نہ ہو سکنا ، پان٘و میں کھڑے ہونے کی طاقت نہ ہونا .

قَدَم نَہ پانا

پان٘و تک نہ پہنچنا ، رسائی نہ ہونا .

قَدَم نَہ ٹِکْنا

استقلال کے ساتھ قیام نہ ہونا ، لغزش ہونا .

قَدَم حُکْم سے باہَر رَکْھنا

حکم نہ ماننا، بیشتر نفی کے ساتھ بمعنی تعمیل حکم کرنا

زَمِین پَر پاؤں نَہ دَھرنا

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

گَن٘گا پَر ہاتھ رَکْھنا

گنگا کی قسم کھانا ، گنگا کی قسم کھا کر کہنا .

ہاتھ مُن٘ہ پَر رَکْھنا

بولنے نہ دینا ، خاموش کرا دینا ۔

آن٘چَل مُن٘ھ پَر رَکْھنا

ناچ میں بھاو بتاتے وقت ایک خاص ادا کے ساتھ پلو سے من٘ھ چھپانا.

مُول نَہ رَکْھنا

۔ (کنایۃً) بیش بہا ہونا۔ بیش قیمت ہونا۔ ؎

بُجْھنا نَہ رَکْھنا

کسی بات کی گنجائش باقی نہ چھوڑنا ، کسر نہ رکھنا.

کان نَہ رَکْھنا

دھیان نہ دینا ، غور نہ کرنا ، متوجّہ ہو کر نہ سننا ، کان نہ لگانا .

قَدَم سَن٘بھال کَر رَکْھنا

احتیاط سے قدم بڑھانا ؛ سوچ سمجھ کر کام کرنا .

پَلّا مُن٘ہ پَر رَکْھنا

(روتے کو) دلاسا دینا ، آن٘سو پوچھنا .

زَمِین پَر آ رَہْنا

دفعۃً زمین پر گِر پڑنا، ڈھیر ہو جانا، ڈھے جانا

دو قَدَم پَر ہے

صاف مُن٘ہ پَر رَکْھنا

برملا کہنا ، کُھلّم کھلّا کھنا.

کان پَر ہاتھ رَکْھنا

صاف صاف انکار کرنا، توبہ کرنا، عار سمجھنا، لاعلمی ظاہر کرنا، انجان بن جانا

کَلیجے پَر ہاتھ رَکْھنا

کسی کے دل کا حال معلوم کرنا ، کسی کے احساسات کا لحاظ کرنا .

قَدَم پَر نِثار ہونا

کسے کے لیے اپنی جان دے دینا .

جان ہَتھیلی پَر رَکْھنا

قربانی کے لیے تیار رہنا ، مرنے کے لیے آمادہ رہنا جان دینے پر تلا رہنا.

ہاتھ کَمَر پَر رَکْھنا

ناز و ادا سے کام لینا، نزاکت دکھانا، اظہارِ نزاکت کرنا

پاوں نَہ رَکْھنا

(مجازاً) اِترانا ، غرور کرنا (زمین وغیرہ کے ساتھ) .

قَدَم نَہ رَکْھ سَکْنا

دخل نے دے سکنا .

اَپْنی کَرکے نَہ رَکْھنا

ہرجائی ہونا، (کسی چیز کو) سنبھال کر نہ رکھنا، مال کو بحفاظت نہ رکھنا ؛ وقف عام کر دینا

بات لَگی نَہ رَکْھنا

کسی بات کے جزئیات تک واضح کر دینا، دل کی تمام بات کہہ دینا، کچھ بھی چھپاکر نہ رکھنا

بات اُٹھا نَہ رَکْھنا

کوئی دقیقہ فرو گزاشت نہ کرنا، ہر تدبیر سے کام لینا، کوئی کسر باقی نہ رکھنا (’’ کوئی یا کیا ‘‘ کے ساتھ نفی کے معنی میں)

تار لَگا نَہ رَکْھنا

تسمہ لگا نہ چھوڑنا ؛ کسر باقی نہ رکھنا ، (مجازاََ) کوئی تعلق باقی نہ رکھنا .

کالی ہان٘ڈی سَر پَر رَکْھنا

بدنامی سر لینا ، رسوائی اختیار کرنا ، بدنام ہونا .

سَر پَر کالی ہان٘ڈی رَکْھنا

بدنامی یا رُسوائی اِختیار کرنا ، شرمندگی اُٹھانا.

دان٘ت پَر رَکْھنا

چکھنا، ذائقہ معلوم کرنا، زبان پر رکھنا

نَہ زَمِین کے، نَہ آسمان کے

کہیں کا نہ رہنا ۔

پاوں زَمِین پَر نَہ رَکْھنے دَینا

پنجوں کے بل چلنا

چھین٘کے پَر رَکْھنا

ٹال دینا، کسی کام کے کرنا میں سستی کرنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں زَمِین پَر قَدَم نَہ رَکْھنا کے معانیدیکھیے

زَمِین پَر قَدَم نَہ رَکْھنا

zamiin par qadam na rakhnaaज़मीन पर क़दम न रखना

محاورہ

زَمِین پَر قَدَم نَہ رَکْھنا کے اردو معانی

  • اترا کرا چلنا ؛ کسی سرور انگیز کیفیت کے باعث لہرا کر چلنا ۔
  • بہت اترانا ، بہت دماغ دار یا نازاں ہونا ، بیحد متکبر ہونا ، کسی چیز کو خاطر میں نہ لانا ۔
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

English meaning of zamiin par qadam na rakhnaa

  • be greatly elated, strut proudly or joyfully

ज़मीन पर क़दम न रखना के हिंदी अर्थ

  • उतरा करा चलना , किसी सुरूर अंगेज़ कैफ़ीयत के बाइस लहरा कर चलना
  • बहुत इतराना, बहुत दिमाग़दार या नाज़ां होना, बेहद मुतकब्बिर होना, किसी चीज़ को ख़ातिर में ना लाना

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زَمِین پَر قَدَم نَہ رَکْھنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

زَمِین پَر قَدَم نَہ رَکْھنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words