تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"قَدَم پَر قَدَم رَکْھنا" کے متعقلہ نتائج

قَدَم پَر قَدَم رَکْھنا

قدم بقدم چلنا ، پیروی کرنا ، کسی کے عادات و خصائل اختیار کرنا ، برابری کرنا ، ہمسری کرنا .

قَدَم نَہ رَکْھنا

(حقارتاً) کسی جگہ از راہِ نفرت بالکل نہ جانا .

قَدَم زَمِین پَر نَہ رَکْھنا

اکڑ کر چلنا ، بہت مغرور ہونا ، بہت اِترانا .

زَمِین پَر قَدَم نَہ رَکْھنا

اترا کرا چلنا ؛ کسی سرور انگیز کیفیت کے باعث لہرا کر چلنا ۔

دو قَدَم پَر ہے

قَدَم قَدَم پَر

ہر ایک قدم پر ، ہر ہر جگہ ہر .

قَدَم حُکْم سے باہَر رَکْھنا

حکم نہ ماننا، بیشتر نفی کے ساتھ بمعنی تعمیل حکم کرنا

قَدَم پَر نِثار ہونا

کسے کے لیے اپنی جان دے دینا .

قَدَم پَر ہاتھ دَھرْنا

پان٘و کو ہاتھ لگانا ، کسی کے پاؤں کی قسم کھانا ، پاؤں چھونا ، خوشامد کرنا .

قَدَم پَر بوسَہ دینا

پان٘و چومنا ، قدموں میں سر رکھنا .

قَدَم حُکْم سے باہَر نَہ رَکْھنا

فرمان٘برداری میں کوتاہی نہ کرنا ، عین حکم کے مطابق کام کرنا .

قَدَم رَکْھنا

۱. چلنا .

آسمان پَر قَدَم رَکْھنا

غرور كرنا، دماغ دار سمجھنا

قَدَم سَر پَر رَکْھنا

احسان کرنا (کسی بات پر رضامند کرنے یا عند تقصیر کے لیے) ، نہایت عاجزی کرنا ، خوشامد درآمد کرنا .

آنکھوں پَر قَدَم رَکْھنا

بزرگ داشت، تواضع و تکریم سے پیش آنا، بہت محبت اور تپاک سے خیر مقدم کرنا

زَمِین پَر قَدَم رَکْھنا

آہستہ چلنا، چلتے ہوئے نزاکت دکھانا، زمین پر پاؤں ٹکانا

قَدَم آنْکھوں پَر رَکْھنا

عزّت کرنا ، رتبہ بڑھانا .

قَدَم پَر سَر رَکْھنا

اطاعت کرنا، مطیع ہونا

قَدَم جَبِیں پَر رَکْھنا

تشریف لانا (کمالِ تعظیم سے) .

دو قَدَم پَر

تھوڑی دُور ، بہت کم فاصلے پر .

قَدَم بَھر پَر

تھوڑے فاصلے پر ، بہت کم فاصلے پر ، تھوڑی دور پر .

راہِ خُدا میں قَدَم رَکْھنا

راہِ مُستقیم پر چلنا، نیک کام کرنا، عبادت کرنا.

قَدَم آگے رَکْھنا

آگے بڑھنا ، پیش قدمی کرنا .

قَدَم پَر چَلْنا

کسی کی پیروی کرنا ، قدم بقدم چلنا .

قَدَم پَر پَڑْنا

(کسی بات پر راضی کرنے یا عفوِ تقصیر کے لیے) نہایت عاجزی اور فروتنی کرنا ، خوشامد درآمد کرنا .

قَدَم پَر گِرْنا

پان٘و پڑنا ، مِنّت یا خوشامد یا معافی کے لیے پان٘و پر گرنا ، عاجزی کے ساتھ پان٘و پر سر رکھنا .

قَدَم پَر گِرانا

کسی کو تعظیم یا عزت کرنے کے لیے مجبور کرنا .

سَر سے قَدَم رَکْھنا

پہن٘چیں ہیں منزلِ مقصود کو جوں شمع وہی عشق کی راہ میں جو سر قدم رکھتے ہیں

دُنْیا میں قَدَم رَکْھنا

پیدا ہونا ، جنم لینا ، زندہ ہونا .

قَدَم سَنبھال کَر رَکْھنا

احتیاط سے قدم بڑھانا ؛ سوچ سمجھ کر کام کرنا .

قَدَم ناپ کَر رَکْھنا

احتیاط سے قدم رکھنا ، ڈر ڈر کے قدم رکھنا ، نپے تلے قدم رکھنا .

قَدَم تول کَر رَکْھنا

رک : پھونک پھونک کر قدم رکھنا .

دیکھ کَر قَدَم رَکْھنا

احتیاط کرنا ، سوچ سمجھ کر کامکرنا.

قَدَم گاڑ گاڑ رَکْھنا

قدم جما کے رکھنا .

پُھونک کَرْ قَدَم رَکْھنا

رک : پھون٘ک پھون٘ک کر پان٘و / قدم رکھنا۔

قَدَم پُھونک کَر رَکْھنا

پھونک پھونک کر قدم رکھنا ، سوچ سمجھ کر قدم رکھنا ، خوف و خطر کی وجہ سے احتجاج برتنا .

سَر و چَشْم پَر قَدَم رَکْھنا

نہایت محبت اور عِزّت سے کسی کی پذیرائی یا خیر مقدم کرنے کے لیے کہتے ہیں.

قَدَم پَر سَر اُتارْنا

قدم پر اپنا سَر صدقے کرنا ، سر نچھاور کرنا .

آنکھیں قَدَم پَر مَلْنا

انتہائی تعظیم و ادب یا اخلاص و محبت سے پیش آنا

سِیس قَدَم پَر دَھرْنا

قدموں میں سر رکھنا ، عاجزی کرنا .

آنکھوں پَر قَدَم لینا

تواضع و تکریم کرنا ، خوش آمدید کہنا .

زَمِین پَر قَدَم دَھرنا

آہستہ چلنا، چلتے ہوئے نزاکت دکھانا، زمین پر پاؤں ٹکانا

سَر پَر قَدَم لینا

کمال تِعظیم کرنا.

قَدَم سَر پَر لینا

بہت تعظیم و تکریم کرنا

سَر قَدَم پَر رکْھنا

کمالِ عاجزی کرنا ، مِنّت کرنا ، تسلیم کرنا ، ہار مان لینا .

قَدَم پُھونک پُھونک کے رَکْھنا

رک : قدم پھونک پھونک کے اُٹھانا .

قَدَم گِن گِن کے رَکْھنا

آہستہ آہستہ نیز احتیاط کے ساتھ چلنا .

نَقْشِ قَدَم پَر چَلنا

پیروی کرنا، تقلید کرنا، کسی کے پیچھے چلنا، کسی کی پوری پوری پیروی کرنا، نقش پر قدم رکھنا

قَدَم پَر سَر نِثار کَرْنا

کسی کے لیے جان دینا یا قربان کرنا .

قَدَم کے نِشان پَر چَلْنا

پیروی کرنا ، سیرت پر چلنا ، نقش قدم پر چلنا .

قَدَم پَر سَر رَکْھ دینا

اطاعت کرنا ، مطیع ہونا ، مِنّت سماجت کرنا ، خوشامد کرنا ، عزّت کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں قَدَم پَر قَدَم رَکْھنا کے معانیدیکھیے

قَدَم پَر قَدَم رَکْھنا

qadam par qadam rakhnaaक़दम पर क़दम रखना

محاورہ

قَدَم پَر قَدَم رَکْھنا کے اردو معانی

  • قدم بقدم چلنا ، پیروی کرنا ، کسی کے عادات و خصائل اختیار کرنا ، برابری کرنا ، ہمسری کرنا .

क़दम पर क़दम रखना के हिंदी अर्थ

  • क़दम से क़दम मिलाकर चलना, अनुसरण करना, किसी की आदतों और गुणों को अपनाना, बराबरी करना, समानता करना

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (قَدَم پَر قَدَم رَکْھنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

قَدَم پَر قَدَم رَکْھنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words