دوسرے دن پر کام نہ اٹھا رکھنا، فورا کام کرنا

جو کام کرنا ہے فوراً ختم کرو

کام میں کاہلی کرنا، ٹال مٹول کرنا

بالکل نہ کھانا، ذرا بھی نہ کھانا، ایک دانہ تک نہ کھانا

کام میں کاہلی کرنا، ٹال مٹول کرنا

۔بیکار کردینا۔ مصرف کے لائق نہ رکھنا۔ ؎

ٹالنا، ٹال مٹول کرنا، التوا میں ڈالنا.

don't put off till tomorrow

کسی کام کا نہ رکھنا، نکما کردینا.

کام میں کاہلی کرنا، ٹال مٹول کرنا

کام میں کاہی کرنا، ٹال مٹول کرنا

کام میں کاہلی کرنا، ٹال مٹول کرنا

کام میں کاہلی کرنا، ٹال مٹول کرنا

رک: کل پَر رکھنا.

don't put off till tomorrow

کام فوراً کر دینا، کام کو آج ہی ختم کر دینا.

ٹال دینا ، ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

بالکل نہ کھانا ، ذرا نہ کھانا ، نام کو نہ کھانا ۔

خدا ان کا حاجتمند نہ کرے ، ظاہر میں اچھے ہیں مگر حقیقت میں برے

جو کام کرنا ہے اسے ختم کر لینا چاہیئے، دوسرے وقت پر نہیں ٹالنا چاہیئے

جو کام کرنا ہے اسے ختم کر لینا چاہیئے، دوسرے وقت پر نہیں ٹالنا چاہیئے

زبان پر نہ رکھنا ، ذرا نہ چکھنا ، منھ تک نہ لے جانا ۔

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

اترا کر چلنا

۔ (عموماً زبانوں پر زمین پر پاؤں نہ رکھنا ہے) (کنایۃً) نہایت اِترانا۔ کسی امر پر ناز کرنا۔ ؎

اترا کر چلنا

اکڑ کر چلنا ، بہت مغرور ہونا ، بہت اِترانا .

اترا کرا چلنا

زبان پر نہ لانا

پنجوں کے بل چلنا

یہ کہاوت اس شخص کی نسبت طنزاََ کہتے ہیں جس کا ظاہر اچھا ہو اور باطن خراب

جو کام آج کرنا ہے اسے دوسرے وقت پر نہیں ٹالنا چاہیے

سلام تک نہ کرنا ، سلام کے لیے ہاتھ بھی نہ اُٹھانا.