تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَمِین پَر پانو نَہ لَگْنا" کے متعقلہ نتائج

زَمِین پَر پانو نَہ لَگْنا

ہواؤں کے دوش پر اُڑنا، تیز رفتاری دکھانا

زَمِین پَر پانو نَہ رَکْھنا

اترا کر چلنا

زَمِین پَر پانو نَہ دَھرْنا

شان دکھانا، مغرور ہونا

زَمِین پَر پانو رَکھ کَرْ نَہ چَلْنا

اترانا، غرور کرنا، نازاں ہونا

زَمِین پانو سے لَگْنا

کسی راستے پر چلنے کی عادت پڑنا

زَمِین پانو کو لَگْنا

کسی راستے پر چلنے کی عادت پڑنا

زَمِین آسْمان پَر ٹِھکانَہ نَہ لَگْنا

بے تُکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

زَمِین پَر پانو رَکْھنا

کھڑا ہونا، پیدل چلنے کا قصد کرنا

زَمِین پَر پانو ٹِکْنا

چلتے چلتے رکنا، زمین پر پیر رکھا جانا، اترنا

زَمِین پانو کے نِیچے نَہ تَھمْنا

حواس جاتے رہنا، بدحواس ہو جانا

زَمِین کا پانو کے نِیچے نَہ ٹَھہْرنا

(اچانک کسی حادثے یا صدمے کی خبر سُن کر) حواس ٹھکانے نہ رہنا، برے وقت پر کسی کا ساتھ نہ دینا یا کام نہ آنا، برا وقت پڑنے پر کسی کا کام نہ آنا یا ساتھ چھوڑ دینا

پِیٹھ زَمِین پَر لَگْنا

پَچھڑنا ، زیر ہونا.

زَمِین پَر جائے نَہ ہونا

گنجائش یا وسعت نہ ہونا، نا کافی ہونا، کہیں ٹھکانا نہ ہونا

پاوں زَمِین کو نَہ لَگْنا

مسلسل چلتے رہنا ، راستے میں کہیں نہ ٹھہرنا.

زَمِین سے پِیٹْھ نَہ لَگْنا

بے قرار اور بے چینی میں مبتلا رہنا، آرام و سکون نہ ملنا، بے تاب رہنا، بے خواب رہنا

تَلْوا زَمِین سے نَہ لَگْنا

رک : تلوا نہ لگنا.

قَدَم زَمِین سے نَہ لَگْنا

بہت تیز چلنا .

پاؤں میں زَمِین نَہ لَگْنا

۔ کہیں نہ ٹھہرنا۔ برابر چلتا رہنا۔ ؎

پاوں زَمِین پَر نَہ ٹَھہَرنا

کمال خوشی ہونا ، خوشی کے مارے اچھلتے پھرنا.

زَمِین پَر نَہ تَھمنے دینا

اپنے علاقے یا اپنی زمین پر نہ ٹھہرنے دینا

زَمِین پَر پاؤں نَہ رَکھنا

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

زَمِین پَر پاؤں نَہ دَھرنا

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

پاؤں زَمِین پَر نَہ رَکْھنا

۔ (عموماً زبانوں پر زمین پر پاؤں نہ رکھنا ہے) (کنایۃً) نہایت اِترانا۔ کسی امر پر ناز کرنا۔ ؎

قَدَم زَمِین پَر نَہ رَکْھنا

اکڑ کر چلنا ، بہت مغرور ہونا ، بہت اِترانا .

زَمِین پَر قَدَم نَہ رَکْھنا

اترا کرا چلنا

پاوں زَمِین پَر نَہ پَڑْنا

کمال خوشی ہونا ، خوشی کے مارے اچھلتے پھرنا.

پاؤں زَمِین پَر نَہ ٹَھہَرنا

۔ (کنایۃً) بہت زیادہ مغرور ہونا۔ (فقرہ) خانم کی بیٹی کتنا اتراتی ہے کہ پاؤں زمین پر نہیں ٹھہرتا۔ دیکھو زمین پر پاؤں۔

پاؤں زَمِین پَر نَہ ٹِکْنا

be proud

پاوں زَمِین پَر نَہ رَکْھنا

پنجوں کے بل چلنا

پاوں زَمِین پَر نَہ رَکْھنے دَینا

پنجوں کے بل چلنا

زَمِین آسْمان پَر ٹِھکانَہ نَہ ہونا

بے تکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

زَمین پَر پانوں نَہ رَکھنا

اترا کر چلنا

زَمِین پَر پاؤں رَکھ کَر نہ چَلنا

بہت غرور کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں زَمِین پَر پانو نَہ لَگْنا کے معانیدیکھیے

زَمِین پَر پانو نَہ لَگْنا

zamiin par paa.nv na lagnaa•ज़मीन पर पाँव न लगना

محاورہ

Roman
Urdu

زَمِین پَر پانو نَہ لَگْنا کے اردو معانی

ہواؤں کے دوش پر اُڑنا، تیز رفتاری دکھانا

Urdu meaning of zamiin par paa.nv na lagnaa

Roman
Urdu

havaa.o.n ke dosh par u.Dnaa, tez raftaarii dikhaanaa

ज़मीन पर पाँव न लगना के हिंदी अर्थ

हवाओं के कंधे पर उड़ना, तीव्र चाल दिखाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زَمِین پَر پانو نَہ لَگْنا

ہواؤں کے دوش پر اُڑنا، تیز رفتاری دکھانا

زَمِین پَر پانو نَہ رَکْھنا

اترا کر چلنا

زَمِین پَر پانو نَہ دَھرْنا

شان دکھانا، مغرور ہونا

زَمِین پَر پانو رَکھ کَرْ نَہ چَلْنا

اترانا، غرور کرنا، نازاں ہونا

زَمِین پانو سے لَگْنا

کسی راستے پر چلنے کی عادت پڑنا

زَمِین پانو کو لَگْنا

کسی راستے پر چلنے کی عادت پڑنا

زَمِین آسْمان پَر ٹِھکانَہ نَہ لَگْنا

بے تُکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

زَمِین پَر پانو رَکْھنا

کھڑا ہونا، پیدل چلنے کا قصد کرنا

زَمِین پَر پانو ٹِکْنا

چلتے چلتے رکنا، زمین پر پیر رکھا جانا، اترنا

زَمِین پانو کے نِیچے نَہ تَھمْنا

حواس جاتے رہنا، بدحواس ہو جانا

زَمِین کا پانو کے نِیچے نَہ ٹَھہْرنا

پِیٹھ زَمِین پَر لَگْنا

پَچھڑنا ، زیر ہونا.

زَمِین پَر جائے نَہ ہونا

گنجائش یا وسعت نہ ہونا، نا کافی ہونا، کہیں ٹھکانا نہ ہونا

پاوں زَمِین کو نَہ لَگْنا

مسلسل چلتے رہنا ، راستے میں کہیں نہ ٹھہرنا.

زَمِین سے پِیٹْھ نَہ لَگْنا

بے قرار اور بے چینی میں مبتلا رہنا، آرام و سکون نہ ملنا، بے تاب رہنا، بے خواب رہنا

تَلْوا زَمِین سے نَہ لَگْنا

رک : تلوا نہ لگنا.

قَدَم زَمِین سے نَہ لَگْنا

بہت تیز چلنا .

پاؤں میں زَمِین نَہ لَگْنا

۔ کہیں نہ ٹھہرنا۔ برابر چلتا رہنا۔ ؎

پاوں زَمِین پَر نَہ ٹَھہَرنا

کمال خوشی ہونا ، خوشی کے مارے اچھلتے پھرنا.

زَمِین پَر نَہ تَھمنے دینا

اپنے علاقے یا اپنی زمین پر نہ ٹھہرنے دینا

زَمِین پَر پاؤں نَہ رَکھنا

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

زَمِین پَر پاؤں نَہ دَھرنا

غرور کرنا، گھمنڈ کرنا

پاؤں زَمِین پَر نَہ رَکْھنا

۔ (عموماً زبانوں پر زمین پر پاؤں نہ رکھنا ہے) (کنایۃً) نہایت اِترانا۔ کسی امر پر ناز کرنا۔ ؎

قَدَم زَمِین پَر نَہ رَکْھنا

اکڑ کر چلنا ، بہت مغرور ہونا ، بہت اِترانا .

زَمِین پَر قَدَم نَہ رَکْھنا

اترا کرا چلنا

پاوں زَمِین پَر نَہ پَڑْنا

کمال خوشی ہونا ، خوشی کے مارے اچھلتے پھرنا.

پاؤں زَمِین پَر نَہ ٹَھہَرنا

پاؤں زَمِین پَر نَہ ٹِکْنا

be proud

پاوں زَمِین پَر نَہ رَکْھنا

پنجوں کے بل چلنا

پاوں زَمِین پَر نَہ رَکْھنے دَینا

پنجوں کے بل چلنا

زَمِین آسْمان پَر ٹِھکانَہ نَہ ہونا

بے تکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

زَمین پَر پانوں نَہ رَکھنا

اترا کر چلنا

زَمِین پَر پاؤں رَکھ کَر نہ چَلنا

بہت غرور کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jam'

जम'

جَمْع

Origin : Arabic

Noun

accumulation, collections, the plural (of a word), whole, total, all

[ Rekhta e-book par is qadr kitaben jama ho gayi hain ki kitabon ka khazana ban gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraaba

क़राबा

قَرَابَہ

Origin : Arabic

Noun

large glass bottle, flagon, decanter

[ Ye qaraaba phalon ke ras se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm-dilii

रहम-दिली

رَحْم دِلی

Origin : Persian, Arabic

kindness, mercifulness

[ Qanoon ke zariya aap qatl to rok sakte hain magar rahm-dili paida nahin kar sakte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtiraak

इश्तिराक

اِشْتِراک

Origin : Arabic

Noun

partnership, collaboration, participation

[ Aapsi ishtirak ke zariya se mushkil se mushkil kaam bhi mumkin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazm-o-nasq

नज़्म-ओ-नस्क़

نَظم و نَسق

Origin : Arabic

Noun

administration, management, governance

[ Behtar yah hai ki isko takht par bithaiye aur nazm-o-nasq-e-mamlikat mein jo iska hukm ho, use baja laiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Aaj class mein haazir talaba ki taadaad kam thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamyaab

कामयाब

کامْیاب

Origin : Persian

Adjective

successful, prosperous, winner

[ Kaamyab ummidvaron ko inaam diya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic

Noun

nudity

[ Aaj ki filmein uryaniyat se bharii huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

آغاز

Origin : Persian

Noun

beginning, start, initiate

[ Aaiye is naye kaam ka aaghaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dostii

दोस्ती

دوسْتی

Origin : Persian

Noun

friendship, close relationship, attachment

[ Dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done