بجز، بچانا، بچانے، پَرے، پس، پیچھے، سوا، سوائے، علاوہ

رک : برآمدہ ۔

بجز، بچانا، بچانے، پَرے، پس، پیچھے، سوا، سوائے، علاوہ

آگے ، علاوہ ، پرے ؛ ماورا ، ورا (رک) ۔

سمجھ میں نہ آنے والا ، ماورائے عقل ؛ عقل سے دور ، خلاف ِعقل ۔

اچھی عورت، بہت اعلیٰ عورت، وَرن

(الف) صف ۔ قابل رحم ؛ دکھی ، کم بخت ، بدبخت ، تباہ ؛ ذلیل ، خوار ، خستہ حال ؛ ناخوش ، اُداس ، گناہگار ، مغموم ؛ ناپاک ، گندہ

آدمیوں کا گروہ، مجمع، بھیڑ، انبوہ، برات، خارج از برادری برہمن کی اولاد

نظر سے دور ؛ پوشیدہ ۔

سجدے کے سوا ؛ سجدے کے علاوہ ۔

शूकर, वराह, कोल, सुअर ।।

سونے چاندی کو کوٹ کر باریک ورق بنانے والا

سوا ، بغیر ، علاوہ ۔

رک : برآمدہ ۔

ہونٹوں کا کنارا ، بانچھ ۔

ورا سے منسوب یا متعلق ؛ تمام طول و عرض میں آخری حد تک (سابقی کے مقابل) ۔

وارث ہونے کی تحریر یا سند

ترکے میں ملنا یا میراث میں ملنا ، والدین سے بطور ترکہ حاصل ہونا ، مُردے کا مال بطور میراث حاصل ہونا ۔

چھپنے سے عاری، برہنہ (عورت کے لیے مستعمل)

پوشیدہ معنی

ورا (رک) سے اسم کیفیت ؛ دور ہونے کی حالت یا کیفیت ، الگ یا مختلف ہونے کی کیفیت ؛ (تصوف) الگ ہونا ، ذاتِ الہٰیہ کا جملہ مخلوق سے ، جدا ہونا ۔

جسم سے ماورا ؛ غیر جسمانی ۔

پیچھے سے پیچھے

(طب) دھنک کی شعاعوں میں بنفشی شعاع سے باہر یا آگے کی شعاعیں ۔

(جینیات) ایک طریقہ جس سے توالد و تناسل کا تعین کرنے والے عناصر ایک خردبینی وائرس جیسے کسی عامل کے ذریعے دوسرے خرد بینی اجسام نامیہ میں داخل ہو جاتے ہیں ۔

نقل مکانی کرنے والا ؛ منتقل ہونے والا ، اپنی جگہ سے ہٹنے والا ۔

(لفظاً) لباس سے ماورا نیز ظاہری وجود یا جسم سے پاک ؛ (تصوف) ذات ِحق

انتقال ، منتقلی ، نقل ِمکانی (انگ : Translocation)

۔(ع) ازروئے وراثت۔ بطور ترکہ۔

(تصوف) جس کا ادراک حواس کے ذریعے نہ ہو سکے ، جو محسوس نہ ہو ؛ ماورائے عقل (خدا کے لیے مستعمل) ۔

ورا ثتہً جو درست املا ہے، موروثی طور پر

اپنی مثل پیدا کرنے والا مادّہ جو تقریباً سب زندہ نامیاتی اجسام میں موجود ہوتا ہے اور خلقی خصوصیات کا حامل ہوتا ہے ، (انگ : DNA) ۔

مخلوقات، اﷲ تعالیٰ کی تخلیق کی ہوئی چیزیں (دنیا جہان، انسان، جن، اﷲ تعالیٰ کے سوا جو کچھ ہے)

ترکے میں ملنا، میراث میں ملنا

مختلف النوع چیزوں کی یکجائی، تنوع، گونا گوں ہونے کی حالت یا کیفیت

وہ ترکہ جو عطا ہوا ہو، وہ وراثت جو عطیے کی وجہ سے حاصل ہوا ہو، جیسے : شاہی خطاب جو ورثے کے طور پر اگلی نسل کو منتقل ہو

(اصطلاحاً) نفس کا نیک اعمال اور پسندیدہ افعال پر کاربند ہونا اور اُن کے کرنے میں عمداً کوتاہی اور سستی ظاہر نہ کرنا، گناہوں سے بچنا، ممنوعاتِ شرعی سے باز رہنا، مذہبی لحاظ سے مشکوک کاموں سے بچنا، پرہیزگاری، تقویٰ، نیکی، پارسائی، زہد

وارث ہونے کی تحریر یا سند

تفنن طبع کے لیے رنگا رنگ تفریحی اسٹیج پروگرام جو ناچ گانوں اور مزاحیہ کھیلوں پر مبنی ہو ؛ رنگا رنگ پروگرام ۔

وراثت کا سلسلہ جاری رہنا، بطور ورثہ دیا جانا

وارثتا حاصل ہونا، کوئی چیز ورثے میں ملنا

قانون: وہ ملکیت جس کا وارث معلوم نہ ہو، لاوارث ورثہ

ہمہ اقسام کے کھیل تماشے و تفریح وغیرہ ، تفنن طبع کے لیے تفریحی پروگرام ۔

beyond the reach of sight, vision

وہ خصوصیات جو طبعی طور پر ایک نسل سے آنے والی نسل کو منتقل ہوتی ہیں

وارث ہونے کا تصدیق نامہ

بیراگی ، رہبانیت ، پرہیزگاری .

ترکے میں ، میراث میں

(الف) امذ ۔ ۱۔ (لفظاً) چھوڑ دینا ، ترک کرنا ، رکنا ، وقفہ

بہترین، نہایت اعلیٰ، عظیم الشان، منور، نورانی، روشن

مرنے کے بعد اس کی چھوڑی ہوئی جائیداد

بدمزہ ، بدذائقہ ؛ (کنا یۃً) تکلیف دہ

خداوند تعالیٰ کا جلوہ ، خدا کا روپ نیز عظیم الجثہ ، دیو قامت ۔

یہ نظریہ کہ بعض خصوصیات خون کے ذریعے نسل در نسل منتقل ہوتی ہیں

ورثہ، ترکہ، میراث، نسلی وخلقی حصہ

براجنا

مخالفت، تخالف، روک، ممانعت، انکار

وراثت (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ وراثت کا ، میراث کا ، ترکے سے متعلق ؛ موروثی ۔

باغبان ؛ مالی

آباؤ اجداد سے کوئی چیز ملنا ؛ ترکے میں کوئی چیز پانا ؛ میراث کے طور پر ملنا ؛ خاندانی صفات پانا ۔