تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ٹھوکَر" کے متعقلہ نتائج

آگے

پیش، اگاڑی، پیچھے کا نقیض

آگے کو

آئندہ زمانے میں، آگے چل کر، آئندہ کے لیے

آگے کا

پس خوردہ، جھوٹا، الش

آگے سے

روبرو سے، مقابلے سے، جیسے: آگے سے ہٹ جاؤ ورنہ میرے وار سے بچ نہیں سکو گے

آنگے

رک: آگے

آگے دینا

کسی کو گواہ بنا کراس کے سامنے کوئی چیز دینا

آگے دیکھو

کسی اور جگہ مانگو، کہیں اور صدا دو (سائل کو ٹال دینے کا فقرہ)

آگے دے کے

سامنے کر کے، آگے لا کر، پیش کر کے، مہرے پر رکھ کے

آگے آنا

اچھی بات کا اچھا نتیجہ ملنا

آگے دیکھنا

مستقبل کے بارے میں سوچنا سمجھنا، آگے کی خبر رکھنا

آگے آنا

۔اُس امر کا پیش آنا جو نوشتہ تقدیر ہو۔ ؎

آگے دے کر

سامنے کر کے، آگے لا کر، پیش کر کے، مہرے پر رکھ کے

آگے بَڑْھنا

قدم اٹھا کر سامنے کی طرف چلنا، روانہ ہونا

آگے ہونا

سامنے آنا، روبرو ہونا

آگے دیکھیے

آئندہ مزید خرابی کا اندیشہ ہونے کے موقع پر مستعمل (عموماً کیا ہو، کیا ہوتا ہے، کیا گل کھلے وغیرہ کے ساتھ)

آگے مُقَدَّر

تدبیر تو کر چکے اس کے بعد جو کچھ اللہ کو منظور ہے وہ ہو گا

آگےبَڑھ کے

آئندہ، کچھ دنوں بعد

آگے قِسْمَت

تدبیر تو کر چکے اس کے بعد جو کچھ اللہ کو منظور ہے وہ ہو گا

آگے پانا

بد اعمالی کی سزا پانا کئے کی سزا بھگتنا

آگے لانا

سامنے یا روبرو لانا

آگے آیَت

اسی پرخاتمہ ہے، اس کے بعد اور کچھ نہیں، فقط، بس

آگے دَھرْنا

پیش کرنا

آگے سے آگے

پہلے ہی سے، قبل ازوقت

آگے کے دانت

وہ دانت جو منہ کھلنے میں سامنے آتے ہیں

آگے دیکھ کے

سامنے کی طرف نظرکرکے، دیکھ بھال کے

آگے کَرْنا

سامنے رکھنا یا لانا، دکھانا

آگے بَڑھانا

سبقت لے جانا، کسی بات میں دوسرے کو پیچھے چھوڑ جانا، آگے لانا یا لے جانا

آگے بَڑھ کَر

آئندہ، کچھ دنوں بعد

آگے بڑھ جانا

روانہ ہونا، کوچ کرنا

آگے آگے

آئندہ، آگے چل کر، مستقبل میں

آگے قدم نہ پڑنا

قدم اٹھانے کی ہمت نہ ہونا

آگے ڈولْنا

(کسی کے) بچے موجود ہونا

آگے دوڑ پیچھے چھوڑ

پچھلا یاد نہیں آگے پڑھتا جاتا ہے، ایک کام کو ادھورا چھوڑ دوسرے کو کرنا

آگے دَوڑ پِیچھے

ایک کام تمام نہ ہوا اور حرص و ہوس میں دوسرا شروع کر دیا ہوس بے جا کے لیے مستعمل

آگے چَلْنا

پیش پیش جانا، قدم سامنے کی طرف بڑھانا، پیچھے چلنا کی نقیض

آگے نہ بڑھنے دینا

آگے نہ جانے دینا، آگے جانے سے روک دینا

آگے رَکْھنا

پیش کرنا

آگے دیکھ کَر

سامنے کی طرف نظرکرکے، دیکھ بھال کے

آگے ڈالْنا

بیوہ کی مدد کے لیے حسب مقدور کچھ پیش کرنا

آگے رکھ کے

دیکھ بھال کے

آگے دیکھا جائے گا

آئندہ جیسا مناسب ہو گا ویسا کیا جائے گا

آگے جا کَر

کچھ دور جا کر

آگے سے ٹھاننا

پہلے سے ارادہ کرنا، پہلے سے گمان یا خیال کرنا، پہلے سے نتیجہ نکالنا

آگے قدم نہ اٹھنا

تھکا ہوا ہونا

آگے دَھرا ہے

ضرور پیش آنا ہے، ہو کر رہے گا

آگے کو کان پَکْڑا

آئندہ ایسا نہیں کریں گے

آگے کا قَدَم پِیچھے پَڑنا

بڑھنے کی جگہ الٹا ہٹنا، ترقی کی جگہ تنزل کرنا

آگے نِکَلْنا

سبقت لے جانا، حریف یا ساتھی سے بڑھ جانا

آگے دَھر لینا

bring forward

آگے کو کان ہوئے

آئندہ ایسا نہیں کریں گے

آگے آگے چَلنا

accompany, lead

آگے آئی آیَت

اسی پرخاتمہ ہے، اس کے بعد اور کچھ نہیں، فقط، بس

آگے کا بَچَّہ

جوکسی کےسامنے پلا بڑھا ہو، مقابل میں بہت کم عمر، ناتجربہ کار

آگے چَل کَر

کچھ دور جا کر

آگےجو قَدَم رَکْھتا ہُوں پِیچھے پَڑتا ہے

چھوڑ کر جانے کو دل نہیں چاہتا

آگے مار پِیچھے سنوار

لڑائی یا اقدام عمل کے بعد انتقام یا تدارک مشکل ہے

آگے نِکالْنا

آگے نکلنا کا تعدیہ

آگے کُنواں پِیچھے کھائی

کام کرنے میں بھی خرابی اور نہ کرنے میں بھی، ہر طرح خطرہ یا نقصان

آگے پِیچھے کوئی نَہیں

کوئی وارث والی نہیں، نگوڑا ناٹھا ہے

آگے ٹَھہَرنا

مقابلے میں جمنا، ور ہونا، غالب آنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں ٹھوکَر کے معانیدیکھیے

ٹھوکَر

Thokarठोकर

اصل: سنسکرت

وزن : 22

موضوعات: طب کہار کنایۃً قمار بازی معماری

Roman

ٹھوکَر کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • پشتہ، ٹکر، ٹکراؤ کی جگہ، خسارہ، نقصان، سن٘گ راہ، روڑا، سڑک میں ابھرا ہوا پتھر؛ خراب سڑک، ٹکرانا، روکنے کا آلہ جو ریل کی پٹری ختم ہونے کی جگہ پر لگا ہوتا ہے، چوٹ، ضرر، غلط فہمی، کوتاہی، ٹھیس، غلطی، لغزش، ضرب، دھکّا، صدمہ، ذلت، رسوائی، زد و کوب، معشوق کی نازک چال

شعر

Urdu meaning of Thokar

Roman

  • pushta, Takkar, Takraa.o kii jagah, Khasaaraa, nuqsaan, sang raah, ro.Da, sa.Dak me.n ubhraa hu.a patthar; Kharaab sa.Dak, Takraanaa, rokne ka aalaa jo rel kii paTrii Khatm hone kii jagah par laga hotaa hai, choT, zarar, Galatafahmii, kotaahii, Thes, Galatii, laGzish, zarab, dhakkaa, sadma, zillat, rusvaa.ii, zad-o-kob, maashuuq kii naazuk chaal

English meaning of Thokar

Noun, Feminine

  • obstacle, kick, stumble, false step, deviation from the right path, striking the foot against anything, loss, detriment, misfortune

ठोकर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ठेस, पाँव किसी चीज़ से टकरा जाना, किसी तरह का अनिष्टकारी आघात, ऐसी चीज़ जिससे चोट लग सकती हो, धक्का, रोड़ा, सड़क में उभरा हुआ पत्थर, पैर से किया गया आघात, ज़रब, धक्का, सदमा, सीधे रास्ते से बहकने का अमल, नाचने वाले का नाचने में क़दम मारने का अंदाज़, माशूक़ की नाज़ुक चाल

ٹھوکَر کے مترادفات

ٹھوکَر کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آگے

پیش، اگاڑی، پیچھے کا نقیض

آگے کو

آئندہ زمانے میں، آگے چل کر، آئندہ کے لیے

آگے کا

پس خوردہ، جھوٹا، الش

آگے سے

روبرو سے، مقابلے سے، جیسے: آگے سے ہٹ جاؤ ورنہ میرے وار سے بچ نہیں سکو گے

آنگے

رک: آگے

آگے دینا

کسی کو گواہ بنا کراس کے سامنے کوئی چیز دینا

آگے دیکھو

کسی اور جگہ مانگو، کہیں اور صدا دو (سائل کو ٹال دینے کا فقرہ)

آگے دے کے

سامنے کر کے، آگے لا کر، پیش کر کے، مہرے پر رکھ کے

آگے آنا

اچھی بات کا اچھا نتیجہ ملنا

آگے دیکھنا

مستقبل کے بارے میں سوچنا سمجھنا، آگے کی خبر رکھنا

آگے آنا

۔اُس امر کا پیش آنا جو نوشتہ تقدیر ہو۔ ؎

آگے دے کر

سامنے کر کے، آگے لا کر، پیش کر کے، مہرے پر رکھ کے

آگے بَڑْھنا

قدم اٹھا کر سامنے کی طرف چلنا، روانہ ہونا

آگے ہونا

سامنے آنا، روبرو ہونا

آگے دیکھیے

آئندہ مزید خرابی کا اندیشہ ہونے کے موقع پر مستعمل (عموماً کیا ہو، کیا ہوتا ہے، کیا گل کھلے وغیرہ کے ساتھ)

آگے مُقَدَّر

تدبیر تو کر چکے اس کے بعد جو کچھ اللہ کو منظور ہے وہ ہو گا

آگےبَڑھ کے

آئندہ، کچھ دنوں بعد

آگے قِسْمَت

تدبیر تو کر چکے اس کے بعد جو کچھ اللہ کو منظور ہے وہ ہو گا

آگے پانا

بد اعمالی کی سزا پانا کئے کی سزا بھگتنا

آگے لانا

سامنے یا روبرو لانا

آگے آیَت

اسی پرخاتمہ ہے، اس کے بعد اور کچھ نہیں، فقط، بس

آگے دَھرْنا

پیش کرنا

آگے سے آگے

پہلے ہی سے، قبل ازوقت

آگے کے دانت

وہ دانت جو منہ کھلنے میں سامنے آتے ہیں

آگے دیکھ کے

سامنے کی طرف نظرکرکے، دیکھ بھال کے

آگے کَرْنا

سامنے رکھنا یا لانا، دکھانا

آگے بَڑھانا

سبقت لے جانا، کسی بات میں دوسرے کو پیچھے چھوڑ جانا، آگے لانا یا لے جانا

آگے بَڑھ کَر

آئندہ، کچھ دنوں بعد

آگے بڑھ جانا

روانہ ہونا، کوچ کرنا

آگے آگے

آئندہ، آگے چل کر، مستقبل میں

آگے قدم نہ پڑنا

قدم اٹھانے کی ہمت نہ ہونا

آگے ڈولْنا

(کسی کے) بچے موجود ہونا

آگے دوڑ پیچھے چھوڑ

پچھلا یاد نہیں آگے پڑھتا جاتا ہے، ایک کام کو ادھورا چھوڑ دوسرے کو کرنا

آگے دَوڑ پِیچھے

ایک کام تمام نہ ہوا اور حرص و ہوس میں دوسرا شروع کر دیا ہوس بے جا کے لیے مستعمل

آگے چَلْنا

پیش پیش جانا، قدم سامنے کی طرف بڑھانا، پیچھے چلنا کی نقیض

آگے نہ بڑھنے دینا

آگے نہ جانے دینا، آگے جانے سے روک دینا

آگے رَکْھنا

پیش کرنا

آگے دیکھ کَر

سامنے کی طرف نظرکرکے، دیکھ بھال کے

آگے ڈالْنا

بیوہ کی مدد کے لیے حسب مقدور کچھ پیش کرنا

آگے رکھ کے

دیکھ بھال کے

آگے دیکھا جائے گا

آئندہ جیسا مناسب ہو گا ویسا کیا جائے گا

آگے جا کَر

کچھ دور جا کر

آگے سے ٹھاننا

پہلے سے ارادہ کرنا، پہلے سے گمان یا خیال کرنا، پہلے سے نتیجہ نکالنا

آگے قدم نہ اٹھنا

تھکا ہوا ہونا

آگے دَھرا ہے

ضرور پیش آنا ہے، ہو کر رہے گا

آگے کو کان پَکْڑا

آئندہ ایسا نہیں کریں گے

آگے کا قَدَم پِیچھے پَڑنا

بڑھنے کی جگہ الٹا ہٹنا، ترقی کی جگہ تنزل کرنا

آگے نِکَلْنا

سبقت لے جانا، حریف یا ساتھی سے بڑھ جانا

آگے دَھر لینا

bring forward

آگے کو کان ہوئے

آئندہ ایسا نہیں کریں گے

آگے آگے چَلنا

accompany, lead

آگے آئی آیَت

اسی پرخاتمہ ہے، اس کے بعد اور کچھ نہیں، فقط، بس

آگے کا بَچَّہ

جوکسی کےسامنے پلا بڑھا ہو، مقابل میں بہت کم عمر، ناتجربہ کار

آگے چَل کَر

کچھ دور جا کر

آگےجو قَدَم رَکْھتا ہُوں پِیچھے پَڑتا ہے

چھوڑ کر جانے کو دل نہیں چاہتا

آگے مار پِیچھے سنوار

لڑائی یا اقدام عمل کے بعد انتقام یا تدارک مشکل ہے

آگے نِکالْنا

آگے نکلنا کا تعدیہ

آگے کُنواں پِیچھے کھائی

کام کرنے میں بھی خرابی اور نہ کرنے میں بھی، ہر طرح خطرہ یا نقصان

آگے پِیچھے کوئی نَہیں

کوئی وارث والی نہیں، نگوڑا ناٹھا ہے

آگے ٹَھہَرنا

مقابلے میں جمنا، ور ہونا، غالب آنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ٹھوکَر)

نام

ای-میل

تبصرہ

ٹھوکَر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone